Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 2.10
Sv translation
languageen

If banding appears in gradients or images, you can use the Noise Tool to remove them.

  1. Select the object you want to apply noise to.
  2. From the Effect menu, select Prinergy > Noise.



    The Noise dialog box appears.



  3. Set the parameters.
    • Resolution: Determine the degree of Noise detail.
    • Noise: Determine the size of tiny noise.
    • Type:

      No Blur

      Gauss Blur

      Average Blur

    • Range: Define the starting and ending tonal % where you want to apply noise.
    • Antialias: Set anti-aliasing to None to avoid gaps in the edges of adjacent objects.
    • Object: You can selectively add noise to only certain objects in a selection group, by selecting the type of objects.
    • Preview: Check Preview to see the appearance before Noise is applied. (Windows version only.)
  4. Click OK.
Sv translation
languagede

Wenn Streifen in einem glatten Bereich in einem Bild erscheinen, können Sie das Rauschwerkzeug verwenden, um sie zu entfernen. 

  1. Starten Sie die Adobe Illustrator-Software, und wählen Sie das Objekt aus, mit dem Sie arbeiten möchten.
  2. Gehen Sie in der Adobe Illustrator-Menüleiste zum Menü Effekt, und wählen Sie Prinergy > Rauschen aus.


    Das Dialogfeld „Rauschen“ wird angezeigt.


  3. Legen Sie die folgenden Parameter fest:
    • Auflösung: Bestimmen Sie den Grad der Rauschen-Details.
    • Rauschen: Bestimmen Sie die Größe des winzigen Rauschens.
    • Typ:

      Kein Weichzeichner

      Gauss-Weichzeichnung

      Durchschnittliche Weichzeichnung

    • Bereich: Definieren Sie den Bereich innerhalb der Spanne, in der das Rauschen hinzugefügt werden kann.
    • Antialiasing: Wenn das Antialiasing auf Keine eingestellt ist, können Sie Lücken in den Kanten der angrenzenden Objekte vermeiden.
    • Objekt: Sie können Rauschen zu bestimmten Objekten (mit Gruppe) hinzufügen.
  4. Klicken Sie auf OK.
Sv translation
languagefr

Si des bandes apparaissent dans une zone lisse d'une image, vous pouvez utiliser l'outil Bruit pour vous débarrasser d'elles. 

  1. Lancez le logiciel Adobe Illustrator et sélectionnez l'objet sur lequel vous souhaitez travailler.
  2. Dans la barre de menus Adobe Illustrator, dans le menu Effet, sélectionnez Prinergy > Bruit.


    La boîte de dialogue Bruit s'affiche.


  3. Définissez les paramètres.
    • Résolution : Déterminez le degré de détail du bruit.
    • Bruit : Déterminez la taille du petit bruit.
    • Type :

      Sans effet de flou

      Flou gaussien

      Flou moyen

    • Plage : Définissez les limites de la plage où il est possible d'ajouter du bruit.
    • Anticrénelage : Vous pouvez éviter les écarts aux bords des objets adjacents en définissant l'anticrénelage sur le paramètre Aucun.
    • Objet : Vous pouvez ajouter du bruit aux objets définis (contenant Groupe).
  4. Cliquez sur OK.
Sv translation
languagees

Si aparecen rayas en una zona lisa de una imagen, puede utilizar la herramienta Ruido para deshacerse de ellas. 

  1. Inicie el software Adobe Illustrator y seleccione el objeto en el que desea trabajar.
  2. En la barra de menús de Adobe Illustrator, en el menú Efecto, seleccione Prinergy > Ruido.


    Aparecerá el cuadro de diálogo Ruido.


  3. Establezca los parámetros.
    • Resolución: establezca el grado de detalle de Ruido.
    • Ruido: establezca el tamaño del ruido de pequeño nivel.
    • Escriba:

      Sin desenfoque

      Desenfoque gaussiano

      Desenfoque medio

    • Rango: defina el área del rango en la que se puede añadir ruido.
    • Suavizado: si el suavizado se ha establecido en Ninguno, puede evitar los espacios que se producen en los bordes de los objetos adyacentes.
    • Objeto: puede añadir ruido a los objetos especificados (contenidos en un grupo).
  4. Haga clic en Aceptar.
Sv translation
languagezh

如果图像的平滑区域中显示有条纹,您可以使用“噪声工具”进行清除。 

  1. 启动 Adobe Illustrator 软件并选择要处理的对象。
  2. 在 Adobe Illustrator 菜单栏的效果菜单中,选择印能捷 > 噪声


    将出现“噪声”对话框。


  3. 设置参数。
    • 分辨率:确定噪声详细程度。
    • 噪声:确定微小噪声的大小。
    • 类型:

      不模糊

      高斯模糊

      平均模糊

    • 范围:在可添加噪音的范围内定义添加区域。
    • 抗锯齿:如果抗锯齿设置为,则可以避免相邻对象边缘出现间隙。
    • 对象:您可以向指定的对象(包含组)添加噪音。
  4. 单击确定