File d'attente du périphérique numérique
Affiche le nom de la file d'attente sélectionnée du périphérique numérique.
Nom du processus
Affiche les informations relatives au processus que vous envoyez vers le périphérique numérique. Par défaut, ces informations s'affichent dans le format suivant :
<périphérique numérique>:<paramètres d'impression>:<nombre de pages en cours de traitement>
Vous pouvez toutefois renommer le processus, si vous le souhaitez.
Commentaires utilisateur
Vous pouvez entrer un commentaire sur le processus dans ce champ, si vous le souhaitez.
Ce commentaire apparaît dans la boîte de dialogue Infos sur le processus et est enregistré dans la vue Historique du travail.
Priorité
Pour la plupart des périphériques numériques, les travaux sont traités par ordre d'envoi. Vous pouvez utiliser cette liste pour sélectionner la priorité de traitement de certains travaux. Les différentes priorités sont :
- Basse
- Normale (valeur par défaut)
- Élevé
- Urgente
Un processus doté d'une priorité spécifique est exécuté avant ceux dotés d'une priorité plus faible, mais après ceux dotés d'une priorité plus élevée. Par exemple, un processus dont la priorité est définie sur Élevéeest exécuté avant ceux dont la priorité est définie sur Basse ou Normal, mais après ceux dont la priorité est définie sur Urgent. Si plusieurs processus sont dotés de la même priorité, ils sont exécutés dans l'ordre dans lequel ils ont été envoyés.
Ajouter un périphérique d'impression numérique aux favoris du travail
Sélectionnez cette option pour ajouter automatiquement le périphérique numérique sélectionné à l'onglet Travail du volet Modèles de processus du travail (si cela n'a pas déjà été fait).
Cette option n'est pas sélectionnée par défaut. Vous pouvez toutefois sélectionner Ajouter automatiquement les modèles utilisés pour le traitement aux favoris de travail dans la boîte de dialogue Préférences Workshop afin que l'option Ajouter un périphérique numérique aux favoris du travail soit sélectionnée par défaut lorsque vous lancez un processus.
Cette option est disponible uniquement si vous lancez le processus à partir du Gestionnaire des travaux (et non à partir de l'Explorateur des travaux).
Type de travail
Utilisez cette liste pour indiquer le type de travail en cours de traitement ; votre société peut ainsi effectuer son suivi et évaluer son coût et son état. Le nom des types de travaux disponibles se compose de deux parties : une catégorie et un élément. Les types de travaux intégrés sont les suivants :
- Travail normal ou d'origine : élément de travail d'origine défini par le système
- Modification pouvant être facturée : modification définie par le système et pouvant être facturée
- Modification ne pouvant pas être facturée : modification définie par le système et ne pouvant pas être facturée
- Retouches pouvant être facturées : retouches définies par le système et pouvant être facturées
- Retouches ne pouvant pas être facturées : retouches définies par le système et ne pouvant pas être facturées
Pour ajouter de nouveaux types de travaux, cliquez sur Modifier en regard de la liste Type de travail. Vous pouvez modifier les éléments ou supprimer les types de travaux que vous créez, mais pas ceux qui sont intégrés.
Remarque : Cette option est disponible uniquement si Link est connecté au système Prinergy et si vous lancez le processus à partir du Gestionnaire des travaux (et non à partir de l'Explorateur des travaux).
Modifier
Cliquez sur ce bouton pour ajouter des éléments à une catégorie de travail spécifique et les modifier. Tous les éléments que vous ajoutez apparaissent dans Type de travail dans la boîte de dialogue Démarrer le processus.
Remarque : Cette option est disponible uniquement si Link est connecté au système Prinergy et si vous lancez le processus à partir du Gestionnaire des travaux (et non à partir de l'Explorateur des travaux).
Éléments à envoyer
Cet onglet répertorie les éléments qui sont envoyés vers le périphérique numérique.
Préparation du contenu
Cet onglet vous permet de sélectionner les paramètres qui déterminent de quelle manière le fichier PDF multipages que vous envoyez vers le périphérique numérique sera créé.
Si vous êtes dans la vue Pages et que vous envoyez un ou plusieurs fichiers à partir du volet Position des pages ou du volet Pages vers un périphérique numérique répertorié dans le volet Modèles de processus, la zone Modèle d'épreuve de page non imposée s'affiche dans l'onglet Préparation du contenu. Vous pouvez effectuer les actions suivantes :
- Cliquez sur le bouton Sélectionner pour choisir un périphérique numérique à partir de la boîte de dialogue Modèles de processus.
- Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier les paramètres.
- Cliquez sur le bouton Mappage des couleurs pour définir les options de sortie couleur.
- Cliquez sur le bouton Sélectionner les versions pour identifier les versions que vous souhaitez sortir.
Si vous êtes dans la vue Pages, et que vous envoyez un fichier à partir du volet Fichier d'entrée vers un périphérique numérique, l'onglet Préparation du contenu ne s'affiche pas du fait que vous envoyez le fichier d'entrée réel directement vers le périphérique numérique.
Si vous êtes dans la vue Cahiers ou la vue Sélections, et que vous envoyez un ou plusieurs fichiers à partir du volet Position des pages vers un périphérique numérique, la zone Modèle d'épreuve de page non imposée s'affiche dans l'onglet Préparation du contenu et vous permet d'effectuer les actions décrites ci-dessus. Si vous envoyez un plan d'imposition, la zone Modèle d'épreuve d'imposition s'affiche dans l'onglet Préparation du contenu. Vous pouvez Sélectionner et Modifier un modèle d'imposition et utilisez le bouton Sélectionner les versions, mais le bouton Mappage des couleurs ne s'affiche pas.
Remarque : Si vous envoyez un travail avec un contenu JDF, assurez-vous d'avoir configuré le bon modèle JDF pour le périphérique numérique. Reportez- vous au Guide d'installation et de configuration de Digital Print.
Mappages de couleurs
Ce bouton est uniquement visible lorsque vous lancez un modèle de processus de sortie page raffiné ou non imposé. Cliquez sur ce bouton pour modifier l'impression des couleurs.
Lors du raffinage de pages, ce bouton ouvre la boîte de dialogue Mappage de couleurs. Le bouton n'apparaît pas lors du raffinage de fichiers d'entrée.
Lors de la génération de sorties de pages non imposées, ce bouton ouvre la boîte de dialogue Sortie couleur.
Sélectionner les versions
Pour les travaux proposant différentes versions, vous pouvez sortir toutes les langues ou sélectionner des langues spécifiques.
Paramètres d'impression
Cet onglet vous permet de sélectionner les paramètres d'impression qui déterminent de quelle manière le fichier PDF est imprimé à l'aide du périphérique numérique.
Dans le champ Modèle JDF, cliquez sur le bouton Sélectionner pour choisir le modèle JDF à associer au fichier PDF.
Dans la zone Paramètres d'impression, le Nom du travail d'impression dans lequel le fichier PDF se trouve est répertorié. Vous pouvez modifier le nom du travail d'impression si vous le souhaitez. Dans le champ Quantité, sélectionnez le nombre de copies que vous souhaitez imprimer.
Remarque : Si vous envoyez un travail avec un contenu JDF, assurez-vous d'avoir configuré le bon modèle JDF pour le périphérique numérique. Reportez- vous au Guide d'installation et de configuration de Digital Print.
Périphérique
Cet onglet affiche des informations sur le type de périphérique numérique que vous avez sélectionné et son état actuel.
Le périphérique peut présenter l'un des états suivants.
- Disponible
- Indisponible
- Inactif (en attente et prêt)
- Bas
- État inconnu
Des informations supplémentaires relatives à l'état du périphérique peuvent s'afficher en fonction du type de périphérique numérique.
Avertissement relatif à l'aplatissement des fichiers PDF superposés
Lors du traitement de fichiers PDF superposés, un message d'avertissement s'affiche pour signaler aux utilisateurs que si l'option PDF 1.4-1.6 (Acrobat 5-7) située dans la section Normalisation du modèle de processus de raffinage est définie sur Égaliser sur PDF 1.3, les fichiers raffinés sont alors aplatis et les couches combinées comme spécifié dans la boîte de dialogue Sélection de couche.
La gestion des couches intervient avant l'aplatissement, de sorte que les couches sont traitées comme indiqué dans la boîte de dialogue Sélection de couche avant l'aplatissement. Vous pouvez ainsi omettre certaines couches avant de traiter la page pour l'égaliser sur PDF 1.3. En règle générale, ceci concerne les travaux LPV que vous ne souhaitez pas égaliser sur PDF 1.3, ce qui aurait comme conséquence la destruction des couches du fichier entrant PDF 1.5. L'intérêt d'utiliser un fichier d'entrée superposé serait alors nul.
Remarque : Si vous utilisez Rules-Based Automation pour lancer un processus, la plupart des options présentes dans la boîte de dialogue ne s'appliquent pas et donc, ne s'affichent pas.