| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
You can create a simple RBA rule that reads the XML files produced by the Prepress Portal software, and then sends the data to the PLA software to create a layout. To read the XML file as soon as it is created in Prepress Portal, you must use the InSite Info Sheet updated event to trigger the actions in the rule, even though RBA rules that are used in PLA normally begin with the Layout Automation Job Created event. The following rule will read Prepress Portal XML files and create a layout based on the XML data:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Sie können eine einfache RBA-Regel erstellen, die die von der Prepress Portal-Software erzeugten XML-Dateien liest, und die Daten dann zum Erzeugen eines Layouts an die PLA-Software sendet. Damit die XML-Dateien sofort nach ihrer Erstellung in Prepress Portal erkannt werden können, müssen Sie mit dem InSite-Ereignis Informationsbogen aktualisiert die Aktionen in der Regel auslösen, obwohl die in PLA verwendeten RBA-Regeln normalerweise mit dem Ereignis Layout Automation – Job erstellt beginnen. In der folgenden Regel werden Prepress Portal-XML-Dateien erkannt und dann wird ein auf den XML-Daten basierendes Layout erstellt:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Vous pouvez créer une simple règle RBA qui lit les fichiers XML générés par le logiciel Prepress Portal, puis fournit les données au logiciel PLA afin de créer une mise en page. Pour lire le fichier XML dès qu'il a été créé dans Prepress Portal, vous devez utiliser l'événement Fiche d'informations mise à jour d'InSite afin de déclencher les actions de la règle, même si les règles RBA utilisées dans PLA commencent normalement par l'événement Travail d'automatisation de mise en page créé. La règle suivante lit les fichiers XML Prepress Portal et crée une mise en page basée sur les données XML :
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
È possibile creare una regola RBA semplice che legga i file XML prodotti dal software Prepress Portal e poi ne invii i dati al software PLA, per creare un layout. Per leggere un file XML non appena viene creato in Prepress Portal, è necessario usare l'evento Foglio di informazioni InSite aggiornato per attivare le azioni nella regola, anche se le regole RBA usate solitamente in PLA iniziano con l'evento Processo Layout Automation creato. La seguente regola leggerà i file XML Prepress Portal e creerà un layout basato sui dati XML:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
您可以创建读取 Prepress Portal 软件生成的 XML 文件的简单 RBA 规则，然后将数据发送到 PLA 软件以创建版式。 要在 Prepress Portal 创建 XML 文件后随即对其进行读取，您必须使用 InSite 信息页已更新事件以触发规则中的操作，虽然 PLA 中使用的 RBA 规则通常以Layout Automation 作业已创建事件开始。 以下规则将读取 Prepress Portal XML 文件并基于 XML 数据创建版式：
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Puede crear una sencilla regla de RBA que lea los archivos XML producidos por el software Prepress Portal y que luego envíe los datos al software PLA para crear un diseño. Para leer el archivo XML en cuanto se cree en Prepress Portal, debe usar el evento Hoja de información actualizada de InSite para activar las acciones de la regla; sin embargo, las reglas de RBA usadas en PLA suelen empezar con el evento Trabajo de Layout Automation creado. La siguiente regla lee los archivos XML de Prepress Portal y crea un diseño basado en los datos XML:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Prepress Portal ソフトウェアで生成される XML ファイルを読み取り、そのデータを PLA ソフトウェアに渡してレイアウトを作成する、単純な RBA ルールを作成できます。 PLA で使用される RBA ルールは、通常 Layout Automation - ジョブ作成済みイベントで始まりますが、Prepress Portal で作成された XML ファイルをすぐに読み取るには、InSite インフォメーション シート - 更新済みイベントを使用して、ルールのアクションを起動する必要があります。 次のルールでは、Prepress Portal XML ファイルが読み取られ、XML データに基づきレイアウトが作成されます。
|