Page History

When you use process template actions, you can change the values in some of the process template settings. This ability is called process template overrides.

How it works

When you work with certain process template actions, the Rule Parameters Editor displays a section called Process Template Overrides. When you expand this section, you see a list of all the process template settings that you can control.

The actions that have process template overrides include:

• Perform Loose Page Output
• Refine Input File
  Note: You can only override the Destination Profile value in the refine process template.
• Perform Imposition Output

Advantages

By using overrides, you can use the same process template in several different rule sets, even if the rules require different values for important settings. For example, you can have one refine process template, and override the ICC Profile setting in that process template each time you use the process template in a rule.
Overrides also reduce the need for complex branching to handle different devices, Harmony curves, and web growth profiles. In many situations, you can override a process template setting instead of using a branch or filter in the rule.

Restrictions and cautions

Process template settings can affect each other in important ways. When you adjust process template settings in the Process Template Editor, it prevents you from selecting meaningless or wrong settings. Each time you change a setting, the Process Template Editor instantly updates other settings, including the availability of other settings and even the options available in other settings.
When you adjust process template settings in RBA, the RBA system cannot re-create the complex interaction of hundreds of settings in all of the process templates. To prevent errors, you can change only the specific settings listed above.
Note: These restrictions do not apply when you program RBA in the Microsoft Visual Basic language.

Bei Verwendung von Prozessvorlagenaktionen können Sie die Werte für einzelne Prozessvorlageneinstellungen ändern. Dabei spricht man von einem Überschreiben der Prozessvorlagen.

Funktionsweise

Bei Verwendung bestimmter Prozessvorlagenaktionen wird im Regelparameter-Editor ein Bereich mit dem Titel Prozessvorlagen überschreiben angezeigt. Wenn Sie diesen Bereich erweitern, wird eine Liste mit allen steuerbaren Prozessvorlageneinstellungen geöffnet.
Zu den Aktionen mit Prozessvorlagenüberschreibungen gehören:

• Einzelseitenausgabe durchführen
• Eingabedatei refinen
  Anmerkung: Sie können nur den Wert Zielprofil in der Refine-Prozessvorlage überschreiben.
• Ausschießschema-Ausgabe ausführen

Vorteile

Durch die Verwendung von Überschreibungen können Sie die gleichen Prozessvorlagen in verschiedenen Regelsammlungen verwenden, auch wenn die Regeln für wichtige Einstellungen verschiedene Werte erfordern. So können Sie z. B. eine Refine-Prozessvorlage verwenden und deren Einstellung ICC-Profil immer dann überschreiben, wenn Sie die Prozessvorlage innerhalb einer Regel verwenden.
Durch Überschreiben sind außerdem weniger komplexe Zweige erforderlich, um unterschiedliche Geräte, Harmony-Kurven und Papierausdehnungsprofile zu behandeln. Oftmals können Sie eine Prozessvorlageneinstellung einfach überschreiben, statt die entsprechende Regel mit einem Zweig oder Filter zu versehen.

Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen

Prozessvorlageneinstellungen können einander erheblich beeinflussen. Wenn Sie die Einstellungen für Prozessvorlagen im Prozessvorlagen-Editor anpassen, können Sie nicht versehentlich sinnlose oder falsche Einstellungen festlegen. Bei jeder Einstellungsänderung aktualisiert der Prozessvorlagen-Editor automatisch andere Einstellungen, einschließlich der Einstellungsverfügbarkeit und der innerhalb der Einstellungen verfügbaren Optionen.
Wenn Sie die Einstellungen für Prozessvorlagen in RBA anpassen, kann das RBA-System die komplexe Interaktion von Hunderten von Einstellungen in allen Prozessvorlagen nicht nachbilden. Um Fehlern vorzubeugen, können Sie nur die oben angeführten Einstellungen ändern.
Anmerkung: Diese Einschränkungen gelten nicht, wenn Sie RBA in der Programmiersprache Microsoft Visual Basic programmieren.

当使用处理模板操作时，可以更改部分处理模板设置中的值。此功能称为处理模板覆盖。

工作原理

当使用某些处理模板操作时，可在"规则参数编辑器"中看到名为处理模板覆盖的部分。展开此部分后，会看到可以控制的所有处理模板设置的列表。
可使用处理模板覆盖的操作包括：

• 执行单页输出
• 精炼输入文件
  注： 您只能覆盖精炼处理模板中的目标描述文件值。
• 执行拼版输出

优点

通过使用覆盖，可以在几个不同的规则集中使用同一处理模板，即便规则要求对重要设置使用不同的值。例如，可以使用一个精炼处理模板，并且每次在规则中使用该处理模板时覆盖其中的 ICC 描述文件设置。
覆盖还可以减少使用复杂分支来处理不同设备、Harmony 曲线和轮转机延伸误差描述文件的需求。在许多情况下，可以以覆盖处理模板设置代替在规则中使用分支或过滤器。

限制和注意事项

处理模板设置在一些重要方面会相互影响。在"处理模板编辑器"中调整处理模板设置时，它会阻止您选择无意义或错误的设置。每次更改一项设置，"处理模板编辑器"便立即更新其他设置，包括其他设置的可用性，甚至其他设置中可用的选项。
在 RBA 中调整处理模板设置时，RBA 系统无法重新创建所有处理模板中数百项设置的复杂交互。为防止出现错误，可以只更改以上所列的特定设置。
注： 如果采用 Microsoft Visual Basic 语言对 RBA 编程，则没有这些限制。

Cuando se usan acciones de plantilla de proceso, puede cambiar los valores en algunas de las opciones de la plantilla de proceso. Esta posibilidad se denomina "anulaciones de la plantilla de proceso".

Funcionamiento

Cuando trabaja con algunas acciones de la plantilla de proceso, el Editor de parámetros de reglas muestra una sección denominada Anulaciones de plantillas de proceso. Al expandirla, se muestra una lista con todas las opciones de plantilla de proceso que se pueden controlar.
Las acciones que cuentan con anulaciones de plantillas de proceso incluyen:

• Generar salida de páginas sueltas
• Afinar archivo de entrada
  Nota: Sólo se puede anular el valor de Perfil de destino en la plantilla de proceso de afinado.
• Generar salida de imposición

Ventajas

Al utilizar anulaciones, puede usar la misma plantilla de proceso en distintos conjuntos de reglas aun cuando las reglas necesiten distintos valores para opciones importantes. Por ejemplo, puede tener una plantilla de proceso de afinado y anular la opción Perfil ICC en esa plantilla de proceso cada vez que utilice la plantilla de proceso en una regla.
Las anulaciones también reducen la necesidad de gestión compleja de circuitos derivados para distintos dispositivos, curvas de Harmony y perfiles de dilatación del papel. En muchas situaciones, puede anular la opción de plantilla de proceso en lugar de usar un circuito derivado o un filtro en la regla.

Restricciones y precauciones

Las opciones de las plantillas de proceso pueden influir unas en otras de manera importante. Al ajustar la configuración de la plantilla de proceso en el Editor de plantillas de proceso, el usuario no puede seleccionar configuraciones erróneas o sin sentido. Cada vez que se cambia una opción, el Editor de plantillas de proceso actualiza de manera instantánea las otras opciones, incluida la disponibilidad de otros ajustes e incluso las opciones disponibles en otras configuraciones.
Cuando se ajusta la configuración de la plantilla de proceso en RBA, el sistema RBA no puede volver a crear la compleja interacción de cientos de configuraciones en todas las plantillas de proceso. Para evitar errores, sólo se pueden cambiar las opciones específicas que se han descrito anteriormente.
Nota: Estas restricciones no se aplican cuando se programa RBA en el lenguaje Microsoft Visual Basic.

Lorsque vous utilisez des actions de modèle de processus, vous pouvez modifier les valeurs de certains paramètres de modèle de processus. Cette possibilité s'appelle le remplacement des modèles de processus.

Fonctionnement

Lorsque vous utilisez certaines actions de modèle de processus, l'Éditeur de paramètres de règles affiche une section intitulée Remplacements des modèles de processus. Si vous développez cette section, une liste s'affiche ; elle contient tous les paramètres de modèle de processus que vous contrôlez.
Les actions intégrant des remplacements de modèle de processus comprennent :

• Réaliser une sortie de pages non-imposées
• Raffiner le fichier d'entrée
  Remarque : Vous pouvez uniquement remplacer la valeur Profil de destination dans le modèle de processus de raffinage.
• Effectuer la sortie d'imposition

Avantages

Grâce aux remplacements, vous pouvez utiliser le même modèle de processus dans différents jeux de règles, même si les règles demandent des valeurs différentes pour les paramètres importants. Par exemple, vous pouvez disposer d'un modèle de processus de raffinage et remplacer le paramètre Profil ICC du modèle de processus chaque fois que vous utilisez le modèle de processus d'une règle.
Les remplacements réduisent également la nécessité de dérivations complexes pour gérer les différents périphériques, courbes Harmony et profils d'étirement de la bande. Dans de nombreuses situations, vous pouvez remplacer un paramètre de modèle de processus au lieu d'utiliser une ramification ou un filtre dans la règle.

Restrictions et précautions

Les paramètres de modèle de processus peuvent avoir diverses incidences les uns sur les autres. Lorsque vous réglez les paramètres de modèle de processus dans l'Éditeur de modèles de processus, il vous empêche de sélectionner des paramètres inutiles ou incorrects. À chaque modification d'un paramètre, l'Éditeur de modèles de processus met à jour instantanément les autres, y compris leur disponibilité et les options disponibles.
Lorsque vous réglez les paramètres de modèle de processus dans RBA, le système RBA ne peut pas recréer l'interaction complexe des centaines de paramètres dans tous les modèles de processus. Pour empêcher les erreurs, vous ne pouvez modifier que les paramètres cités précédemment.
Remarque : Ces restrictions ne s'appliquent pas lorsque vous programmez RBA avec le langage Microsoft Visual Basic.

プロセス テンプレート アクションを使用する場合、プロセス テンプレート設定の一部の値を変更できます。この機能は、プロセス テンプレートの上書きと呼ばれます。

機能

特定のプロセス テンプレート アクションを処理する場合、ルール パラメータ エディタにはプロセス テンプレートの上書きというセクションが表示されます。このセクションを展開すると、制御可能なすべてのプロセス テンプレート設定が一覧表示されます。
プロセス テンプレートの上書きの機能を持つアクションには、以下が含まれます。

• 単ページ出力の実行
• 入力ファイルのリファイン
  注: リファイン プロセス テンプレートでは、デスティネーション プロファイルの値のみを上書きできます。
• 面付け出力の実行

長所

同じプロセス テンプレートを複数のルール セットで使用し、異なる設定が必要な特定の項目のみをそれぞれのルールに合わせて変更できます。たとえば、特定のリファイン プロセス テンプレートをルールに設定しておき、処理を行うたびにそのプロセス テンプレートのICC プロファイル設定を上書きすることができます。
上書きすることで、各種のデバイス、Harmony カーブ、および見当加減プロファイルを処理するための複雑な条件分岐の必要性を低減することもできます。多くの状況では、ルール内で分岐またはフィルタを使用する代わりに、プロセス テンプレート設定を上書きすることができます。

制限および注意事項

プロセス テンプレートの設定によっては、重要な項目で相互に影響を及ぼす場合があります。プロセス テンプレート エディタでプロセス テンプレートの設定を調整する場合、不適切な設定や間違った設定を選択できないようになっています。プロセス テンプレート エディタでは、設定が変更されるたびに、他の設定が即座に更新されます。更新される内容には、他の設定が使用できるかどうか、および他の設定でオプションを使用できるかどうかも含まれます。
RBA でプロセス テンプレートの設定を調整する場合、RBA システムではすべてのプロセス テンプレートの、何百もの設定の複雑な相互関係を維持することはできません。エラーを回避するには、上記の特定の設定のみを変更してください。
注: こうした制限は、Microsoft Visual Basic の言語で RBA をプログラムする際には適用されません。