Page History

Most of ColorFlow's color control elements control color reproduction of process inks on printing devices. Process inks, typically CMYK, are inks that are overprinted in various combinations on the output device to achieve the desired color. Spot inks are specially mixed inks that are printed by output devices in addition to process inks. 

In ColorFlow, spot ink response is managed by curve channels in a print transfer curve or a curve-controlled device condition. A Default spot ink curve channel provides curves for undeclared spot inks. You can add specific spot inks, whose tonal response you wish to control individually, to a device condition or a print transfer curve. For each added spot ink, you can use the same curve channel as a process ink, or you can select Custom curve to uniquely control the spot ink's tonality.

Die meisten ColorFlow-Farbsteuerungselemente steuern die Farbwiedergabe von Prozessfarben auf Druckgeräten. Prozessfarben, in der Regel CMYK, sind Farben, die in verschiedenen Kombinationen auf dem Ausgabegerät überdruckt werden, um die gewünschte Farbe zu erhalten. Sonderfarben sind speziell gemischte Farben, die von Ausgabegeräten zusätzlich zu den Prozessfarben gedruckt werden. 

In ColorFlow wird das Sonderfarbverhalten von Kurvenkanälen in einer Drucktransferkurve oder einem kurvengesteuerten Gerätezustand verwaltet. Ein standardmäßiger Sonderfarbenkurvenkanal stellt Kurven für nicht deklarierte Sonderfarben bereit. Sie können einem Gerätezustand oder einer Drucktransferkurve bestimmte Sonderfarben hinzufügen, deren Tonwertverhalten Sie individuell steuern möchten. Für jede hinzugefügte Sonderfarbe können Sie denselben Kurvenkanal wie eine Prozessfarbe verwenden. Sie können aber auch die Option „Benutzerdefinierte Kurve“ auswählen, um die Tonalität der Sonderfarbe eindeutig zu steuern.

ColorFlow 的大部分颜色控制元素都可控制印刷设备上的印刷色油墨的颜色再现。印刷色油墨（通常为 CMYK）是指在输出设备上以不同组合进行叠印以便实现所需颜色的油墨。专色油墨是指专门混合的油墨，除了印刷色油墨以外，输出设备还使用专色油墨进行印刷。 

在 ColorFlow 中，专色油墨响应通过印刷传送曲线或曲线控制设备条件中的曲线通道进行管理。默认专色油墨曲线通道为未声明的专色油墨提供曲线。您可以将要单独控制其色调响应的特定专色油墨添加到设备条件或打印传送曲线。对于每个添加的专色油墨，可以使用与印刷油墨相同的曲线通道，也可以选择自定义曲线来唯一地控制专色油墨的阶调。

La mayoría de elementos de control de color de ColorFlow controlan la reproducción del color de las tintas de proceso de los dispositivos de impresión. La mayoría de las tintas de proceso, normalmente CMYK, por lo general son tintas que se sobreimprimen en diversas combinaciones en el dispositivo de salida para conseguir el color deseado. Las tintas planas son tintas especialmente mezcladas impresas por dispositivos de salida, junto con tintas de proceso. 

En ColorFlow, la respuesta de tinta plana la gestionan los canales de curva en una curva de transferencia o una condición del dispositivo controlada por curvas. Un canal de curva de tinta plana predeterminado proporciona curvas para tintas planas sin declarar. Puede agregar tintas planas específicas, cuya respuesta tonal desee controlar individualmente, a una condición del dispositivo o una curva de transferencia de impresión. Para cada tinta plana agregada, puede utilizar el mismo canal de curva como una tinta de proceso, o puede seleccionar una curva personalizada para controlar de forma única la tonalidad de la tinta plana.

La maggior parte degli elementi di controllo del colore di ColorFlow controlla la riproduzione del colore negli inchiostri di processo sui dispositivi di stampa. Gli inchiostri di processo, in genere CMYK, sono inchiostri che vengono sovrastampati in varie combinazioni sul dispositivo di output per ottenere il colore desiderato. In particolare, gli inchiostri per tinte piatte sono inchiostri miscelati che vengono stampati da dispositivi di output in aggiunta agli inchiostri di processo. 

In ColorFlow, la risposta per l'inchiostro per tinte piatte è gestita dai canali di curva in una curva di trasferimento per la stampa o in una condizione del dispositivo controllato da curve. Un canale curva per tinte piatte predefinito fornisce alle curve inchiostri per tinte piatte non dichiarati. È possibile aggiungere inchiostri per tinte piatte specifici, che si desidera controllare singolarmente, a una condizione del dispositivo o una curva di trasferimento per la stampa. Per ogni inchiostro per tinte piatte aggiunto, è possibile utilizzare lo stesso canale curva come inchiostro di processo oppure è possibile selezionare la curva Personalizzata per controllare in modo univoco la tonalità dell'inchiostro per tinte piatte.

La plupart des éléments de contrôle des couleurs de ColorFlow contrôlent la reproduction des couleurs d'encres de quadri sur les périphériques d'impression. Les encres de quadri, CMJN en général, sont des encres qui sont surimprimées dans différentes combinaisons sur le périphérique de sortie pour obtenir la couleur souhaitée. Les encres d'accompagnement sont des encres spécialement mélangées qui sont imprimées par des périphériques de sortie en plus des encres de quadri. 

Dans ColorFlow, la réponse d'encre d'accompagnement est gérée par des canaux de courbe dans une courbe de transfert d'impression ou une condition de périphérique contrôlé par une courbe. Un canal de courbe d'encre d'accompagnement par défaut fournit des courbes pour des encres d'accompagnement non définies. Vous pouvez ajouter des encres d'accompagnement spécifiques, dont vous souhaitez contrôler la réponse tonale individuellement, à une condition de périphérique ou une courbe de transfert d'impression. Pour chaque encre d'accompagnement ajoutée, vous pouvez utiliser le même canal de courbe en tant qu'encre de quadri, ou sélectionner une courbe personnalisée pour contrôler uniquement la tonalité de l'encre d'accompagnement.

ColorFlow のほとんどのカラー制御要素は、印刷デバイスでプロセス インキのカラー再現を制御します。プロセス インキ（通常、CMYK）は、出力デバイスでさまざまな組み合わせで重ね刷りされ、目的のカラーを再現するインキです。スポット インキは、プロセス インキに加えて出力デバイスで印刷される特別に混合されたインキです。 

ColorFlow では、スポット インキ特性は、プリント トランスファ カーブまたはカーブ制御デバイス コンディションのカーブ チャンネルによって管理されます。デフォルトのスポット インキ カーブ チャンネルは、宣言されていないスポット インキのためにカーブを提供します。スポット インキのトーン特性を個別に制御する場合、そのスポット インキを、デバイス コンディションまたはプリント トランスファ カーブに追加できます。追加した各スポット インキに対して、プロセス インキと同じカーブ チャンネルを使用することも、カスタム カーブを選択してスポット インキのトーンを独自に制御することも可能です。