Prinergy Tools 2.1

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user Mei Shao

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Mei Shao

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 2.10
Sv translation
languageen

Ink Workflow

  1. Launch Adobe Illustrator and open the file containing the inks you want to edit.
  2. In the Adobe Illustrator menu bar, go to the Window menu, select Prinergy > Ink > Ink Manager.
     
    When the Ink Manager opens for the first time, it automatically loads all the CMYK and spot inks used in the current document.
  3. To update the inks listed in the Ink Manager without opening the Ink Manager dialog, select Prinergy > Ink > Update Ink Manager.
  4. To create a new color that can be added to the Swatches palette, in the Adobe Illustrator menu bar, go to the Window menu, select Prinergy > Ink > Ink Mix and move the sliders to adjust various ink percentage values.

      
    In order to save the mixed inks, after the mixed color in the Swatch has been added to an object, it is automatically converted to Multi Appearance.
  5. After selecting an image, to map any channel to any ink, select Prinergy > Ink > Image Channel Mapping.
     
  6. To keep the spot ink of the original object after Illustrator blend is applied, select Prinergy > Ink >Keep Spot Ink in Blend.
  7. Save the file.
Sv translation
languagede

Druckfarben-Workflow

  1. Starten Sie Adobe Illustrator, und öffnen Sie die Datei, die die Druckfarben enthält, die Sie bearbeiten möchten.
  2. Gehen Sie in der Adobe Illustrator-Menüleiste zum Menü „Fenster“, und wählen Sie Prinergy > Druckfarbe > Druckfarbenmanager aus.

    Wenn der Druckfarbenmanager zum ersten Mal geöffnet wird, lädt er automatisch alle CMYK- und Sonderdruckfarben, die im aktuellen Dokument verwendet werden.
  3. Um die im Druckfarbenmanager aufgelisteten Druckfarben zu aktualisieren, ohne das Dialogfeld „Druckfarbenmanager“ zu öffnen, wählen Sie die Option Prinergy > Druckfarbe > Druckfarbenmanager aktualisieren aus.
  4. Um eine neue Farbe zu erstellen, die der Palette „Farbmuster“ hinzugefügt werden kann, gehen Sie in der Menüleiste von Adobe Illustrator zum Menü „Fenster“, wählen Sie die Option Prinergy > Druckfarbe > Druckfarbenmischung aus, und verschieben Sie die Schieberegler, um die verschiedenen Druckfarbenprozentwerte anzupassen.

      
    Um die gemischten Druckfarben zu speichern, nachdem die gemischte Farbe im Farbmuster einem Objekt hinzugefügt wurde, wird sie automatisch in eine Mehrfachdarstellung konvertiert.
  5. Nachdem Sie ein Bild ausgewählt haben, wählen Sie die Option Prinergy > Druckfarbe > Bildkanalzuordnung aus, um einen beliebigen Kanal einer beliebigen Druckfarbe zuzuordnen.
     
  6. Um die Sonderdruckfarbe des ursprünglichen Objekts nach Anwendung des Illustrator-Übergangs beizubehalten, wählen Sie die Option Prinergy > Druckfarbe > Sonderdruckfarbe in Übergang beibehalten aus.
  7. Speichern Sie die Datei.
Sv translation
languagefr

Flux Encre

  1. Lancez Adobe Illustrator et ouvrez le fichier contenant les encres que vous souhaitez modifier.
  2. Dans la barre de menus d'Adobe Illustrator, allez dans le menu Fenêtre, puis sélectionnez Prinergy > Encre > Gestionnaire d'encre.

    Lorsque le Gestionnaire d'encre s'ouvre pour la première fois, il charge automatiquement toutes les encres CMJN et toutes les encres d'accompagnement utilisées dans le document actuel.
  3. Pour mettre à jour les encres répertoriées dans le Gestionnaire d'encre sans ouvrir la boîte de dialogue Gestionnaire d'encre, sélectionnez Prinergy > Encre > Mettre à jour le gestionnaire d'encre.
  4. Pour créer une nouvelle encre pouvant être ajoutée à la palette Échantillons, accédez au menu Fenêtre de la barre de menus Adobe Illustrator et sélectionnez Prinergy > Encre > Mélange d'encres, puis déplacez les curseurs pour ajuster les différentes valeurs des pourcentages d'encre.

      
    Pour enregistrer les encres mélangées, après avoir ajouté la couleur mélangée dans Échantillon à un objet, celle-ci est automatiquement convertie en multi apparence.
  5. Après avoir sélectionné une image, si vous souhaitez faire correspondre un canal à une encre, sélectionnez Prinergy > Encre > Mappage de canal d'image.
     
  6. Pour conserver les encres d'accompagnement de l'objet d'origine après application du mélange Illustrator, sélectionnez Prinergy > Encre > Conserver l'encre d'accompagnement dans le mélange.
  7. Enregistrez le fichier.
Sv translation
languagees

Flujo de trabajo de tinta

  1. Inicie Adobe Illustrator y abra el archivo que contiene las tintas que desea editar.
  2. En la barra de menús de Adobe Illustrator, vaya al menú Ventana y seleccione Prinergy > Tinta > Administrador de tintas.

    Cuando el Administrador de tintas se abre por primera vez, carga automáticamente todas las tintas CMYK y planas utilizadas en el documento actual.
  3. Para actualizar las tintas que aparecen en el Administrador de tintas sin abrir el cuadro de diálogo Administrador de tintas, seleccione Prinergy > Tinta > Actualizar el administrador de tintas.
  4. Para crear un nuevo color que se puede agregar a la paleta Muestras, en la barra de menús de Adobe Illustrator, vaya al menú Ventana, seleccione Prinergy > Tinta > Mezcla de tinta y mueva los controles deslizantes para ajustar los distintos valores de porcentaje de tinta.

      
    Para guardar las tintas mezcladas, después de agregar el color mezclado en la Muestra a un objeto, se convierte automáticamente a Apariencia múltiple.
  5. Después de seleccionar una imagen, para asignar cualquier canal a cualquier tinta, seleccione Prinergy > Tinta > Asignación del canal de imágenes.
     
  6. Para mantener la tinta plana del objeto original después de que se aplique la mezcla de Illustrator, seleccione Prinergy > Tinta > Mantener tinta plana en mezcla.
  7. Guarde el archivo.
Sv translation
languagezh

油墨工作流程

  1. 启动 Adobe Illustrator 并打开待编辑油墨所在的文件。
  2. 在 Adobe Illustrator 菜单栏中，转至窗口菜单，选择印能捷 > 油墨 > 油墨管理器。 
     
    首次打开“油墨管理器”时，它会自动加载当前文档中使用的所有 CMYK 和专色油墨。
  3. 要在不打开“油墨管理器”对话框的情况下更新“油墨管理器”中列出的油墨，请选择印能捷 > 油墨 > 更新油墨管理器。
  4. 要创建一种可添加到色板面板的新颜色，请在 Adobe Illustrator 菜单栏中转至“窗口”菜单，选择印能捷 > 油墨 > 油墨混合，然后移动滑块以调整各种油墨百分比值。 

      
    为了保存混合油墨，将色板中的混合颜色添加到对象后，它会自动转换为“多外观”。
  5. 选择图像后，要将任何通道映射到任何油墨，请选择印能捷 > 油墨 > 图像通道映射。
     
  6. 要在应用 Illustrator 混合之后保留原始对象的专色油墨，请选择印能捷 > 油墨 > 在混合中保留专色油墨。
  7. 保存文件。