Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.0
Sv translation
languageen

Use the Transfer Files action to create a rule that sends files to another rule in another Prinergy system.



  1. Create the rule that receives the files.
  2. Open Rule Set Manager, and click New Rule Set.
  3. On the Events tab, drag an event to the workspace.
    For example, in Targeted Events, drag Manual Trigger to the workspace.
  4. On the Actions tab, in Remote Actions, drag Transfer Files to the Action icon.
  5. Double-click the line between the event and action, and set the parameters described in the following table:

    In this row

    Perform this action

    Destination Machine

    Type a server name, such as Server1.

    Destination Context

    Type the context in which the rule set is enabled. If it is enabled in a job context enter the job name or GUID (the globally unique identifier for the job).  If it is enabled in System context leave the parameter blank.

    Rule Set Path

    Type the path and name of the rule set that receives the transferred files. The path indicates the groups that contain the rule set in Rule Set Manager—for example, MyGroup/AddRemoteInputFiles.

    File Paths

    Type the paths of the files that you want to transfer. Separate the paths with semicolons. To transfer all of the files in a directory, type the path of the directory.

    Additional Properties

    If you want to send additional parameters with the files, expand this area and type the parameters in the String1 to String6 rows.

    Advanced Options

    Alternate Destination Computers: If you use a failover server, type the name of the server. To identify multiple servers, separate them by semicolons.
    Retry Duration: Type how long Prinergy tries to transfer files if the communication fails. For example, Prinergy will try to transfer files for four minutes. If the communication fails in that time period, Prinergy stops trying to transfer the files.
    Retry Interval: Type how frequently Prinergy tries to transfer files if the communication fails. For example, Prinergy will try every one minute until the period specified in the Retry Duration parameter.
    Bandwidth: Type the level of bandwidth between the two computers. This parameter controls advanced settings such as file compression.

  6. Click OK.
  7. Save, close, and enable the rule set.

Tip: If you want to send only a list of file paths—without sending the actual files—use the Send Remote Trigger event or the Raise Event tool.

Sv translation
languagede

Verwenden Sie die Aktion Dateien übertragen, um eine Regel zu erstellen, mit der Dateien an eine andere Regel in einem anderen Prinergy-System gesendet werden.

Anchor
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Anchor
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Anchor
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Erstellen Sie eine Regel, die die Dateien empfängt.
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Öffnen Sie den Regelsammlungs-Manager, und klicken Sie auf Neue Regelsammlung.
  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    Ziehen Sie aus der Registerkarte Ereignisse ein Ereignis in den Arbeitsbereich.

Ziehen Sie z. B. in Zielgerichtete Ereignisse das Ereignis Manueller Auslöser in den Arbeitsbereich.

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    Ziehen Sie auf der Registerkarte Aktionen unter Remote-Aktionen die Aktion Dateien übertragen auf das Symbol Aktion.
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Doppelklicken Sie auf die Linie zwischen dem Ereignis und der Aktion, und setzen Sie die in der folgenden Tabelle beschriebenen Parameter:

    Anchor
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    Zeile

    Aktion

    Zielgerät

    Geben Sie einen Servernamen, z. B. Server1, ein.

    Zielkontext

    Geben Sie den Kontext ein, in dem die Regelsammlung aktiviert wird. Folgende Werte sind möglich: system, ein Job-Name oder ein Job-GUID (die global eindeutige Kennung für den Job).

    Pfad für Regelsammlung

    Geben Sie den Pfad und Namen der Regelsammlung ein, die die übertragenen Dateien empfängt. Der Pfad gibt die Gruppen an, die die Regelsammlung im Regelsammlungs-Manager enthalten, z. B. MyGroup/AddRemoteInputFiles.

    Dateipfade

    Geben Sie die Pfade der Dateien ein, die übertragen werden sollen. Trennen Sie die einzelnen Pfade durch Semikolons. Wenn Sie alle Dateien in einem Verzeichnis übertragen möchten, geben Sie den Pfad des Verzeichnisses ein.

    Zusätzliche Eigenschaften

    Wenn Sie zusätzliche Parameter mit den Dateien senden möchten, erweitern Sie diesen Bereich, und geben Sie die Parameter in den Zeilen String1 bis String6 ein.

    Erweiterte Optionen

    Alternative Zielcomputer: Geben Sie bei Verwendung eines Ausfallsicherungsservers den Namen des Servers ein. Wenn Sie mehrere Server angeben möchten, trennen Sie sie durch Semikolons.
    Wiederholungsdauer: Geben Sie ein, wie lange Prinergy versuchen soll, Dateien zu übertragen, falls Fehler bei der Verbindung auftreten. Beispielsweise wird in Prinergy vier Minuten lang versucht, Dateien zu übertragen. Wenn in dieser Zeitspanne keine Verbindung hergestellt werden kann, beendet Prinergy das Übertragen der Dateien.
    Wiederholungsintervall: Geben Sie ein, wie oft Prinergy versuchen soll, Dateien zu übertragen, falls Fehler bei der Verbindung auftreten. Beispielsweise versucht Prinergy jede Minute, die Dateien zu übertragen, bis die in Wiederholungsdauer angegebene Zeitspanne abgelaufen ist.
    Bandbreite: Geben Sie die Bandbreite zwischen den beiden Computern ein. Dieser Parameter steuert erweiterte Einstellungen, z. B. die Dateikomprimierung.

  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Klicken Sie auf OK.
  4. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Speichern, schließen und aktivieren Sie die Regelsammlung.

Anchor
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Tipp: Wenn Sie nur eine Liste von Dateipfaden senden möchten, ohne die Dateien selbst zu senden, verwenden Sie das Ereignis Remote-Auslöser senden oder das Werkzeug „Raise Event".

Sv translation
languagezh

使用传输文件操作创建一个规则,该规则将文件发送到另一个印能捷系统中的另一个规则。

Anchor
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Anchor
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Anchor
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    创建接收文件的规则。
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    打开"规则集管理器",然后单击新建规则集
  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    事件选项卡上,将事件拖入工作区。

例如,在目标事件中,将手动触发事件拖到工作区。

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    操作选项卡的远程操作中,将传输文件拖到操作图标上。
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    双击事件和操作之间的线条,然后按下表中的描述设置参数:

    Anchor
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    在该行中

    执行此操作

    目标计算机

    输入服务器名称,比如 Server1。

    目标环境

    输入启用规则集的环境。可能的设置有:系统、作业名或作业 GUID(作业的全局唯一标识符)。

    规则集路径

    输入接收传输文件的规则集的路径和名称。该路径表示规则集管理器中包含的规则集的组 - 例如,MyGroup/AddRemoteInputFiles。

    文件路径

    输入要传输的文件的路径。用分号分隔多个路径。要传输目录中的所有文件,请输入目录路径。

    其他属性

    如果想发送文件的其他参数,请展开此区域并在 String1String6 行中输入参数。

    高级选项

    备用目标计算机:如果使用了故障转移服务器,则输入服务器的名称。要指定多个服务器,需使用分号分隔。
    重试持续时间:输入在通信失败时印能捷尝试传输文件的持续时间。例如,印能捷尝试传输文件 4 分钟。如果在该时间段通信失败,印能捷将停止尝试传输文件。
    重试间隔:输入在通信失败时印能捷尝试传输文件的频率。例如,印能捷将每隔一分钟尝试一次,直至超过重试持续时间参数中指定的时间段。
    带宽:输入两台计算机之间的带宽级别。该参数可控制高级设置,比如文件压缩。

  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    单击确定
  4. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    保存、关闭和启用规则集。

Anchor
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
提示: 如果希望仅发送文件路径列表(不发送实际文件),请使用发送远程触发事件或"引发事件"工具。

Sv translation
languagees

Utilice la acción Transferir archivos para crear una regla que envíe archivos a otra regla de otro sistema Prinergy.

Anchor
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Anchor
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Anchor
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Cree una regla que reciba los archivos.
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Abra el Administrador de conjuntos de reglas y haga clic en Nuevo conjunto de reglas.
  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    En la ficha Eventos arrastre un evento hasta el espacio de trabajo.

Por ejemplo, en Eventos destinados, arrastre Desencadenador manual hasta el espacio de trabajo.

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    En la ficha Acciones, en Acciones remotas, arrastre Transferir archivos al icono Acción.
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Haga doble clic en la línea que conecta el evento y la acción, y defina los parámetros descritos en la tabla siguiente:

    Anchor
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    En esta línea

    Realizar esta acción

    Equipo de destino

    Escriba un nombre de servidor, como Server1.

    Contexto de destino

    Escriba el contexto en el que se activa la regla. Las opciones posibles son: system, un nombre de trabajo o un GUID de trabajo (el identificador global único del trabajo).

    Ruta del conjunto de reglas

    Escriba la ruta y el nombre del conjunto de reglas que recibe los archivos transferidos. La ruta indica los grupos que contienen el conjunto de reglas en el Administrador de conjuntos de reglas; por ejemplo, MyGroup/AddRemoteInputFiles.

    Rutas de archivos

    Escriba las rutas de los archivos que desee transferir. Separar las vías con punto y coma ((wink). Para transferir fácilmente todos los archivos de un directorio, escriba la ruta de un directorio.

    Propiedades adicionales

    Si desea enviar otros parámetros con los archivos, expanda esta área y escriba los parámetros en las filas de String1 a String6.

    Opciones avanzadas

    Equipos de destino alternativos: si utiliza un servidor de conmutación por error, escriba el nombre del servidor. Para identificar varios servidores, sepárelos con punto y coma ((wink).
    Duración del reintento: Escriba durante cuánto tiempo intentará Prinergy transferir los archivos si la comunicación falla. Por ejemplo, Prinergy tratará de transferir los archivos durante cuatro minutos. Si la comunicación falla en ese periodo de tiempo, Prinergy deja de intentar transferir los archivos.
    Intervalo de reintentos: Escriba con qué frecuencia intentará Prinergy transferir los archivos si la comunicación falla. Por ejemplo, Prinergy lo intentará a cada minuto hasta agotar el periodo especificado en el parámetro Duración del reintento.
    Ancho de banda: Escriba el nivel de ancho de banda entre los dos equipos. Este parámetro controla opciones avanzadas, como la compresión de archivo.

  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Haga clic en Aceptar.
  4. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Guarde, cierre y active el conjunto de reglas.

Anchor
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Consejo: Si sólo desea enviar una lista de rutas (sin enviar los archivos reales), utilice el evento Enviar desencadenador remoto de la herramienta Generar evento.

Sv translation
languagefr

Utilisez l'action Fichiers de transfert pour créer une règle qui envoie des fichiers à une autre règle dans un autre système Prinergy.

Anchor
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Anchor
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Anchor
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Créer la règle qui reçoit les fichiers.
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Ouvrez le Gestionnaire de jeux de règles, puis cliquez sur Nouveau jeu de règles.
  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    Dans l'onglet Événements, faites glisser un événement vers l'espace de travail.

Par exemple, dans Événements ciblés, faites glisser Démarrage manuel sur l'espace de travail.

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    Dans l'onglet Actions, sous Actions à distance, faites glisser l'action Transférer fichiers vers l'icône Action.
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Double-cliquez sur la ligne placée entre l'événement et l'action, puis définissez les paramètres décrits dans le tableau suivant :

    Anchor
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    Sur cette ligne

    Exécuter cette action

    Ordinateur de destination

    Saisissez un nom de serveur, comme Serveur1.

    Contexte de destination

    Saisissez le contexte dans lequel le jeu de règles est activé. Les réglages possibles sont : le système, un nom de travail ou un GUID de travail (Globally Unique IDentifier).

    Chemin du jeu de règles

    Saisissez le chemin ou le nom du jeu de règles qui reçoit les fichiers transférés. Le chemin indique les groupes contenant le jeu de règles dans le Gestionnaire de jeux de règles, par exemple, MonGroupe/AjouterFichiersEntréeDistance.

    Chemins du fichier

    Saisissez les chemins des fichiers à transférer. Séparez les chemins avec des points-virgules. Pour transférer tous les fichiers dans un répertoire, saisissez le chemin du répertoire.

    Propriétés supplémentaires

    Si vous souhaitez envoyer des paramètres supplémentaires avec les fichiers, développez cette zone et saisissez les paramètres sur les lignes Chaîne1 vers Chaîne6.

    Options avancées

    Ordinateurs de destination de substitution : si vous utilisez un serveur de basculement, entrez le nom de celui-ci. Pour identifier différents serveurs, séparez-les par des points-virgules.
    Durée de nouvelles tentatives : saisissez pendant combien de temps Prinergy essaie de transférer les fichiers si la communication échoue. Par exemple, Prinergy essaie de transférer les fichiers pendant quatre minutes. Si la communication échoue dans ce laps de temps, Prinergy n'essaie plus de transférer les fichiers.
    Intervalle entre les tentatives : saisissez à quelle fréquence Prinergy essaie de transférer les fichiers si la communication échoue. Par exemple, Prinergy essaie toutes les minutes jusqu'à la période spécifiée dans le paramètre Durée de nouvelles tentatives
    Largeur de bande : entrez le niveau de largeur de bande entre les deux ordinateurs. Ce paramètre contrôle les paramètres avancés, tels que la compression de fichiers.

  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Cliquez sur OK.
  4. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Enregistrez le jeu de règles, fermez-le et activez-le.

Anchor
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Conseil : Si vous souhaitez envoyer uniquement une liste des chemins vers les fichiers, sans envoyer les fichiers, utilisez l'événement Envoyer Démarrage à distance ou l'outil Raise Event.

Sv translation
languageja

ファイルの転送アクションを使用して、ファイルを別の Prinergy システムの別のルールに送信するルールを作成します。

Anchor
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Bookmark132_task3331__context_ED7C78C128
Anchor
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B
Bookmark132_task3331__image_92CB5C24422B

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Bookmark132_task3331__steps_47D0DDC8977D
    Anchor
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    Bookmark132_task3331__step_1CAFFD9472DB4
    ファイルを受信するルールを作成します。
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    Bookmark132_task3331__step_3D4676E1FC554
    ルール セット マネージャーを開き、ルール セットの新規作成をクリックします。
  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    Bookmark132_task3331__step_677578171AE84
    イベントタブで、イベントを設定領域にドラッグします。

たとえば、対象イベントで、手動トリガを設定領域にドラッグします。

  1. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    Bookmark132_task3331__step_B85983043AD44
    アクションタブのリモート アクションで、ファイルの転送アクション未設定アイコンにドラッグします。
  2. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    Bookmark132_task3331__step_9358D34DD0594
    イベントとアクションの間のラインをダブルクリックして、以下の表に従ってパラメータを設定します。

    Anchor
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E
    Bookmark132_task3331__table_407BB73D040E

    操作

    対象コンピュータ

    サーバー名をServer1などのように入力します。

    対象コンテキスト

    ルール セットが有効化されるコンテキストを入力します。設定できるのは、システム、ジョブ名、またはジョブの GUID(ジョブのグローバルな一意識別子)です。

    ルール セットのパス

    転送されるファイルを受信するルール セットの、パスと名前を入力します。パスは、ルール セット マネージャーにおける、このルール セットを含むグループを示します。たとえば、MyGroup/AddRemoteInputFiles のようになります。

    ファイル パス

    転送するファイルのパスを入力します。パスはセミコロンで区切ります。ディレクトリ内のすべてのファイルを転送するには、ディレクトリのパスを入力します。

    追加プロパティ

    ファイルと共に追加パラメータも送信する場合は、この領域を展開し、文字列 1から文字列 6の行にパラメータを入力します。

    詳細オプション

    代替の対象コンピュータ:フェールオーバー サーバーを使用する場合は、そのサーバー名を入力します。複数のサーバーを指定するには、セミコロンで区切ります。
    再試行の継続時間:通信できなかった場合に、Prinergy でファイル転送の再試行を継続する時間を入力します。たとえば、Prinergy でファイル転送の試行が 4 分間継続されるようにできます。この時間内に通信できない場合は、Prinergy はファイル転送の試行を停止します。
    再試行の間隔:通信できなかった場合に、Prinergy でファイル転送の再試行を行う間隔を入力します。たとえば、再試行の継続時間パラメータで指定されている時間が経過するまで、Prinergy で 1 分ごとに試行が行われるようにできます。
    帯域幅:2 台のコンピュータ間の帯域幅のレベルを入力します。このパラメータは、ファイル圧縮などの高度な設定を制御します。

  3. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    Bookmark132_task3331__step_34EE1977DA474
    OKをクリックします。
  4. Anchor
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    Bookmark132_task3331__step_CE996B5D12D64
    ルール セットを保存して閉じ、有効化します。

Anchor
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
Bookmark132_task3331__result_B0095C07D35
ヒント: 実際のファイルを送信せずに、ファイル パスのリストのみを送信する場合は、送信リモート トリガイベントまたは Raise Event ツールを使用します。