Page History

Sv translation

language	en

Select parameters from the side menu on the Marks palette.

New: After choosing the “New mark parameters” command from the side pull-down menu of the “Marks” palette, a warning box will appear to ask whether to save the present marks. Click “Ok”, and the software will save all added marks in the current document to a parameter file with a suffix – fms and then delete all marks added to the present working files. Click “No”, and all marks added to the present working files will be deleted but not saved. Click “Cancel”, and the present working file mode remains unchanged.

Open: All added marks in the current document will be converted to the marks of the parameter file. Simultaneously the name of the parameters set will be shown on the Marks palette.

Load: The marks of the parameter file will be added based on the parameters of the document marks.

Save or Save as: All added marks in the current document will be saved as a parameter file with a suffix called – fms.

The names of the recently opened files or loaded parameters sets will display at the bottom of the Marks palette. Choose this parameters set and all added marks of the current document will be converted to the marks of the parameter file.

Mark Button

From left to right, these buttons are:

Refresh	When you click this button, all marks will redraw. If the path or content of image marks changed, image marks will be read and shown again.
Move up	When you select a mark and click this button, the mark will move to the front of the previous mark.
Move down	When you select a mark and click this button, the mark will move to the back of the latter mark.
Shift out	When you select a mark or submark and click this button, the selected mark will be shifted out from the file-folder or the parent mark.
Shift in	When you select a mark or submark and click this button, the selected mark will move into its upper file-folder or become a sub-mark of the upper mark.
Copy	When you select a mark and click this button, the name of the selected and copied mark will change.
Change mark names	After choosing one mark from the mark list, go to the side pull-down menu or bottom of the “Marks” palette, and select “Change mark names”. Then the name of the chosen mark can be changed.
Delete marks	After choosing one or more marks from the mark list, go to the side pull-down menu or bottom of the “Marks” palette, and choose “Delete” to delete the selected marks.

Sv translation

language	de

Wählen Sie im Seitenmenü der Palette „Marken“ die Option „Parameter“.

Neu: Nachdem Sie den Befehl „Neue Markenparameter“ aus dem Pulldown-Seitenmenü der Palette „Marken“ ausgewählt haben, wird ein Warnfeld angezeigt, in dem Sie gefragt werden, ob die vorhandenen Marken gespeichert werden sollen. Wenn Sie auf „OK“ klicken, speichert die Software alle im aktuellen Dokument hinzugefügten Marken in einer Parameterdatei mit dem Suffix „_fms“ und löscht dann alle Marken, die den aktuellen Arbeitsdateien hinzugefügt wurden. Wenn Sie auf „Nein“ klicken, werden alle den aktuellen Arbeitsdateien hinzugefügten Marken gelöscht, aber nicht gespeichert. Wenn Sie auf „Abbrechen“ klicken, bleibt der aktuelle Arbeitsdateimodus unverändert.

Öffnen: Alle im aktuellen Dokument hinzugefügten Marken werden in die Marken der Parameterdatei konvertiert. Gleichzeitig wird der Name des Parametersatzes in der Palette „Marken“ angezeigt.

Laden: Die Marken der Parameterdatei werden auf Grundlage der Parameter der Dokumentmarken hinzugefügt.

Speichern oder Speichern unter: Alle im aktuellen Dokument hinzugefügten Marken werden als Parameterdatei mit dem Suffix „_fms“ gespeichert.

Die Namen der zuletzt geöffneten Dateien oder geladenen Parametersätze werden unten in der Palette „Marken“ angezeigt. Wenn Sie diesen Parametersatz wählen, werden alle hinzugefügten Marken des aktuellen Dokuments in die Marken der Parameterdatei konvertiert.

Schaltflächen „Marke“

Von links nach rechts sind diese Schaltflächen:

Aktualisieren	Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, werden alle Markierungen neu gezeichnet. Wenn der Pfad oder der Inhalt von Bildmarken geändert wird, werden die Bildmarken erneut gelesen und angezeigt.
Nach oben verschieben	Wenn Sie eine Marke auswählen und auf diese Schaltfläche klicken, wird die Marke vor die vorherige Marke verschoben.
Nach unten verschieben	Wenn Sie eine Marke auswählen und auf diese Schaltfläche klicken, wird die Marke hinter die letzte Marke verschoben.
Heraus verschieben	Wenn Sie eine Marke oder eine untergeordnete Marke auswählen und auf diese Schaltfläche klicken, wird die ausgewählte Marke aus dem Dateiordner oder der übergeordneten Marke verschoben.
Hinein verschieben	Wenn Sie eine Marke oder eine untergeordnete Marke auswählen und auf diese Schaltfläche klicken,wird die ausgewählte Marke in den oberen Dateiordner verschoben oder zu einer untergeordneten Marke der oberen Marke gemacht.
Kopieren	Wenn Sie eine Marke auswählen und auf diese Schaltfläche klicken, wird der Name der ausgewählten und kopierten Marke geändert.
Markennamen ändern	Nachdem Sie eine Marke aus der Markenliste ausgewählt haben, wählen Sie die Option „Markennamen ändern“ entweder aus dem Pulldown-Seitenmenü oder unten in der Palette „Marken“ aus. Dann kann der Name der ausgewählten Marke geändert werden.
Marken löschen	Nachdem Sie eine oder mehrere Marken aus der Markenliste ausgewählt haben, wählen Sie die Option „Löschen“ entweder aus dem Pulldown-Seitenmenü oder unten in der Palette „Marken“ aus.

Sv translation

language	fr

Sélectionnez Paramètres depuis le menu latéral de la palette Repères.

Nouveau : Après avoir choisi la commande « Nouveaux paramètres de repères » dans le menu déroulant sur le côté de la palette « Repères », une zone d'avertissement apparaît pour vous demander si vous souhaitez enregistrer les repères actuels. Cliquez sur « OK » pour que le logiciel enregistre tous les repères ajoutés du document actuel vers un fichier de paramètre avec un suffixe - fms, puis supprime tous les repères ajoutés aux fichiers de travail actuels. Cliquez sur « Non » pour tous les repères ajoutés aux fichiers de travail actuels soient supprimés sans être enregistrés. Cliquez sur « Annuler » pour que le mode du fichier de travail actuel reste identique.

Ouvrir : Tous les repères ajoutés au document actuel seront convertis en repères du fichier de paramètre. Simultanément, le nom des paramètres configurés apparaîtra dans la palette Repères.

Charger : Les repères du fichier de paramètres seront ajoutés selon les paramètres des repères du document.

Enregistrer ou Enregistrer sous : Tous les repères ajoutés du document actuel seront enregistrés dans un fichier de paramètres avec un suffixe intitulé - fms.

Les noms des fichiers récemment ouverts ou des ensembles de paramètres récemment chargés s'afficheront en bas de la palette Repères. Choisissez ces ensembles de paramètres et tous les repères ajoutés au document actuel seront convertis en repères du fichier de paramètre.

Bouton Repère

De gauche à droite, ces boutons sont :

Actualiser	Lorsque vous cliquez sur ce bouton, tous les repères sont redéfinis. Si le chemin ou le contenu des repères des images change, les repères d'image se liront et s'afficheront à nouveau.
Déplacer vers le haut	Lorsque vous sélectionnez un repère et cliquez sur ce bouton, le repère se déplacera devant le repère précédent.
Déplacer vers le bas	Lorsque vous sélectionnez un repère et cliquez sur ce bouton, le repère se déplacera derrière le repère suivant.
Exclure	Lorsque vous sélectionnez un repère ou un sous-repère et cliquez sur ce bouton, le repère sélectionné sera exclu du dossier de fichier ou du repère parent.
Inclure	Lorsque vous sélectionnez un repère ou un sous-repère et cliquez sur ce bouton, le repère sélectionné se déplacera vers ce fichier-dossier supérieur ou deviendra un sous-repère du repère auquel il est associé.
Copier	Lorsque vous sélectionnez un repère et cliquez sur ce bouton, le nom des repères sélectionnés et copiés changera.
Modifier les noms des repères	Après avoir choisi un repère depuis la liste des repères, allez dans le menu déroulant latéral ou en bas de la palette « Repères », et sélectionnez « Modifier les noms des repères ». Le nom du repère sélectionné pourra ensuite être modifié.
Supprimer les repères	Après avoir choisi un ou plusieurs repères depuis la liste des repères, allez dans le menu déroulant latéral ou en bas de la palette « Repères », et sélectionnez « Supprimer » pour Supprimer les noms des repères.

Sv translation

language	es

Seleccione los parámetros en el menú lateral de la paleta Marcas.

Nuevo: Después de elegir el comando "Nuevos parámetros de marca" en el menú desplegable lateral de la paleta "Marcas", aparecerá un cuadro de advertencia en el que se le pregunta si desea guardar las marcas actuales. Haga clic en "Aceptar" y el software guardará todas las marcas agregadas al documento actual en un archivo de parámetros con un sufijo (fms) y, a continuación, eliminará todas las marcas agregadas a los archivos de trabajo actuales. Haga clic en "No" y todas las marcas agregadas a los archivos de trabajo actuales se eliminarán pero no se guardarán. Haga clic en "Cancelar" y el modo de archivo de trabajo actual no cambiará.

Abrir: Todas las marcas agregadas al documento actual se convertirán en las marcas del archivo de parámetros. Al mismo tiempo, el nombre del conjunto de parámetros se mostrará en la paleta Marcas.

Cargar: Las marcas del archivo de parámetros se agregarán en función de los parámetros de las marcas del documento.

Guardar o Guardar como: Todas las marcas agregadas al documento actual se guardarán como un archivo de parámetros con un sufijo denominado fms.

Los nombres de los archivos abiertos o los conjuntos de parámetros abiertos recientemente se mostrarán en la parte inferior de la paleta Marcas. Elija este conjunto de parámetros y todas las marcas agregadas al documento actual se convertirán en las marcas del archivo de parámetros.

Botones de marca

De izquierda a derecha, los botones son:

Actualizar	Al hacer clic en este botón, se volverán a dibujar todas las marcas. Si la ruta o el contenido de las marcas de imagen han cambiado, las marcas de imagen le leerán y se mostrarán de nuevo.
Subir	Al seleccionar una marca y hacer clic en este botón, la marca se moverá a la parte delantera de la marca anterior.
Bajar	Al seleccionar una marca y hacer clic en este botón, la marca se moverá a la parte posterior de la última marca.
Desplazar hacia fuera	Al seleccionar una marca o submarca y hacer clic en este botón, la marca seleccionada se desplazará fuera de la carpeta de archivos o la marca padre.
Desplazar hacia dentro	Al seleccionar una marca o submarca y hacer clic en este botón, la marca seleccionada se moverá a su carpeta de archivos superior o se convertirá en una submarca de la marca superior.
Copiar	Al seleccionar una marca y hacer clic en este botón, el nombre de la marca seleccionada y copiada cambiará.
Cambiar nombres de marca	Después de elegir una marca en la lista de marcas, vaya al menú desplegable lateral o la parte inferior de la paleta "Marcas" y seleccione "Cambiar nombres de marca". Entonces podrá cambiar el nombre de la marca elegida.
Eliminar marcas	Después de elegir una o más marcas en la lista de marcas, vaya al menú desplegable lateral o la parte inferior de la paleta "Marcas" y elija "Eliminar" para eliminar las marcas seleccionadas.

Sv translation

language	zh

从“标记”面板的侧边菜单中选择参数。

新建：从“标记”面板的侧边下拉菜单中选择“新建标记参数”命令后，将出现一个警告框，询问是否保存当前标记。单击“确定”，软件会将当前文档中添加的所有标记保存到后缀为 fms 的参数文件中，然后删除添加到当前工作文件中的所有标记。单击“否”，添加到当前工作文件中的所有标记将被删除但不会保存。单击“取消”，当前的工作文件模式保持不变。

打开：当前文档中添加的所有标记都将转换为参数文件的标记。同时，参数集的名称将显示在“标记”面板上。

加载：参数文件的标记将根据文档标记的参数添加。

保存或另存为：当前文档中添加的所有标记都将保存为后缀名为 fms 的参数文件。

最近打开的文件或加载的参数集的名称将显示在“标记”面板的底部。选择此参数集，当前文档中添加的所有标记都将转换为参数文件的标记。

“标记”按钮

从左到右，这些按钮包括：

刷新	单击此按钮时，所有标记将重新绘制。如果更改了图像标记的路径或内容，则将读取并再次显示图像标记。
上移	当您选择一个标记并单击此按钮时，该标记将移动到前一个标记的前面。
下移	当您选择一个标记并单击此按钮时，该标记将移动到后一个标记的后面。
移出	当您选择了标记或子标记并单击此按钮时，选中的标记将从文件文件夹或父标记中移出。
移入	当您选择了标记或子标记并单击此按钮时，选中的标记将移至其上级文件夹或成为上级标记的子标记。
复制	当您选择一个标记并单击此按钮时，被选中和复制的标记的名称将会更改。
更改标记名称	从标记列表中选择一个标记后，请转至侧面下拉菜单或“标记”面板底部，然后选择“更改标记名称”。然后，可以更改所选标记的名称。
删除标记	从标记列表中选择一个或多个标记后，请转至侧面下拉菜单或“标记”面板底部，然后选择“删除”以删除选中的标记。

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 1

New Version Current

Key

Mark Button

Schaltflächen „Marke“

Bouton Repère

Botones de marca

“标记”按钮