Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PLA and version 9.0
Sv translation
languageen

The rule sets that you imported in Setting up for manual data entry include two system-level rule sets: the PLA System Level Rule rule set and the PLA System Level Rule-Versatile Layout Home rule set. Only one system-level rule set for PLA can be in use at a time.

  • To store XML job tickets in a central repository, use the PLA System-Level Rule rule set.
  • To store XML job tickets in the newly-created job, use the PLA Versatile Layout Home rule set (procedure on this page). 

The PLA System Level Rule-Versatile Layout Home rule set creates a job in Prinergy Workflow prior to PLA layout creation. Layouts are stored in each individual job, allowing for better file management and cleanup. With the use of a filter, this rule set also enables you to use the Copy Prinergy Job option for creating new PLA jobs.

Important: It is not possible to use the Copy Prinergy Job option if you locked the artwork in the original layout. If you need to copy a job with locked artworks, open the original layout and unlock the artwork prior to using this feature in PLA.

Note: A complete change of a job name in Prinergy is not supported with the Copy Prinergy Job option. However, if you add a prefix to the job name for identifying the print site location after it is sent from PLA, it requires the use of the PrinergyJobNamePrefix.propeties file to allow PLA to find the Prinergy Job to Copy. This file is found at  \\<servername>\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes. It is necessary to add each site location name and its associated prefix to this file following the syntax SampleName=SN. If you are using PLA Distributed Processing, please ensure that the PrinergyJobNamePrefix.properties file on the secondary server(s) contains the same information as the one on the main PLA server.

Important: When using this rule set, do not exceed the maximum length of a Microsoft Windows file path, 255 characters.

  1. Open PLA System Level Rule-Versatile Layout Home and configure the Create Job action.
    1. To open the Create Job action, double-click the line between the Filter Items and the Create Job actions.
    2. (Optional) At this point you can also set the locations of the Job Home ServerJob Home Share, and Job Group. If there are any server paths or share names in the sample rules that do not belong to the install environment, delete them from the Value lists.
    3. To open the Create Layout action, follow the Create Job path, and double-click the line between the Create Job and Create Layout actions.
    4. To set the Layout Output Path parameter (the location of the folder where you want the layout XML files to be generated), review what is used. If you accept the default, the layout XML files will be stored in the newly-created Prinergy Workflow job in UserDefinedFolders in a directory named PLA_Layouts.
    5. To close the Create Layout action, click OK.
  2. Save the rule set.
  3. Select the rule set and click Enable.
    It is now set at the system level.
  4. (Optional) Select and enable the "delete" rule set that can be used with the PLA System Level Rule-Versatile Layout Home rule set. 

    Delete rule setInformationTo configure the rule
    No "delete" rule set is enabledDeleting a layout on the PLA Client deletes only the XML template in Layout Automation Manager and leaves the Prinergy Workflow layout untouched.Not applicable
    PLA Delete Prinergy Layout - Versatile Layout Home

    If enabled, deleting a layout in the PLA Client also deletes the corresponding layout in Prinergy Workflow.

    Important: This rule is convenient for cleaning up outdated Prinergy Workflow layouts from the Packaging Layout Automation Client, but it also allows operators to accidentally delete layouts in Prinergy Workflow. Consider your work environment carefully before enabling this rule.

    Use the pre-configured parameters. Double-click the line between the Remove Prinergy Layout and Delete corresponding PLA XML Layout actions to open the Delete Files action. Ensure that the Files to delete parameter is set as shown:

    The information between %triggerEvent.Previous.PreviousJob.Home% and
    %triggerEvent.RootEvent.LayoutName% must match the folder
    specified in the Layout Output Path parameter of the PLA System Level Rule - Versatile Layout Home rule set. 

    If you used the default path, this folder is located at
    \UserDefinedFolders\PLALayouts\.

Sv translation
languagede

Die Regelsammlungen, die Sie in  in Setting up for manual data entry importieren, umfassen zwei Regelsammlungen auf Systemebene: die Regelsammlung PLA – Systemebenenregel und die Regelsammlung PLA – Systemebenenregel – Versatile Layout Home. Es kann immer nur eine Regelsammlung auf Systemebene für PLA verwendet werden.

  • Verwenden Sie zum Speichern von XML-Job-Tickets an einem zentralen Aufbewahrungsort die Regelsammlung PLA-Systemebenenregel.
  • Verwenden Sie zum Speichern von XML-Job-Tickets in einem neu erstellten Job die Regelsammlung PLA – Versatile Layout Home (Verfahren auf dieser Seite). 

Die Regelsammlung PLA – Systemebenenregel – Versatile Layout Home erstellt einen Job in Prinergy Workflow, bevor das PLA-Layout erstellt wird. Die Layouts werden in jedem einzelnen Job gespeichert, somit werden die Dateiverwaltung und das Löschen vereinfacht. Mithilfe eines Filters können Sie anhand dieser Regelsammlung die Option Prinergy-Job kopieren zur Erstellung neuer PLA-Jobs verwenden.

Wichtig: Die Option Prinergy-Job kopieren kann nicht verwendet werden, wenn Sie die Druckvorlage im ursprünglichen Layout gesperrt haben. Wenn Sie einen Job mit gesperrten Vorlagen kopieren wollen, müssen Sie vor der Verwendung dieser Funktion in PLA das ursprüngliche Layout öffnen und die Druckvorlage entsperren.

Hinweis: Eine vollständige Änderung eines Jobnamens in Prinergy wird bei der Option Prinergy-Job kopieren nicht unterstützt. Wenn Sie jedoch ein Präfix zum Jobnamen hinzufügen, um die Druck-Standortposition zu identifizieren, nachdem diese von PLA gesendet wurde, ist eine PrinergyJobNamePrefix.propeties-Datei erforderlich, um PLA zu ermöglichen, den Prinergy-Job zu finden, der kopiert werden soll. Diese Datei finden Sie unter  \\<servername>\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes. Es ist notwendig, den Namen und das dazugehörige Präfix jeder Standortposition gemäß der Syntax SampleName=SN zu dieser Datei hinzuzufügen. Wenn Sie PLA mit verteilter Bearbeitung verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass die PrinergyJobNamePrefix.properties-Datei auf dem/den sekundären Server(n) die gleichen Informationen enthält wie die entsprechende Datei auf dem PLA-Hauptserver.

Wichtig: Bei Verwendung dieser Regelsammlung darf die maximale Zeichenlänge für Microsoft Windows-Dateipfade von 255 Zeichen nicht überschritten werden.

  1. Öffnen Sie die PLA – Systemebenenregel – Versatile Layout Home, und konfigurieren Sie die Aktion Job erstellen.
    1. Doppelklicken Sie zum Öffnen der Aktion Job erstellen auf die Linie zwischen den Aktionen Filterelemente und Job erstellen.
    2. (Optional) An dieser Stelle können Sie auch die Speicherorte des Job-Stammverzeichnis-Servers, der Job-Stammverzeichnis-Freigabe und der Jobgruppe festlegen. Wenn in den Beispielregeln Serverpfade oder Freigabenamen vorhanden sind, die nicht zur Installationsumgebung gehören, löschen Sie diese in den Wertelisten.
    3. Folgen Sie dem Pfad Job erstellen, um die Aktion Layout erstellen zu öffnen, und doppelklicken Sie auf die Linie zwischen den Aktionen Job erstellen und Layout erstellen.
    4. Sehen Sie sich an, was verwendet wird, um den Parameter Layout-Ausgabepfad festzulegen (dies ist der Speicherort des Ordners, in dem die XML-Dateien generiert werden sollen). Wenn Sie die Standardeinstellungen akzeptieren, werden die XML-Dateien im neu erstellten Prinergy Workflow-Job in UserDefinedFolders im Verzeichnis namens PLA_Layouts gespeichert.
    5. Klicken Sie zum Beenden der Aktion Layout erstellen auf OK.
  2. Speichern Sie die Regelsammlung.
  3. Wählen Sie die Regelsammlung aus und klicken Sie auf Aktivieren.
    Diese ist nun auf Systemebene festgelegt.
  4. (Optional) Wählen Sie die Regel zum Löschen aus, die für die PLA-Regelsammlung PLA – Systemebenenregel – Versatile Layout Home verwendet werden kann, und aktivieren Sie diese. 

    Regelsammlung löschenInformationenSo konfigurieren Sie die Regel
    Es ist keine Regelsammlung "Löschen" aktiviertDurch Löschen eines Layouts auf dem PLA-Client wird nur die XML-Vorlage im Layout Automation Manager gelöscht, das Prinergy Workflow-Layout ist davon nicht betroffen.Nicht anwendbar
    PLA – Prinergy-Layout löschen – Versatile Layout Home

    Wenn diese Option aktiviert ist, wird beim Löschen eines Layouts im PLA Client auch das entsprechende Layout in Prinergy Workflow gelöscht.

    Wichtig: Diese Regel ist praktisch für das Entfernen älterer Prinergy Workflow-Layouts im Packaging Layout Automation Client. Sie birgt jedoch auch die Gefahr, dass Bediener versehentlich Layouts in Prinergy Workflow löschen. Prüfen Sie daher Ihre Arbeitsumgebung sorgfältig, bevor Sie diese Regel aktivieren.

    Verwenden Sie die vorkonfigurierten Parameter. Doppelklicken Sie auf die Linie zwischen den Aktionen Prinergy-Layout entfernen und Entsprechendes PLA-XML-Layout löschen, um die Aktion Dateien löschen zu öffnen. Stellen Sie sicher, dass der Parameter Zu löschende Dateien wie folgt eingestellt ist:

    Die Information zwischen %triggerEvent.Previous.PreviousJob.Home% und
    %triggerEvent.RootEvent.LayoutName% muss dem Ordner
    entsprechen, der im Parameter Layout-Ausgabepfad der Regelsammlung PLA – Systemebenenregel – Versatile Layout Home angegeben ist. 

    Wenn Sie den Standardpfad verwendet haben, befindet sich der Ordner unter
    \UserDefinedFolders\PLALayouts\.

Sv translation
languagees

Los conjuntos de reglas que se han importado en Setting up for manual data entry incluyen dos conjuntos de reglas de nivel de sistema: PLA System Level Rule PLA System Level Rule-Versatile Layout Home. Solo se puede utilizar un conjunto de reglas de nivel del sistema para PLA cada vez.

  • Para guardar las notas de trabajo XML en un repositorio central, utilice el conjunto de reglas PLA System-Level Rule.
  • Para guardar las notas de trabajo en un nuevo trabajo creado, utilice el conjunto de reglas PLA Versatile Layout Home (consulte el procedimiento en esta página). 

El conjunto de reglas PLA System Level Rule-Versatile Layout Home crea un trabajo en Prinergy Workflow antes de que se cree el diseño de PLA. Los diseños se guardan en cada trabajo individual, lo que mejora la gestión y la limpieza de archivos. Por medio de un filtro, esta regla también permite utilizar la opción Copiar trabajo de Prinergy para crear nuevos trabajos de PLA.

Importante: La opción Copiar trabajo de Prinergy no se puede utilizar si se ha bloqueado el gráfico en el diseño original. Si necesita copiar un trabajo con gráficos bloqueados, abra el diseño original y desbloquee el gráfico antes de utilizar esta función en PLA.

Nota: Los cambios completos de nombre de trabajos en Prinergy no son compatibles con la opción Copiar trabajo de Prinergy. No obstante, si añade un prefijo al nombre del trabajo para poder identificar la ubicación del emplazamiento de impresión después de enviarlo desde PLA, es necesario utilizar el archivo PrinergyJobNamePrefix.propeties para que PLA pueda encontrar el trabajo de Prinergy que se debe copiar. Este archivo se encuentra en  \\<servername>\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes. El nombre de todas las ubicaciones de emplazamiento y el prefijo que tienen asignado deben añadirse a este archivo utilizando la sintaxis NombreDeMuestra=SN. Si utiliza el procesamiento distribuido de PLA, asegúrese de que el archivo PrinergyJobNamePrefix.properties del servidor o los servidores secundarios contenga la misma información que el del servidor principal de PLA.

Importante: Cuando utilice este conjunto de reglas, tenga mucho cuidado de no exceder la longitud máxima de Microsoft Windows para las rutas (255 caracteres).

  1. Abra PLA System Level Rule-Versatile Layout Home y configure la acción Crear trabajo.
    1. Para abrir la acción Crear trabajo, haga doble clic en la línea que hay entre las acciones Filtrar elementos y Crear trabajo.
    2. (Opcional) En este momento también puede definir las ubicaciones del Servidor de inicio del trabajo, el Recurso de inicio del trabajo y el Grupo de trabajos. Si las reglas de muestra contienen alguna ruta de servidor o algún nombre de recurso compartido que no pertenecen al entorno de instalación, elimínelos de las listas Valor.
    3. Para abrir la acción Crear diseño, siga la ruga de Crear trabajo y haga doble clic en la línea que hay entre las acciones Crear trabajo y Crear diseño.
    4. Para definir el parámetro Ruta de salida del diseño (la ubicación de la carpeta donde quiere que se generen los archivos XML), compruebe cuál es la ruta utilizada. Si acepta el valor predeterminado, los archivos XML se guardarán en el nuevo trabajo de Prinergy Workflow que ha creado en UserDefinedFolders, dentro de un directorio con el nombre PLA_Layouts.
    5. Para cerrar la acción Crear diseño, haga clic en Aceptar.
  2. Guarde el conjunto de reglas.
  3. Seleccione el conjunto de reglas y haga clic en Activar.
    Así, se define en el nivel del sistema.
  4. (Opcional) Seleccione y active el conjunto de reglas "Eliminar" que puede utilizarse con el conjunto de reglas System Level Rule-Versatile Layout Home

    Eliminar un conjunto de reglasInformaciónConfigurar la regla
    No hay ningún conjunto de reglas "Eliminar" activadoCuando se elimina un diseño en el cliente PLA, solo se elimina la plantilla XML de Layout Automation Manager, mientras que el diseño de Prinergy Workflow queda intacto.No aplicable
    Eliminar diseño de Prinergy de PLA - Diseño versátil inicio

    Cuando esta regla está activada, cuando se elimina un diseño en el cliente PLA también se elimina el diseño correspondiente en Prinergy Workflow.

    Importante: Esta regla va bien para borrar del cliente de Packaging Layout Automation los diseños obsoletos de Prinergy Workflow. Sin embargo, también puede provocar que los operarios eliminen por error diseños de Prinergy Workflow. Antes de activar esta regla, debe estudiar atentamente su entorno de trabajo.

    Utilice los parámetros preconfigurados. Haga doble clic en la línea que hay entre las acciones Eliminar diseño de Prinergy y Eliminar el diseño XML correspondiente de PLA para abrir la acción Eliminar archivos. Compruebe que el parámetro Archivos que se eliminarán esté configurado tal como se muestra:

    La información entre %triggerEvent.Previous.PreviousJob.Home% y
    %triggerEvent.RootEvent.LayoutName% debe corresponderse con la carpeta
    especificada en el parámetro Ruta de salida del diseño del conjunto de reglas PLA System Level Rule - Versatile Layout Home

    Si ha utilizado la ruta predeterminada, esta carpeta se encuentra en
    \UserDefinedFolders\PLALayouts\.

Sv translation
languagefr

Les jeux de règles que vous avez importés dans Setting up for manual data entry incluent deux jeux de règles du niveau système : le jeu de règles PLA - Règle du niveau système et le jeu de règles PLA - Règle du niveau système - Versatile Layout Home. Il n'est possible d'utiliser qu'un seul jeu de règles de niveau système à la fois pour PLA.

  • Pour stocker des fiches de production XML dans un référentiel central, utilisez le jeu de règles PLA - Règle du niveau système.
  • Pour stocker des fiches de production XML dans le nouveau travail, utilisez le jeu de règles PLA - Versatile Layout Home (procédure sur cette page). 

Le jeu de règles PLA - Règle du niveau système - Versatile Layout Home crée un travail dans Prinergy Workflow avant la création de la mise en page PLA. Les mises en page sont stockées dans chacun des travaux pour optimiser la gestion et le nettoyage des fichiers. Utilisé avec un filtre, ce jeu de règles vous permet également d'utiliser l'option Copier le travail Prinergy pour la création de travaux PLA.

Important : il n'est pas possible d'utiliser l'option Copier le travail Prinergy si vous avez verrouillé la maquette dans la mise en page d'origine. Si vous devez copier un travail avec des maquettes verrouillées, ouvrez la mise en page d'origine et déverrouillez les maquettes avant d'utiliser cette fonction dans PLA.

Remarque : si vous avez sélectionné l'option Copier le travail Prinergy, vous ne pouvez pas modifier complètement le nom d'un travail dans Prinergy. Cependant, si vous ajoutez un préfixe au nom du travail pour pouvoir identifier l'emplacement du site d'impression une fois qu'il est envoyé depuis PLA, vous devez utiliser le fichier PrinergyJobNamePrefix.propeties pour permettre à PLA de trouver le travail Prinergy à copier. Ce fichier se trouve dans  \\<servername>\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes. Il est nécessaire d'ajouter chaque nom d'emplacement de site et son préfixe associé à ce fichier en suivant la syntaxe NomExemple=SN. Si vous utilisez le traitement réparti PLA, vérifiez que le fichier PrinergyJobNamePrefix.properties sur le(s) serveur(s) secondaire(s) contient les mêmes informations que celui sur le serveur PLA principal.

Important : lorsque vous utilisez ce jeu de règles, ne dépassez pas la longueur maximale de chemin d'accès au fichier autorisé par Microsoft Windows : 255 caractères.

  1. Ouvrez le jeu de règles PLA - Règle du niveau système - Versatile Layout Home et configurez l'action Créer un travail.
    1. Pour ouvrir l'action Créer un travail, double-cliquez sur la ligne entre les actions Filtrer les éléments et Créer un travail.
    2. (Facultatif) À ce stade, vous pouvez également définir les emplacements du serveur hôte de travail, du partage hôte du travail et du groupe de travail. Si les exemples de règles comportent des chemins d'accès au serveur ou des noms de partage qui n'appartiennent pas à l'environnement d'installation, supprimez-les dans les listes Valeur.
    3. Pour ouvrir l'action Créer une mise en page, suivez le chemin Créer un travail et double-cliquez sur la ligne entre les actions Créer un travail et Créer une mise en page.
    4. Pour définir le paramètre Chemin de sortie de la mise en page (l'emplacement du dossier dans lequel vous souhaitez générer les fichiers XML de mise en page), vérifiez ce qui est utilisé. Si vous acceptez la valeur par défaut, les fichiers XML de mise en page seront stockés dans le nouveau travail Prinergy Workflow sur UserDefinedFolders dans un répertoire nommé PLA_Layouts.
    5. Pour fermer l'action Créer une mise en page, cliquez sur OK.
  2. Enregistrez le jeu de règles.
  3. Sélectionnez le jeu de règles et cliquez sur Activer.
    Il est désormais défini au niveau du système.
  4. (Facultatif) Sélectionnez et activez le jeu de règles « supprimer » qui peut être utilisé avec le jeu de règles PLA - Règle du niveau système - Versatile Layout Home

    Supprimer un jeu de règlesInformationsPour configurer la règle
    Aucune règle « supprimer » n'est activéeLa suppression d'une mise en page sur le client PLA supprime uniquement le modèle XML dans Layout Automation Manager et laisse la mise en page Prinergy Workflow telle quelle.Non applicable
    PLA - Supprimer une mise en page Prinergy - Versatile Layout Home

    Si elle est activée, la suppression d'une mise en page dans le client PLA supprime également la mise en page correspondante dans Prinergy Workflow.

    Important : cette règle est pratique pour nettoyer les mises en page Prinergy Workflow obsolètes sur le client Packaging Layout Automation, mais elle permet aussi aux opérateurs de supprimer accidentellement des mises en page dans Prinergy Workflow. Examinez votre environnement de travail avec soin avant d'activer cette règle.

    Utilisez les paramètres préconfigurés. Double-cliquez sur la ligne entre les actions Supprimer une mise en page Prinergy et Supprimer la mise en page XML PLA correspondante pour ouvrir l'action Supprimer des fichiers. Vérifiez que le paramètre Fichiers à supprimer est défini comme indiqué :

    Les informations entre %triggerEvent.Previous.PreviousJob.Home% et
    %triggerEvent.RootEvent.LayoutName% doivent correspondre au dossier spécifié dans le paramètre Chemin de sortie de la mise en page du jeu de règles PLA - Règle du niveau système - Versatile Layout Home.
     

    Si vous avez utilisé le chemin par défaut, ce dossier se trouve dans
    \UserDefinedFolders\PLALayouts\.

Sv translation
languageit

I set di regole importati in Setting up for manual data entry includono due set di regole a livello di sistema: il set di regole Regola a livello di sistema PLA e quello di Regola a livello di sistema PLA - Home con layout versatile. È possibile usare un solo set di regole a livello di sistema alla volta per PLA.

  • Per memorizzare job ticket in XML in un repository centrale, utilizzare il set di regole Regola a livello di sistema PLA.
  • Per memorizzare job ticket in XML nel processo appena creato, utilizzare il set di regole Home con layout versatile di PLA (procedura in questa pagina). 

Il set di regole Regola a livello di sistema PLA - Home con layout versatile crea un processo in Prinergy Workflow prima della creazione di layout in PLA. I layout vengono memorizzati in ogni singolo processo, consentendo di gestire ed eliminare i file in modo ottimale. Tramite l'uso di un filtro, questo set di regole consente anche di utilizzare l'opzione Copia lavoro Prinergy per creare nuovi processi PLA.

Importante: non è possibile utilizzare l'opzione Copia processo Prinergy se l'elemento grafico è stato bloccato nel layout originale. Se è necessario copiare un processo con elementi grafici bloccati, aprire il layout originale e sbloccarli prima di utilizzare questa funzione in PLA.

Nota: una modifica completa del nome di un processo in Prinergy non è supportata con l'opzione Copia processo Prinergy. Tuttavia, se si aggiunge un prefisso al nome del processo per identificare la posizione del sito di stampa dopo il suo invio da PLA, è necessario utilizzare il file PrinergyJobNamePrefix.propeties per consentire a PLA di trovare il processo da copiare in Prinergy. Questo file si trova in  \\<servername>\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes. È necessario aggiungere il nome di ogni posizione di sito e del suo prefisso associato a questo file secondo la sintassi SampleName=SN. Se si sta utilizzando l'elaborazione distribuita PLA, verificare che il file PrinergyJobNamePrefix.properties sul server secondario contenga le stesse informazioni di quello sul server PLA principale.

Importante: quando si utilizza questo set di regole, non superare la lunghezza massima di un percorso file Microsoft Windows, ovvero 255 caratteri.

  1. Aprire Regola a livello di sistema PLA - Home con layout versatile e configurare l'azione Crea processo.
    1. Per aprire l'azione Crea processo, fare doppio clic sulla riga tra le azioni Voci filtro e Crea processo.
    2. (Facoltativo) A questo punto è possibile anche impostare le posizioni del Server principale del processo, della Condivisione principale del processo e del Gruppo di processi. Se nelle regole campione ci sono altri percorsi server o nomi di condivisioni che non appartengono all'ambiente di installazione, eliminarli dagli elenchi Valore.
    3. Per aprire l'azione Crea layout, seguire il percorso Crea processo e fare doppio clic sulla riga tra le azioni Crea processo e Crea layout.
    4. Per impostare il parametro Percorso output di layout (la posizione della cartella nella quale si desidera creare i file XML di layout), ricontrollare ciò che è stato utilizzato. Se si accettano le impostazioni predefinite, i file XML di layout verranno memorizzati nel processo Prinergy Workflow appena creato in UserDefinedFolders in una directory chiamata PLA_Layouts.
    5. Per interrompere l'azione Crea layout, fare clic su OK.
  2. Salvare il set di regole.
  3. Selezionare il set di regole e fare clic su Abilita.
    Da ora risulta impostato a livello di sistema.
  4. (Facoltativo) Selezionare e abilitare il set di regole di "eliminazione" utilizzabili con il set di regole Regola a livello di sistema PLA - Home con layout versatile

    Set di regole EliminaInformazioniPer configurare la regola
    Non è stata attivata alcuna regola di "eliminazione"L'eliminazione di un layout sul client PLA elimina soltanto il modello in XML in Layout Automation Manager e lascia invariato il layout di Prinergy Workflow.Non applicabile
    Eliminazione layout in PLA e Prinergy - Home con layout versatile in PLA

    Se è attivo, l'eliminazione di un layout nel client PLA elimina anche il layout corrispondente in Prinergy Workflow.

    Importante: questa regola è utile per eliminare layout obsoleti di Prinergy Workflow dal client Packaging Layout Automation, ma fa anche sì che gli operatori cancellino per errore i layout in Prinergy Workflow. Considerare attentamente il proprio ambiente di lavoro, prima di attivare questa regola.

    Utilizzare i parametri già configurati. Fare doppio clic sulla riga tra le azioni Rimuovi layout di Prinergy e Elimina layout XML corrispondente in PLA per aprire l'azione Elimina file. Verificare che il parametro File da eliminare sia impostato nel modo seguente:

    Le informazioni tra %triggerEvent.Previous.PreviousJob.Home% e
    %triggerEvent.RootEvent.LayoutName% devono corrispondere alla cartella
    specificata nel parametro Percorso output di layout del set di regole Regola a livello di sistema PLA - Home con layout versatile

    Se è stato utilizzato un percorso predefinito, questa cartella si trova in
    \UserDefinedFolders\PLALayouts\.

Sv translation
languageja

Setting up for manual data entry」でインポートしたルール セットには、PLA System Level Rule ルール セットと PLA System Level Rule-Versatile Layout Home ルール セットの 2 つのシステム レベル ルール セットが含まれています。 PLA では、一度に 1 つのシステム レベル ルール セットのみを使用できます。

  • XML ジョブ チケットを中央のレポジトリに保存するには、PLA System-Level Rule ルール セットを使用します
  • 新規作成したジョブに XML ジョブ チケットを保存するには、PLA Versatile Layout Home ルール セットを使用します(このページの手順)。 

PLA System Level Rule-Versatile Layout Home ルール セットでは、PLA レイアウトの作成前に、Prinergy Workflow 内にジョブが作成されます。 レイアウトは各ジョブに個別に保存され、より適切なファイル管理とクリーンアップが可能になります。 このルール セットでは、フィルタを使用して、PLA ジョブの新規作成に[Copy Prinergy Job]オプションを使用することもできます。

重要:元のレイアウトでアートワークをロックしていた場合、[Copy Prinergy Job]オプションは使用できません。 ロックしたアートワークと共にジョブをコピーする必要がある場合、PLA でこの機能を使用する前に、元のレイアウトを開いてアートワークをロック解除します。

注意:Copy Prinergy Job]オプションによる、Prinergy 内のジョブ名の完全な変更はサポートされていません。 ただし、ジョブが PLA から送信された後で、印刷所の場所を識別するために、ジョブ名にプレフィックスを追加する場合は、コピーする Prinergy ジョブを PLA が見つけられるように、PrinergyJobNamePrefix.propeties ファイルを使用する必要があります。 このファイルは  \\<servername>\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes にあります。 このファイルの構文 SampleName=SN に続けて、各印刷所の場所名、およびそれらに関連付けるプレフィックスを追加する必要があります。 PLA 分散処理機能を使用している場合は、セカンダリ サーバー上の PrinergyJobNamePrefix.properties ファイルにメインの PLA サーバーと同じ情報が含まれていることを確認してください。

重要:このルール セットを使用する場合は、Microsoft Windows ファイル パスの最大長 255 文字を超えないようにしてください。

  1. PLA System Level Rule-Versatile Layout Home]を開いて、[ジョブの作成]アクションを設定します。
    1. ジョブの作成]アクションを開くには、[フィルタ]と[ジョブの作成]アクションの間にあるラインをダブルクリックします。
    2. (任意)この時点で、[ジョブ ホーム サーバー]、[ジョブ ホーム共有]、および[ジョブ グループ]の場所を設定することもできます。 サンプル ルールに、インストール環境にないサーバー パスまたは共有名が指定されている場合は、これらを[]リストから削除してください。
    3. レイアウトの作成]アクションを開くには、[ジョブの作成]パスをたどり、[ジョブの作成]と[レイアウトの作成]アクションの間にあるラインをダブルクリックします。
    4. レイアウト出力のパス]パラメータ(レイアウト XML ファイルを生成するフォルダの場所)を設定するには、何が使用されているかを確認します。 デフォルトを受け入れると、レイアウト XML ファイルは、PLA_Layouts という名前のディレクトリにある UserDefinedFolders で、新規作成された Prinergy Workflow ジョブの中に保存されます。
    5. レイアウトの作成]アクションを閉じるには、[OK]をクリックします。
  2. ルール セットを保存します。
  3. ルール セットを選択して[有効化]をクリックします。
    これでシステム レベルで設定されます。
  4. (任意)PLA System Level Rule-Versatile Layout Home ルール セットで使用できる「削除」ルール セットを選択して有効にします。 

    削除ルール セット情報ルールの設定方法
    有効な「削除」ルール セットなしPLA クライアント上のレイアウトを削除しても Layout Automation Manager 内の XML テンプレートが削除されるだけで、Prinergy Workflow レイアウトはそのまま残ります。該当なし
    PLA Delete Prinergy Layout - Versatile Layout Home

    有効になっている場合に、PLA クライアント内のレイアウトを削除すると、Prinergy Workflow 内の対応するレイアウトも削除されます。

    重要:このルールは、Packaging Layout Automation クライアントから古くなった Prinergy Workflow レイアウトをクリーンアップする場合に便利ですが、オペレータによって Prinergy Workflow 内のレイアウトが誤って削除される可能性もあります。 このルールは、作業環境の状況を慎重に検討してから有効にしてください。

    あらかじめ設定されたパラメータを使用します。 [Prinergy レイアウトの削除]と[対応する PLA XML レイアウトの削除]アクションの間にあるラインをダブルクリックして、[ファイルの削除]アクションを開きます。 [削除するファイル]パラメータが以下に示したとおりに設定されていることを確認します。

    %triggerEvent.Previous.PreviousJob.Home%
    %triggerEvent.RootEvent.LayoutName% の間の情報は、PLA System Level Rule - Versatile Layout Home
    ルール セットの[レイアウト出力のパス]パラメータに指定されたフォルダと一致する必要があります。 

    デフォルトのパスを使用した場合、このフォルダは次の場所にあります。
    \UserDefinedFolders\PLALayouts\

Sv translation
languagezh

您导入到 Setting up for manual data entry 中的规则集包括两个系统级规则集:PLA 系统级规则规则集和 PLA 系统级规则-通用版式主页规则集。 一次只能使用一个 PLA 系统级规则集。

  • 要将 XML 作业传票存储在中央存储库中,请使用 PLA 系统级规则规则集
  • 要将 XML 作业传票存储在新创建的作业中,请使用 PLA 通用版式主页规则集(此页面上的步骤)。 

PLA 系统级规则-通用版式主页规则集在 PLA 版式创建前在印能捷工作流程中创建作业。 在每个作业中存储的版式有助于实现更出色的文件管理和清理。 借助过滤器的使用,此规则集还可让您在创建新的 PLA 作业时使用“复制印能捷作业”选项。

重要提示:如果您在原始版式中锁定了页面,则无法使用“复制印能捷作业”选项。 如果您需要复制带有锁定页面的作业,请在 PLA 中使用此功能之前打开原始版式并解除页面锁定。

注意:不支持使用复制印能捷作业选项在印能捷中完全更改作业名称。 但是,如果在 PLA 发送作业后,您对作业名称添加了前缀以便于识别打印站点位置,则需要使用 PrinergyJobNamePrefix.propeties 文件以便 PLA 找到要复制的印能捷作业。 此文件可在  \\<servername>\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes 找到。 有必要按照语法 SampleName=SN 将每一个站点名称及其关联的前缀添加到此文件。 如果您使用的是 PLA 分布式处理,请确保二级服务器上的 PrinergyJobNamePrefix.properties 文件包含与 PLA 主服务器上相同的信息。

重要提示:当使用规则集时,请勿超过 Microsoft Windows 文件路径长度上限,即 255 个字符。

  1. 打开 PLA 系统级规则-通用版式主页并配置创建作业操作。
    1. 要打开创建作业操作,请双击过滤项创建作业操作之间的线。
    2. (可选)此时,您还可以设置本地作业服务器本地作业共享作业组的位置。 如果在示例规则中的任何服务器路径或共享名称不属于安装环境,请从“”列表将其删除。
    3. 要打开创建版式操作,请按照创建作业路径,并双击创建作业创建版式操作之间的线。
    4. 要设置版式输出路径参数(您想要生成版式 XML 文件的文件夹位置),请检查所使用的设置。 如果您接受默认设置,版式 XML 文件将存储在名为 PLA_Layouts 的目录 UserDefinedFolders 中新创建的印能捷工作流程作业中。
    5. 要关闭创建版式操作,请单击“确定”。
  2. 保存规则集。
  3. 选择规则集并单击“启用”。
    它目前设置在系统级别。
  4. (可选)选择并启用可与 PLA 系统级规则 - 通用版式主页规则集一起使用的“删除”规则集。 

    “删除”规则集信息若要配置规则
    不启用任何“删除”规则集删除 PLA 客户端的版式将仅删除版式自动化管理器中的 XML 模板,不会更改印能捷工作流程版式。不适用
    PLA 删除印能捷版式 - 通用版式主页

    如果启用,删除 PLA 客户端的版式也将删除印能捷工作流程中相应的版式。

    重要提示:此规则有助于从 Packaging Layout Automation 客户端清除过时的印能捷工作流程版式,同时可能会造成操作者意外删除印能捷工作流程中的版式。 在启用此规则之前,请仔细考虑您的工作环境。

    使用预先配置的参数。 双击删除印能捷版式删除相应的 PLA XML 版式操作之间的线以打开删除文件操作。 请确保要删除的文件参数设置如下:

    %triggerEvent.Previous.PreviousJob.Home%
    %triggerEvent.RootEvent.LayoutName% 之间的信息必须与 PLA 系统级规则 - 通用版式主页规则集的版式输出路径参数中指定的文件夹
    相匹配。 

    如果您使用默认路径,此文件夹会位于
    \UserDefinedFolders\PLALayouts\