Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.0
Sv translation
languageen

Use the Branch flow action to check a condition before continuing a rule.
For example, when a job's status changes, the branch continues with final output only if the Job Status is set to Ready for Final Output. If the job status changes to Created, nothing happens. 

  1. Create or open a rule set with at least one event and action.
    For example, create a rule that starts with a Job Status Changed event connected to a Final Output action.
  2. On the Flow tab, drag a Branch to the line between the event and action.
    By default, the action is connected to the  Yes result of Branch.
  3. Double-click the line between the event and Branch
  4. In Branch Editor, under Check, create a condition:
    1. Select the property that you want to evaluate, select an operator, and then enter a value to evaluate against the property.
    2. Click OK.

    For example, select Job > Status, select Is and Ready for Final Output, and click OK.

  5. (Optional) Add an action to the No result.
  6. Save, close, enable, and test the rule set.
Sv translation
languagede

Mit der FlussaktionZweig können Sie eine Bedingung vor dem Fortsetzen einer Regel überprüfen.
Wenn sich z. B. der Status eines Jobs ändert, fährt der Zweig erst dann mit der Endausgabe fort, wenn der Job-Status auf Bereit für Endausgabe gesetzt wird. Wenn sich beispielsweise der Job-Status in Erstellt ändert, hat dies keine Folgen.




  1. Erstellen oder öffnen Sie eine Regelsammlung mit mindestens einem Ereignis und einer Aktion.
    Erstellen Sie z. B. eine Regel, die mit einem Ereignis vom Typ Job-Status geändert beginnt, das mit einer Aktion vom Typ Endausgabe verbunden ist.
  2. Ziehen Sie auf der Registerkarte Fluss einen Zweig auf die Linie zwischen dem Ereignis und der Aktion.
    Die Aktion wird standardmäßig mit dem Ergebnis Ja von Zweig verbunden.
  3. Doppelklicken Sie auf die Linie zwischen Ereignis und Zweig.
  4. Erstellen Sie im Zweigeditor unter Überprüfen eine Bedingung:
    1. Wählen Sie die zu überprüfende Eigenschaft aus, wählen Sie einen Operator aus, und geben Sie dann einen Wert ein, der anhand der Eigenschaft überprüft werden soll.
    2. Klicken Sie auf OK.
      Wählen Sie z. B. Job > Status, wählen Sie Ist und Bereit für Endausgabe, und klicken Sie auf OK.
  5. (Optional) Fügen Sie dem Ergebnis Nein eine Aktion hinzu.
  6. Speichern, schließen, aktivieren und testen Sie die Regelsammlung.
Sv translation
languagezh

使用分支流程操作可先检查条件再继续规则。
例如,当作业状态更改时,只有当作业状态设置为最终输出就绪时,分支才能继续最终输出。如果作业状态更改为已创建,则不执行任何操作。 




  1. 创建或打开至少带有一个事件和操作的规则集。
    例如,创建一个以与最终输出操作连接的作业状态已更改事件启动的规则。
  2. 流程选项卡上,将分支拖到事件和操作之间的连线上。
    默认情况下,该操作会连接到分支的  结果。
  3. 双击事件和分支之间的线。
  4. 在"分支编辑器"的检查下,创建一个条件:
    1. 选择要评估的属性,选择一个操作符,然后输入要评估属性的值。
    2. 单击确定
      例如,选择作业 > 状态,再选择最终输出就绪,然后单击确定
  5. (可选)向结果中添加操作。
  6. 保存、关闭、启用和测试规则集。
Sv translation
languagees

Utilice la acción de flujo Circuito derivado para comprobar una condición antes de continuar con una regla.
Por ejemplo, cuando el estado de un trabajo cambia, el circuito derivado sólo continúa con la salida final si el Estado del trabajo está definido como Listo para salida final. Si el estado del trabajo cambia a Creado, no ocurre nada.


  1. Crear o abrir un conjunto de reglas con un evento o acción como mínimo.
    Por ejemplo, cree una regla que se inicie con un evento Estado del trabajo cambiado que esté conectado con una acción Salida final.
  2. En la ficha Flujo, arrastre una acción Circuito derivado hasta la línea que conecta el evento y la acción.
    De forma predeterminada, la acción se conecta con el resultado de Circuito derivado.
  3. Haga doble clic en la línea que conecta el evento y Circuito derivado.
  4. En el Editor de circuito derivado, en Comprobar, cree una condición:
    1. Seleccione una propiedad que desee evaluar, seleccione un operador e introduzca el valor que desea evaluar con respecto a la propiedad.
    2. Haga clic en Aceptar.
      Por ejemplo, seleccione Trabajo > Estado, seleccione Es y Listo para salida final y haga clic en Aceptar.
  5. (Opcional) Agregue una acción al resultado No.
  6. Guarde, cierre, active y pruebe el conjunto de reglas.
Sv translation
languagefr

Utilisez l'action de flux Dérivation pour vérifier une condition avant de poursuivre une règle.
Par exemple, lorsque l'état d'un travail change, la dérivation continue avec une sortie finale uniquement si l'Etat du travail est configuré sur Prêt pour la sortie finale. Par exemple, si l'état du travail passe à Créé, il ne se passe rien.




  1. Créez ou ouvrez un jeu de règles avec au moins un événement et une action.
    Par exemple, créez une règle qui commence avec un événement Etat de travail modifié connecté à une action Sortie finale.
  2. Dans l'onglet Flux, faites glisser une Dérivation sur la ligne entre l'événement et l'action.
    Par défaut, l'action est connectée au résultat  Oui de Dérivation.
  3. Double-cliquez sur la ligne entre l'événement et Dérivation
  4. Dans l'Éditeur de dérivations, sous Vérifier, créez une condition :
    1. Sélectionnez la propriété à examiner, sélectionnez un opérateur, puis entrez une valeur pour évaluer par rapport à la propriété.
    2. Cliquez sur OK.
      Par exemple, sélectionnez Travail > Etat, sélectionnezEstetPrêt pour la sortie finale, puis cliquez sur OK.
  5. (En option) Ajoutez une action au résultat Non.
  6. Enregistrez, fermez, activez et testez le jeu de règles.
Sv translation
languageja

条件をチェックしてからルールを続行するには、条件分岐フロー アクションを使用します。
たとえば、ジョブのステータスが変更される場合、ジョブ ステータス最終出力準備完了に設定された場合にのみ、条件分岐によって最終出力を行います。ジョブ ステータスが作成済みに変更された場合は何も発生しません。



  1. 1 つ以上のイベントとアクションを含むルール セットを作成するか開きます。
    たとえば、ジョブ ステータス変更済みイベントから始まり、最終出力アクションに続くルールを作成します。
  2. フロータブで、条件分岐をイベントとアクションの間のラインにドラッグします。
    デフォルトでは、アクションは条件分岐 はい結果に連結されています。
  3. イベントと条件分岐の間のラインをダブルクリックします。
  4. [条件分岐エディタ]の確認で、以下の手順に従って条件を作成します。
    1. 確認するプロパティを選択し、演算子を選択して、確認対象となるプロパティの値を入力します。
    2. OKをクリックします。
      たとえば、ジョブ > ステータスの順に選択し、Is最終出力準備完了を選択して、OKをクリックします。
  5. (任意設定)いいえの結果にアクションを追加します。
  6. ルール セットを保存して閉じ、有効化してテストします。