Page History

Actions are the work that rule sets do, such as moving files, generating output, and sending e-mail messages.

In Rule Builder, actions appear in the following groups:

• Prinergy Actions are tasks that you can perform in Workshop, and are the most commonly used actions.
  For example, the Create Job action creates a job, and the Refine Input File action refines input files.
  Prinergy actions are organized by the element that they affect. For example, refining pages, setting page approval, and everything else related to pages is in the Page Actions group.
• Remote Actions are tasks that are done by other software and other Prinergy systems, including Remote Trigger and Transfer Files actions.
• Rule Set Actions are tasks that enable and disable rule sets.
• System Actions are tasks that occur outside of Workshop. For example, an Email action sends an e-mail message, usually to inform someone about the outcome of a process.
• User Defined actions are tasks that you create entirely with Microsoft Visual Basic code.
• Flow actions are tasks that check certain parameters of an event before continuing on to the next action. For example, you can place a timer between the Archive Success event and the Purge action, and set the time to one year.

Action parameters

Actions have parameters that control them, such as the name of the process template to use to perform the action.
Some parameters have default values. For example, in an Email action, the Priority parameter has a default value of Normal.
Some parameters are required. For example, the Email action has a To parameter that is required and not set by default.

If a rule set contains a parameter that is required but is not set:

• The line between the event and action is red (  ) instead of gray (  ) in Rule Builder.
• You cannot enable the rule set until the parameter is set.

If you right-click an action and select What is This, you see the RBA Reference documentation that describes the specific action in detail.

Aktionen sind die von Regelsammlungen durchgeführten Maßnahmen, z. B. Verschieben von Dateien, Generieren von Ausgaben und Senden von E-Mails.
Im Regelgenerator sind Aktionen zu den folgenden Gruppen zusammengefasst:

• Prinergy-Aktionen sind Arbeitsschritte, die Sie in Workshop ausführen können. Diese Aktionen werden am häufigsten verwendet.
  Beispielsweise wird mit der Aktion Job erstellen ein Job erstellt, und mit der Aktion Eingabedatei refinen erfolgt das Refining der Eingabedateien.
  Prinergy-Aktionen sind nach den Elementen geordnet, auf die sie sich auswirken. Beispielsweise sind das Refinen von Seiten, die Abnahme von Seiten und alle weiteren Aktionen für Seiten in der Gruppe Seitenaktionen zusammengefasst.
• Remote-Aktionen sind Arbeitsschritte, die von anderen Anwendungen oder Prinergy-Systemen ausgeführt werden, z. B. die Aktionen Remote-Auslöser und Dateien übertragen.
• Aktionen in der Regelsammlung sind Arbeitsschritte, mit denen Sie Regelsammlungen aktivieren und deaktivieren.
• Systemaktionen sind Arbeitsschritte, die außerhalb von Workshop ausgeführt werden. Beispielsweise werden mit Aktionen vom Typ E-Mail E-Mails gesendet, die in der Regel über das Ergebnis eines Prozesses informieren.
• Aktionen vom Typ Benutzerdefiniert sind Arbeitsschritte, die Sie vollständig mit Microsoft Visual Basic-Code erstellen.
• Aktionen des Typs Fluss sind Arbeitsschritte, mit denen bestimmte Parameter eines Ereignisses überprüft werden, bevor Sie zur nächsten Aktion wechseln. Beispielsweise können Sie zwischen dem Ereignis Archivieren erfolgreich und der Aktion Säubern einen Timer einfügen und die Zeit auf ein Jahr festlegen.

Aktionsparameter

Aktionen verfügen über eigene Steuerparameter, z. B. über den Namen der Prozessvorlage, die zur Ausführung der Aktion verwendet wird.
Einige dieser Parameter weisen Standardwerte auf. Beispielsweise verfügt der Parameter Priorität in der Aktion E-Mail über den Standardwert Normal.
Bestimmte Parameter sind obligatorisch. Zum Beispiel ist der zur Aktion E-Mail gehörende Parameter An zwingend erforderlich und besitzt keinen Standardwert.

Nicht gesetzte obligatorische Parameter in einer Regelsammlung:

• Im Regelgenerator ist die Linie zwischen dem Ereignis und der Aktion rot ( ) statt grau ( ).
• Die entsprechenden Regelsammlungen können erst aktiviert werden, nachdem die Parameter gesetzt wurden.

Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine Aktion klicken und Info wählen, wird die RBA-Referenzdokumentation angezeigt, in der die betreffende Aktion detailliert beschrieben wird.

操作是规则集执行的工作，比如移动文件、生成输出和发送电子邮件消息。
在规则生成器中，操作可分为以下几个组：

• 印能捷操作是可以在 Workshop 中执行的任务，也是最常用的操作。
  例如，创建作业操作创建一个作业，而精炼输入文件操作精炼输入文件。
  印能捷操作按影响元素进行组织。例如，精炼页面、设置页面审核和其他与页面相关的所有操作都属于页面操作组。
• 远程操作是可以通过其他软件或其他印能捷系统完成的操作，包括远程触发和传输文件操作。
• 规则集操作是用于启用和禁用规则集的任务。
• 系统操作，它们是在 Workshop 外部发生的任务。例如，发送电子邮件操作用于发送电子邮件消息，通常为了将处理结果通知某人。
• 用户自定义操作是完全使用 Microsoft Visual Basic 代码创建的任务。
• 流程操作是在继续执行下一个操作之前检查事件一些特定参数的任务。例如，可以在存档成功事件和清除操作之间放置一个计时器，然后将时间设置为一年。

操作参数

操作具有控制参数，比如用于执行操作的处理模板名称参数。
许多参数都具有默认值。例如，在发送电子邮件操作中，优先级参数的默认值为正常。
部分参数是必需的。例如，对于发送电子邮件操作，收件人参数是必需的，并且默认情况下尚未设置。

如果规则集包含必需的但尚未设置的参数：

• 规则生成器中事件和操作之间的连线将为红色 ( ) 而不是灰色 ( )。
• 只有在设置该参数之后，才能启用规则集。

如果右键单击某个操作并选择这是什么，就会看到详细说明该特定操作的 RBA 参考文档。

Las acciones son el trabajo que realizan los conjuntos de reglas como, por ejemplo, mover archivos, generar salidas y enviar mensajes de correo electrónico.
En el Generador de reglas, aparecen acciones en los grupos siguientes:

• Las Acciones de Prinergy son tareas que se pueden realizar en Workshop y son las acciones de uso más frecuente.
  Por ejemplo, la acción Crear trabajo crea un trabajo y la acción Afinar archivo de entrada afina los archivos de entrada.
  Las acciones de Prinergy se organizan en función del elemento al que afectan. Por ejemplo, afinar páginas, configurar la aprobación de página y todo aquellos relacionado con las páginas se encuentra en el grupo Acciones de página.
• Las Acciones remotas son tareas que se pueden realizar desde otro software y otros sistemas Prinergy, incluidas las acciones Desencadenante remoto y Transferir archivos.
• Las Acciones de conjuntos de reglas son tareas que activan y desactivan conjuntos de reglas.
• Las Acciones del sistema son tareas que se producen fuera de Workshop. Por ejemplo, una acción Correo electrónico envía un mensaje de correo electrónico, normalmente para informar a alguien sobre el resultado de un proceso.
• Las acciones Definidas por el usuario son tareas que se crean por completo con código de Microsoft Visual Basic.
• Las acciones de Flujo son tareas que comprueban ciertos parámetros de un evento antes de continuar con la siguiente acción. Por ejemplo, puede colocar un temporizador entre el evento Archivado correcto y la acción Vaciar y establecer un tiempo de un año.

Parámetros de acción

Las acciones cuentan con parámetros para controlarlas como, por ejemplo, el nombre de la plantilla de proceso que se va a usar para realizar la acción.
Muchos parámetros tienen valores predeterminados. Por ejemplo, en una acción Correo electrónico, el parámetro Prioridad tiene el valor predeterminado Normal.
Algunos parámetros son necesarios. Por ejemplo, la acción Correo electrónico cuenta con un parámetro Para que es necesario y no está definido de manera predeterminada.

Si un conjunto de reglas contiene un parámetro que es necesario y no está configurado:

• La línea entre el evento y la acción será roja ( ) en lugar de gris ( ) en el Generador de reglas.
• No es posible activar el conjunto de reglas hasta que el parámetro esté definido.

Si hace clic con el botón secundario en una acción y selecciona ¿Qué es esto?, se mostrará la documentación de referencia de RBA con información acerca de la acción o el evento específicos.

Les actions représentent le travail que les jeux de règles exécutent, tel que le déplacement des fichiers, la génération des sorties et l'envoi des e-mails.

Dans le Générateur de règles, les actions apparaissent dans les groupes suivants :

• Les Actions Prinergy sont des tâches que vous pouvez effectuer dans Workshop et constituent les actions les plus communément utilisées.
  Par exemple, l'action Créer un travail crée un travail et l'action Raffiner les fichiers d'entrée raffine les fichiers d'entrée.
  Les actions Prinergy sont organisées par l'élément qu'elles affectent. Par exemple, le raffinage des pages, la configuration de l'approbation des pages et tout ce qui est lié aux pages se trouve dans le groupe Actions de page.
• Les actions à distance sont des tâches effectuées par d'autres logiciels ou systèmes Prinergy, y compris les actions Démarrage à distance et Transfert de fichiers.
• Les actions de jeu de règles sont des tâches qui activent et désactivent les jeux de règles.
• Les actions système sont des tâches qui surviennent en dehors de Workshop. Par exemple, l'action Courrier électronique envoie un e-mail, généralement pour informer quelqu'un du résultat d'un processus.
• Les actions Définies par l'utilisateur sont des tâches créées entièrement avec le code Microsoft Visual Basic.
• Les actions Flux sont des tâches qui vérifient certains paramètres d'un événement avant de passer à l'action suivante. Par exemple, vous pouvez placer un temporisateur entre l'événement Réussite archivage et l'action Purger et régler le temps sur un an.

Paramètres d'action

Les actions ont des paramètres qui les contrôlent, tels que le nom du modèle de processus spécifique à utiliser pour effectuer l'action.
Des paramètres ont des valeurs par défaut. Par exemple, dans une action Courrier électronique, le paramètre Priorité a une valeur par défaut de Normal.
Certains paramètres sont obligatoires. Par exemple, l'action Courrier électronique a un paramètre À qui est obligatoire mais qui n'est pas défini par défaut.

Si un jeu de règles comprend un paramètre qui est nécessaire mais pas configuré :

• La ligne entre l'événement et l'action est rouge ( ) au lieu de gris ( ) dans le Générateur de règles.
• Vous ne pouvez pas activer le jeu de règles tant que le paramètre n'est pas défini.

Si vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur une action et sélectionnez Qu'est-ce que c'est ?, vous pouvez voir la documentation Référence RBA qui décrit l'action spécifique en détail.

アクションはルール セットが実行する処理のことで、ファイルの移動、出力の生成、E-メール メッセージの送信などがあります。
ルール ビルダでは、アクションが以下のようなグループで表示されます。

• Prinergy アクション：Workshop で実行できる処理で、もっとも一般的に使用されるアクションです。
  たとえば、ジョブの作成アクションはジョブを作成し、入力ファイルのリファインアクションは入力ファイルをリファインします。
  Prinergy アクションは、処理するエレメントごとに分類されています。たとえば、ページのリファイン、ページの承認ステータスの設定など、ページに関連するものはすべてページ アクショングループにまとめられます。
• リモート アクション：他のソフトウェアおよび他の Prinergy システムで行われる処理です。リモート トリガアクションやファイルの転送アクションが含まれます。
• ルール セット アクション：ルール セットを有効化または無効化する処理です。
• システム アクション：Workshop 以外で発生する処理です。たとえば、E-メールアクションは E-メール メッセージを送信します。通常は、特定のユーザーにプロセスの結果を通知するために使用します。
• ユーザー定義アクション：Microsoft Visual Basic コードのみで作成される処理です。
• フロー アクション：イベントの特定のパラメータをチェックしてから次のアクションを続行する処理です。たとえば、アーカイブ - OKイベントとパージアクションとの間にタイマーを設置して、時間を 1 年に設定することができます。

アクション パラメータ

アクションには、そのアクションを制御するパラメータがあります。たとえば、アクションの実行に使用されるプロセス テンプレート名を指定するパラメータなどです。
一部のパラメータにはデフォルト値が設定されています。たとえばE-メールアクションでは、優先順位パラメータに標準というデフォルト値が設定されています。
一部のパラメータは必須パラメータです。たとえば、E-メールアクションの宛先パラメータは必須パラメータですが、デフォルトでは未設定です。

ルール セットに必須のパラメータがあり、これが未設定の場合は次のようになります。

• ルール ビルダで、イベントとアクションの間のラインはグレー（ ）ではなく赤（ ）です。
• そのパラメータを設定するまでは、ルール セットを有効化できません。

アクションを右クリックしてヒントを選択すると、該当するアクションの詳細を説明する RBA リファレンスのマニュアルが表示されます。