Page tree

Si vous détenez une licence d'intégration de Preps à accès complet ou une licence d'intégration de Prinergy Workshop Edition, vous pouvez créer une imposition Preps via Prinergy Workshop. La licence permet un transfert automatique de fichiers entre le logiciel d'imposition et un travail Prinergy Workshop.

  1. Dans le Gestionnaire des travaux, dans le menu Fichier, sélectionnez Créer une imposition.
  2. Dans la boîte de dialogue Nouvelle imposition, dans le champ Nom de l'imposition, entrez un nom pour l'imposition.
    Sinon, le champ est en lecture seule.
  3. Suivez les instructions suivantes :

    Si vous créez une imposition à partir d'un modèle...

    Alors…

    Une modification est requise au moyen d'une application d'imposition externe, telle que Preps.

    Sélectionnez Utiliser l'application d'imposition externe. Puis, dans le champ Sélectionner une application d'imposition, sélectionnez le logiciel à utiliser.
    Remarque : Si aucune application n'apparaît dans la liste, cela signifie qu'aucune n'a été configurée. Pour ce faire, utilisez l'option Configurer des applications d'imposition dans le menu Outils.
    Remarque : Si l'application nécessite une licence et dispose d'une licence, son nom apparaît en gras.

    La modification au moyen d'une application d'imposition externe n'est pas requise, de même que si vous disposez de l'option d'intégration d'imposition automatique de Preps.

    Sélectionnez Sélection d'un cahier Prinergy.


    Remarque : La sélection d'un cahier fonctionne en mode Preps 5, alors que le reste de Prinergy fonctionne en mode Preps 6. Cela signifie que :
     

    • Il n'est pas possible de modifier les travaux Preps6 et ultérieurs qui utilisent les styles va-et-vient, couper-et-empiler et multi-reliure avec la Sélection d'un cahier. Si vous tentez de modifier une imposition qui utilise l'un de ces styles de reliure, l'option Utiliser la Sélection d'un cahier Prinergy ne sera pas disponible dans la boîte de dialogue Modifier une imposition. À la place, vous pourrez sélectionner Utiliser une application d'imposition de mise en page externe pour démarrer Preps.
    • Preps 5 et 6 n'affichent pas les travaux de type va-et-vient et couper-et-empiler de la même façon. Dans Preps 6, les travaux de type couper-et-empiler sont affichés comme plusieurs toiles et les travaux de type va-et-vient sont affichés comme plusieurs sections. Dans Workshop, ces travaux sont affichés au format Preps 6, alors que dans la Sélection d'un cahier, ils sont affichés au format Preps 5. Seul l'affichage diffère : l'affectation de pages est correcte et l'imposition s'imprime correctement.
    • Le mode Preps 6 fait référence à l'architecture logicielle utilisée par la DLL Preps sur le serveur Prinergy, et non à la version logicielle elle-même.
  4. Si vous ne voulez pas utiliser le modèle de processus d'importation ou d'exportation par défaut, cliquez sur Sélectionner et choisissez le modèle de processus de votre choix.
  5. Choisissez l'une des options suivantes dans la liste Type d'importation :
    • Importation automatique pour démarrer automatiquement le processus d'importation. Avec l'importation automatique des informations d'imposition, l'option de modèle d'importation préconisée est Conserver le jeu de pages et l'imposition existants.
    • Importation manuelle pour ouvrir une boîte de dialogue Démarrer le processus dans laquelle vous pouvez modifier le modèle de processus d'importation, en choisissant des options d'importation adaptées à votre travail Prinergy.
  6. Cliquez sur OK.
  7. Dans la boîte de dialogue Détails de la nouvelle imposition, dans Nom de l'imposition, entrez un nom pour l'imposition.
  8. Suivez les instructions suivantes :

    Si vous voulez

    Action

    création d'un jeu de pages.

    Cliquez sur Créer un jeu de pages et spécifiez les nom, préfixe et nombre de pages de l'imposition.

    Utiliser un jeu de pages existant

    Cliquez sur Utiliser un jeu de pages existant, puis choisissez un jeu de pages dans le champ ci-dessous.

  9. Suivez les instructions suivantes :

    Si vous avez sélectionné

    Action

    Sélection d'un cahier Prinergy à l'étape 3

    Spécifiez les modèles souhaités, organisez-les en conséquence, définissez le périphérique de sortie finale voulu, puis configurez toutes les valeurs par défaut de gradation de petits fonds et de marge de fond perdu.
    Cliquez sur OK.
    Votre imposition a été créée et cette tâche est terminée.

    Utiliser l'application d'imposition externe à l'étape 3

    Cliquez sur OK. Le logiciel Preps démarre. Poursuivez jusqu'à la prochaine étape et exécutez le reste de la procédure.

  10. Dans Preps, apportez les modifications nécessaires à l'imposition.
    Pour plus d'informations sur les procédures de Preps, consultez la documentation de Preps.
  11. Dans le volet Liste des cahiers de Preps, cliquez sur Cahiers.
  12. Sélectionnez et ajoutez un ou des cahiers, conformes au nombre de la liste des tirages.
  13. Sélectionnez Détails de la mise en page Preps et définissez des nombres de coupe et des marges de fond perdu, si nécessaire.
  14. Cliquez sur OK.
    Les cahiers sont ajoutés à la liste des cahiers dans Preps.
  15. Dans le menu Fichier de Preps, sélectionnez Imprimer.
  16. Choisissez l'une des options suivantes dans la liste Envoyer :
    • Pour imprimer un fichier PPF, sélectionnez PPF pour générer un fichier contenant uniquement les données PPF.
    • Pour publier un fichier PJTF, sélectionnez Fiche de production Adobe et sélectionnez Intégrer les données de coupe CIP3. À partir de Preps Pro, vous pouvez générer un fichier PJTF comprenant les balises PPF pour massicot/dossiers. Lorsque vous importez l'imposition dans Prinergy, vous pouvez imprimer un fichier PPF à partir du travail Prinergy.
    • Pour publier un fichier JDF, sélectionnez JDF comme type de sortie.
  17. Dans la liste Périphérique, sélectionnez un périphérique de sortie.
  18. Spécifiez une Gamme d'impression, si nécessaire.
  19. Cliquez sur Imprimer.

Pour une nouvelle imposition, le logiciel Preps crée le fichier PJTF et les fichiers de repères et Prinergy démarre automatiquement le processus d'importation des impositions. Les fichiers de repères PJTF et PostScript sont importés dans Prinergy et l'imposition est ajoutée au travail Prinergy.

Le fichier Preps PJTF et les fichiers de repères importés sont enregistrés dans le dossier <job folder>\System\ImpositionPlans. Le travail Preps, le fichier PJTF et les fichiers de repères sont enregistrés dans le dossier <job>\TransientLayouts\<clientmachinename>.

Pour ouvrir Preps en-dehors du contexte d'un travail, voir Ouverture d'un logiciel d'imposition en-dehors du contexte de travail.

  • No labels