Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANTWK and version Pandora_Training_Working_8.4
Sv translation
languageen
  1. If it is not already open, start the Pandora software.
  2. Perform one of the following actions:
    • From the File menu, select New.
    • Click the New icon in the Pandora toolbar.
  3. In the Select Job Template dialog box, click None.
  4. For Pandora standalone installations only
    1. From your Pandora (Mac) or Windows Explorer (Windows) menu, select Preferences.
    2. On the General tab, in the Color Mapping area, clear the check box for Use Prinergy PDF colortags, if available and click OK.
      With this preference disabled, Pandora will be able to properly detect the color separations. 

 

 

 

 

 

 

 

Sv translation
languagefr
  1. Si cela n'est pas déjà fait, démarrez le logiciel Pandora.
  2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Dans le menu Fichier, sélectionnez Nouveau.
    • Cliquez sur l'icône Nouveau dans la barre d'outils Pandora.
  3. Dans la boîte de dialogue Sélectionner le modèle de travail, cliquez sur Aucun.
  4. Pour les installations autonomes de Pandora uniquement : 
    1. Dans le menu Pandora (Mac) ou l'Explorateur Windows (Windows), sélectionnez Préférences.
    2. Dans l'onglet Général, dans la zone Mappage des couleurs, désactivez la case à cocher Utiliser les balises de couleurs PDF Prinergy, si disponibles et cliquez sur OK.
      Lorsque cette préférence est désactivée, Pandora peut détecter correctement les sélections de couleurs.