Cola de dispositivos digitales
Muestra el nombre de la cola seleccionada en el dispositivo digital.
Nombre del proceso
Muestra información acerca del proceso que se está enviando al dispositivo digital. De forma predeterminada, la información se muestra en el siguiente formato:
<dispositivo digital>:<configuración de impresión>:<número de páginas que se van a procesar>
No obstante, puede cambiar el nombre del proceso como desee.
Comentarios del usuario
En este cuadro puede escribir un comentario asociado al proceso, si lo desea.
El comentario aparece en el cuadro de diálogo Información de proceso correspondiente al proceso y se almacena en la vista Historial del trabajo.
Prioridad
En la mayoría de dispositivos digitales, los trabajos se procesan por orden de envío. Puede servirse de esta lista para seleccionar la prioridad de procesamiento de determinados trabajos. Las prioridades posibles son:
- Baja
- Normal (predeterminada)
- Alta
- Urgente
Los procesos con una prioridad específica se ejecutarán antes que aquéllos que tengan una prioridad más baja y después de los que tengan una prioridad más alta. Por ejemplo, si un proceso tiene definida la prioridad como Alta se ejecutará antes que los procesos que tengan definidas las prioridades como Baja o Normal y después de los procesos con prioridad Urgente. Si se envían varios procesos con la misma prioridad, se procesan en el orden de envío.
Agregar destino de impresión digital a los favoritos del trabajo
Seleccione esta opción para agregar automáticamente el dispositivo digital seleccionado a la ficha Trabajo del panel Plantillas de proceso del trabajo (si aún no se ha agregado).
De manera predeterminada, la opción estará desactivada. No obstante, puede seleccionar Agregar automáticamente las plantillas utilizadas para procesar a los favoritos del trabajo en el cuadro de diálogo Preferencias de Workshop para que la opción Agregar destino de impresión digital a los favoritos del trabajo aparezca seleccionada de forma predeterminada cada vez que inicie un proceso.
Esta opción sólo está disponible cuando el proceso se inicia desde el Administrador de trabajos y no desde el Buscador de trabajos.
Tipos de trabajo
Utilice esta lista para indicar el tipo de trabajo que está efectuando, de modo que la empresa pueda hacer un seguimiento de los costes y el estado del trabajo. Los nombres de los tipos de trabajo disponibles tienen dos partes: una categoría y, a continuación, un elemento. Los tipos de trabajo incorporados son:
- Trabajo habitual u original: elemento de trabajo original definido por el sistema
- Alteración imputable: alteración imputable definida por el sistema
- Alteración no imputable: alteración no imputable definida por el sistema
- Adaptación imputable: elemento de adaptación imputable definido por el sistema
- Adaptación no imputable: elemento de adaptación no imputable definido por el sistema
Además de estos tipos de trabajo, puede hacer clic en Editar, junto a la lista Tipo de trabajo para agregar nuevos tipos de trabajo. Puede modificar los elementos o eliminar los tipos de trabajo que cree, pero no puede modificar o eliminar los tipos de trabajo incorporados.
Nota: Esta opción sólo está disponible si el software Link está conectado al sistema Prinergy y el proceso se inicia desde el Administrador de trabajos, no desde el Buscador de trabajos.
Editar
Haga clic en este botón para agregar y modificar los elementos de trabajo de una categoría de trabajo específica. Los elementos que agregue aparecerán en Tipo de trabajo en el cuadro de diálogo Iniciar proceso.
Nota: Esta opción sólo está disponible si el software Link está conectado al sistema Prinergy y el proceso se inicia desde el Administrador de trabajos, no desde el Buscador de trabajos.
Elementos para enviar
Esta ficha enumera los elementos que se están enviando al dispositivo digital.
Preparación de contenido
Esta ficha permite seleccionar la configuración que determinará el modo en que debe crearse el archivo PDF de varias páginas que va a enviar al dispositivo digital.
Si se encuentra en la vista Páginas y envía uno o más archivos desde el panel Posición de página o Página a uno de los dispositivos digitales que aparece en el panel Plantillas de proceso, el área Plantilla de prueba de páginas sueltas se mostrará en la ficha Preparación de contenido. Puede llevar a cabo una de las acciones siguientes:
- Haga clic en el botón Seleccionar para seleccionar un dispositivo digital desde el cuadro de diálogo Plantilla de proceso.
- aga clic en el botón Editar para agregar la configuración.
- Haga clic en el botón Asignación de colores para definir las opciones de salida del color.
- Haga clic en el botón Select Versions para identificar qué versiones desea imprimir.
Si se encuentra en la vista Páginas y envía un archivo desde el panel Archivo de entrada a un dispositivo digital, la ficha Preparación de contenido no se mostrará, puesto que el archivo se está enviando directamente al dispositivo digital.
Si se encuentra en la vista Pliego o Separaciones y envía uno o más archivos desde el panel Posición de página a un dispositivo digital, el área Plantilla de prueba de páginas sueltas se mostrará en la ficha Preparación de contenido y podrá llevar a cabo las acciones descritas con anterioridad. Al enviar un plan de imposición, el área Plantilla de prueba de imposición se mostrará en la ficha Preparación de contenido. Puede Seleccionar y Editar una plantilla de imposición, y utilizar el botón Seleccionar versiones, pero el botón Asignación de colores no se mostrará.
Nota: Si se dispone a enviar un trabajo con contenido JDF, asegúrese de haber definido la plantilla JDF apropiada para el dispositivo digital en cuestión. Consulte la Guía de instalación y configuración de Digital Print.
Asignaciones de colores
Este botón solo está visible al iniciar una plantilla de proceso de salida de material gráfico de una página suelta o de afinación. Haga clic en este botón para cambiar la definición de salida de los colores.
Al afinar páginas, este botón permite abrir el cuadro de diálogo Asignaciones de colores. E botón no aparecerá cuando se afinen archivos de entrada.
Si se está generando una salida de páginas sueltas, este botón abre el cuadro de diálogo Salida de colores.
Seleccionar versiones
Para trabajos que contienen diferentes versiones, puede imprimir todos los idiomas o seleccionar los idiomas concretos que desea imprimir.
Configuración de impresión
Esta ficha permite seleccionar la configuración que determinará el modo en que debe imprimirse el archivo PDF con el dispositivo digital.
En el cuadro Plantilla JDF, haga clic en el botón Seleccionar para elegir la plantilla JDF que desea asociar al archivo PDF.
En el área Configuración de impresión, se muestra el Nombre de trabajo de impresión en el que se encuentra el PDF. Puede cambiar este nombre si lo desea. En el cuadro Cantidad, seleccione el número de copias que desea imprimir.
Nota: Si se dispone a enviar un trabajo con contenido JDF, asegúrese de haber definido la plantilla JDF apropiada para el dispositivo digital en cuestión. Consulte la Guía de instalación y configuración de Digital Print.
Dispositivo
Esta ficha muestra información acerca del tipo de dispositivo digital que ha seleccionado y su estado actual.
El estado del dispositivo puede ser uno de los siguientes:
- Disponible
- No disponible
- Inactivo (en espera y listo)
- Apagado
- Estado desconocido
Puede que se muestre otra información relativa al dispositivo en función del tipo de dispositivo digital de que se trate.
Advertencia de conversión a colores planos de PDF con capas
Al procesar archivos PDF con capas, aparece un mensaje de advertencia que indica que si la opción PDF 1.4-1.6 (Acrobat 5-7) situada en la sección Normalizar de la plantilla de proceso de afinado está definida en Acoplar a PDF 1.3, los archivos afinados se convertirán en tintas planas y las capas se combinarán tal y como se ha indicado en el cuadro de diálogo Selección de capa.
La gestión de capas se produce antes de la conversión en tintas planas, de manera que las capas se gestionan tal y como se haya especificado en el cuadro de diálogo Selección de capa antes de que se produzca la conversión en tintas planas. De esta manera, se pueden omitir algunas capas antes de procesar la página como PDF 1.3. Como regla general, en el caso de los trabajos LPV, no es necesario convertir a PDF 1.3, lo que destruiría las capas del archivo PDF 1.5 entrante. Este hecho impediría usar la entrada con capas.
Nota: Si se utiliza la automatización basada en reglas (RBA) para iniciar un proceso, la mayoría de opciones del cuadro de diálogo no son pertinentes, por lo que no se muestran.