Page History

If you include a job info sheet on a job template, jobs created from that template will inherit the job info sheet along with other template settings. When you create a new job from a job template, Prepress Portal copies the job info sheet from the template into the new job’s folder.

Users who have the appropriate user rights can then edit the job info sheet with specific information required for that job.

Important: Any changes made to the job template’s job info sheets will not appear on copies that are already in job folders.

1. Create and test the customized job info sheet that you want to attach to the job template.
2. In the Prepress Portal user interface, create a job template.
   For information about creating a job template and changing job status, see the InSite Prepress Portal User Guide. 
3. On the Prepress Portal server, copy the most recent version of the customized job info sheet files to the job template’s JobInfoSheet folder: \\<jobserver>\Jobs\JobTemplateName>\Control\UserConfig\JobInfoSheet.
   The server automatically creates this folder when you create a job template. 
   Note: If necessary, create the Control, UserConfig, and JobInfoSheet folders. 
4. Make the job template available to the appropriate customers. 
   For information about making a job template available, see the InSite Prepress Portal User Guide.
5. In the Prepress Portal user interface, create a new job from the job template and ensure that the job info sheet is implemented correctly.

Wenn Sie einer Job-Vorlage einen Job-Informationsbogen hinzufügen, wird der Job-Informationsbogen gemeinsam mit anderen Vorlageneinstellungen in neue Jobs übernommen, die aus dieser Vorlage erstellt werden. Wenn Sie einen neuen Job aus einer Jobvorlage erstellen, wird der Job-Informationsbogen aus der Vorlage in den Ordner des neuen Jobs kopiert.

Benutzer, die über die entsprechenden Benutzerrechte verfügen, können den Job-Informationsbogen anschließend mit spezifischen Informationen für diesen Job anpassen.

Wichtig: Wenn Sie an Job-Informationsbögen der Jobvorlage Änderungen vornehmen, werden diese nicht bei Kopien wirksam, die sich bereits in den Jobordnern befinden.

1. Erstellen und testen Sie den benutzerdefinierten Job-Informationsbogen, den Sie der Jobvorlage zuweisen möchten.
2. Erstellen Sie in der Prepress Portal-Benutzeroberfläche eine Jobvorlage.
   Informationen zum Erstellen einer Jobvorlage und zum Ändern des Jobstatus finden Sie im InSite Prepress Portal-Benutzerhandbuch.
3. Kopieren Sie auf dem Prepress Portal-Server die neueste Version der benutzerdefinierten Job-Informationsbogen-Dateien in den JobInfoSheet-Ordner der Jobvorlage: \\<jobserver>\Jobs\JobTemplateName>\Control\UserConfig\JobInfoSheet.
   Dieser Ordner wird vom Server automatisch erzeugt, wenn Sie eine Jobvorlage erstellen.
   Hinweis: Erstellen Sie ggf. die Ordner Control, UserConfig, und JobInfoSheet.
4. Weisen Sie der Job-Vorlage eine geeignete Zugriffsberechtigung zu, damit die Kunden darauf zugreifen können.
   Weitere Informationen zum Verfügbarmachen einer Jobvorlage finden Sie im InSite Prepress Portal-Benutzerhandbuch.
5. Erstellen Sie in der Prepress Portal-Benutzeroberfläche einen neuen Job aus der Jobvorlage, und achten Sie dabei darauf, dass der Job-Informationsbogen richtig implementiert wird.

Si vous insérez une fiche d'informations sur le travail dans un modèle de travail, les travaux créés à partir de ce modèle héritent de la fiche d'informations, ainsi que des autres paramètres du modèle. Lorsque vous créez un nouveau travail à partir d'un modèle de travail, Prepress Portal copie la fiche d'informations sur le travail contenue dans le modèle dans le dossier de ce nouveau travail.

Les utilisateurs qui disposent des droits utilisateur appropriés peuvent alors modifier la fiche d'informations sur le travail à l'aide des informations requises pour le travail spécifique.

Important : les modifications apportées aux fiches d'informations du modèle de travail n'apparaissent pas dans les copies qui se trouvent déjà dans les dossiers de travaux.

1. Créez et testez la fiche d'informations personnalisée sur le travail que vous souhaitez joindre au modèle de travail.
2. Dans l'interface utilisateur de Prepress Portal, créez un modèle de travail.
   Pour plus d'informations sur la création d'un modèle de travail et sur le changement d'état du travail, consultez le guide d'utilisation d'InSite Prepress Portal.
3. Sur le serveur Prepress Portal, copiez la dernière version des fichiers de fiches d'informations personnalisées sur les travaux dans le dossier JobInfoSheet du modèle de travail : \\<jobserver>\Jobs\JobTemplateName>\Control\UserConfig\JobInfoSheet.
   Le serveur crée automatiquement ce dossier lorsque vous créez un modèle de travail.
   Remarque : créez, si nécessaire, les dossiers Control, UserConfig et JobInfoSheet.
4. Vérifiez que le modèle de travail est à la disposition des clients appropriés.
   Pour plus d'informations sur la création d'un modèle de travail disponible, consultez le guide d'utilisation d'InSite Prepress Portal.
5. Dans l'interface utilisateur de Prepress Portal, créez un travail à partir du modèle de travail et assurez-vous que la fiche d'informations sur le travail est implémentée correctement.

Se si include un foglio di informazioni sui processi in un modello di processo, i processi creati da quel modello erediteranno il foglio di informazioni sui processi insieme a tutte le altre impostazioni del modello. Quando si crea un nuovo processo da un modello di processo, Prepress Portal copia il foglio di informazioni sui processi del modello nella cartella di un nuovo processo.

Gli utenti che dispongono dei diritti utente appropriati potranno modificare ulteriormente il foglio di informazioni sui processi, inserendo informazioni specifiche per un dato processo.

Importante: le modifiche apportate ai fogli di informazioni sui processi del modello di processo non figureranno sulle copie già presenti nelle cartelle del processo.

1. Creare e testare il foglio di informazioni sui processi personalizzato da allegare al modello di processo.
2. Nell'interfaccia utente di Prepress Portal, creare un modello di processo.
   Per informazioni sulla creazione di un modello di processo e sulla modifica dello stato di un processo, consultare la Guida dell'utente di InSite Prepress Portal.
3. Sul server di Prepress Portal, copiare la versione più recente dei file dei fogli di informazioni personalizzati nella cartella JobInfoSheet del modello di processo: \\<jobserver>\Jobs\JobTemplateName>\Control\UserConfig\JobInfoSheet.
   Il server crea automaticamente questa cartella alla creazione di un modello di processo.
   Nota: se necessario, creare le cartelle Control, UserConfig e JobInfoSheet.
4. Rendere disponibile il modello di processo ai clienti appropriati.
   Per informazioni su come rendere disponibili i modelli di processi, consultare la Guida dell'utente di InSite Prepress Portal.
5. Nell'interfaccia utente di Prepress Portal, creare un nuovo processo dal modello di processo esistente e verificare che il foglio di informazioni sui processi sia implementato correttamente.

如果您在作业模板中包含作业信息页，通过该模板创建的作业将继承该作业信息页以及其他模板设置。 通过作业模板创建新作业时，Prepress Portal 会将作业信息页从模板复制到新的作业文件夹。

随后，具有相应用户权限的用户可以使用该作业所需的特定信息编辑作业信息页。

重要提示：对作业模板的作业信息页所做的任何更改将不会显示在作业文件夹中已存在的副本上。

1. 创建和测试您想要附加到作业模板的自定义作业信息页。
2. 在 Prepress Portal 用户界面，创建作业模板。
   有关创建作业模板和更改作业状态的信息，请参阅 InSite Prepress Portal 用户指南。
3. 在 Prepress Portal 服务器上，将最新版本的自定义作业信息页文件复制到作业模板的 JobInfoSheet 文件夹：\\<jobserver>\Jobs\JobTemplateName>\Control\UserConfig\JobInfoSheet。
   当您创建作业模板时，服务器会自动创建该文件夹。
   注意：如果需要，您可以创建Control、UserConfig 和 JobInfoSheet 文件夹。
4. 向相应客户提供作业模板。
   有关提供作业模板的信息，请参阅InSite Prepress Portal 用户指南。
5. 在 Prepress Portal 用户界面，通过作业模板创建新作业，并确保该作业信息页正确实施。

Si incluye una hoja de información de trabajo en una plantilla de trabajo, los trabajos creados a partir de esa plantilla heredarán la hoja de información, además de otros valores de configuración de la plantilla. Cuando se crea un trabajo nuevo a partir de una plantilla de trabajo, Prepress Portal copia la hoja de información de trabajo de la plantilla en la carpeta del trabajo nuevo.

Los usuarios con los derechos apropiados pueden modificar la hoja de información de trabajo con la información específica que se requiere para el trabajo en cuestión.

Importante: Los cambios que se hagan en las hojas de información de trabajo de la plantilla de trabajo no aparecerán en las copias que ya se encuentren en las carpetas de trabajos.

1. Cree y pruebe la hoja de información de trabajo personalizada que desee adjuntar a la plantilla de trabajo.
2. En la interfaz de usuario de Prepress Portal, cree una plantilla de trabajo.
   Para obtener información sobre cómo crear una plantilla de trabajo y cambiar el estado de un trabajo, consulte la Guía del usuario de InSite Prepress Portal. 
3. En el servidor de Prepress Portal, copie la versión más reciente de los archivos de hoja de información de trabajo personalizados en la carpeta JobInfoSheet de la plantilla de trabajos: \\<jobserver>\Jobs\JobTemplateName>\Control\UserConfig\JobInfoSheet.
   El servidor crea esta carpeta automáticamente cuando se crea una plantilla de trabajo. 
   Nota: Si fuera necesario, cree las carpetas Control, UserConfig y JobInfoSheet. 
4. Ponga la plantilla de trabajo a disposición de los clientes oportunos. 
   Para obtener información sobre cómo hacer que una plantilla de trabajo esté disponible, consulte la Guía del usuario de InSite Prepress Portal.
5. En la interfaz del usuario de Prepress Portal, cree un trabajo nuevo a partir de la plantilla de trabajo y asegúrese de que la hoja de información de trabajo se aplica correctamente.

ジョブ インフォメーション シートをジョブ テンプレートに含めると、そのテンプレートから作成されたジョブでは、テンプレートの他の設定と共にジョブ インフォメーション シートが継承されます。 ジョブ テンプレートから新しいジョブを作成すると、Prepress Portal はテンプレートのジョブ インフォメーション シートを新しいジョブのフォルダにコピーします。

適切なユーザー権限を持つユーザーは、特定のジョブに必要な情報でジョブ インフォメーション シートを編集できます。

重要：ジョブ テンプレートのジョブ インフォメーション シートに変更を加えても、ジョブ フォルダ内のコピーには反映されません。

1. ジョブ テンプレートに添付するカスタム ジョブ インフォメーション シートを作成してテストします。
2. Prepress Portal ユーザー インターフェイスで、ジョブ テンプレートを作成します。
   ジョブ テンプレートの作成とジョブ ステータスの変更については、『InSite Prepress Portal ユーザー ガイド』を参照してください。
3. Prepress Portal サーバーで、カスタム ジョブ インフォメーション シートの最新バージョンのファイルを、ジョブ テンプレートの次の JobInfoSheet フォルダにコピーします：\\<jobserver>\Jobs\JobTemplateName>\Control\UserConfig\JobInfoSheet
   ジョブ テンプレートを作成すると、サーバーはこのフォルダを自動的に作成します。
   注意：必要に応じて Control、UserConfig、および JobInfoSheet フォルダを作成します。
4. ジョブ テンプレートを適切な顧客が使用できるようにします。
   ジョブ テンプレートを使用可能にする方法については、『InSite Prepress Portal ユーザー ガイド』を参照してください。
5. Prepress Portal ユーザー インターフェイスで、ジョブ テンプレートから新しいジョブを作成し、ジョブ インフォメーション シートが正しく実装されていることを確認します。