Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANTWK and version Pandora_Training_Working_8.4
Sv translation
languageen
  1. From the Window menu, select Show Marks Palette.
  2. Open the Labels folder and scroll to the mark named LBL_Contact Name.pdf.
  3. Drag the mark from the Marks palette to the left margin of the substrate.
  4. Zoom in on the mark and, using the Selection tool  from the toolbar or the arrow keys, position the mark evenly in the margin.
  5. In the Labels folder, scroll to the mark named LBL_Contact Phone.pdf.
  6. Drag the mark from the Marks palette, and place it under the LBL_Contact Name.pdf mark.
    Use the Selection tool from the toolbar to accurately place the mark. 


    Note: View the contact information that appears on the substrate. Notice that the displayed information is the contact information you entered on the Job Information tab in the job properties view. Label marks are dynamic placeholders. After they are placed on a layout, they display actual job information. 


  7. From the File menu, select Save, or select the Save tool  in the toolbar.
  8. Close the Marks palette.
Sv translation
languagefr
  1. Dans le menu Fenêtre, sélectionnez Afficher la palette des repères.
  2. Ouvrez le dossier Labels et faites-le défiler jusqu'au repère LBL_Contact Name.pdf.
  3. Faites glisser le repère depuis la palette Repères vers la marge gauche du substrat.
  4. Effectuez un zoom avant sur le repère et, à l'aide de l'outil Sélection  dans la barre d'outils ou des touches fléchées, positionnez le repère de façon uniformisée dans la marge.
  5. Dans le dossier Labels, faites défiler la liste jusqu'au repère LBL_Contact Phone.pdf.
  6. Faites glisser le repère de la palette Repères et placez-le sous le repère LBL_Contact Name.pdf.
    Utilisez l'outil Sélection dans la barre d'outils pour placer précisément le repère. 


    Remarque : vérifiez que les coordonnées apparaissent sur le substrat. Les informations qui s'affichent sont les coordonnées que vous avez saisies dans l'onglet Informations sur le travail de la vue Propriétés du travail. Les repères étiquettes sont des paramètres fictifs dynamiques. Après avoir été placés sur une mise en page, ils affichent les véritables informations du travail. 


  7. Dans le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer ou choisissez l'outil Enregistrer  dans la barre d'outils.
  8. Fermez la palette Repères.