Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languageja

注: 表示される列は、どの列を表示または非表示に設定しているかによって異なります。

 

 割り当てによるグループ化 

ページを 2 つのグループ(ページ セットのページ位置に割り当て済み、または未割り当て)に分けて表示するには、このボタンをオンにします。割り当て済みや未割り当てにかかわらず、すべてのページを 1 つのグループとして表示するには、このボタンをオフにします。
割り当てによるグループ化は、一覧表示でのみ有効/無効を切り替えることができます。サムネイル表示では割り当てによるグループ化は常にオンになります。
割り当てによるグループ化入力ファイルによるグループ化の両方がオンの場合は、割り当て、入力ファイルの順で並べ替えが行われます。

 入力ファイルによるグループ化

ページの作成元である入力ファイルごとにページを表示するには、このボタンをオンにします。入力ファイルにかかわらず、すべてのページを 1 つのグループとして表示するには、このボタンをオフにします。
このボタンは、一覧表示でのみ有効にできます。
割り当てによるグループ化入力ファイルによるグループ化の両方がオンの場合は、割り当て、入力ファイルの順で並べ替えが行われます。

ページ

ページ位置に割り当てられたページのファイル名。

ページ位置

ページ位置の番号:ページ セットのプレフィックスおよび位置番号の組み合わせ(両方ユーザー定義可)です。
ページ セットの作成時、または面付けプランをジョブに追加するときにプレフィックスを決めます。
値は、ページがページ セットのページ位置に割り当てられている場合にのみ表示されます。

ページが割り当てられた面と折丁の名前。たとえば、ページが折丁 1 の表面に割り当てられている場合、列には「A 表面 1」と表示されます。
この列は、折丁表示のページウィンドウ枠でのみ表示できます。

入力ファイル

ページの元である入力ファイルの名前。

リファイン日時

ページが作成された日時。

ページ ファイルの場所

ページ ファイルへのパス。

サイズ

ファイルのサイズ。
ファイル サイズは、1 MB 未満である場合は KB 単位で、1 MB 以上である場合は MB 単位で一覧表示されます。
ファイルが PDF 以外の場合、値はなしです。

プリフライト レポート

PDF ページに対して PDF プリフライト レポートが生成されたかどうか、またはそのレポートが使用できるかどうかを示します。

序数

マルチページ ファイルでのページ番号。

バージョン ページ ステータス 

これはレイヤー PDF バージョニングの一部です。詳細については、Prinergy レイヤー PDF バージョニング ユーザー ガイドを参照してください。

ページ カラー

ページのプロセス カラーとスポット カラー。

コンポジット

ページがコンポジットであるかどうかを示します。
コンポジット ファイルは分版されていません。

顧客の承認

ページの承認ステータス。考えられる承認ステータスは以下のとおりです。

    • 校正不要
    • 修正依頼
    • 校正中
    • 修正待ち
    • 校了
    • 却下

 

メディア サイズ

PDF ファイルのメディア ボックスの幅と高さ。
単位は、Workshop 環境設定ダイアログ ボックスで指定されています。

トリミング サイズ

ページを裁断する際の横と縦のサイズ。トリミング サイズは、ページが割り当てられたページ位置によって決まります。
ファイルが PDF 以外の場合、値はなしです。
単位は、Workshop 環境設定ダイアログ ボックスで指定されています。

オフセット

ページの左下隅からの縦横の調整値。
この列は折丁ウィンドウ枠とページウィンドウ枠に表示されます。
ページが中央に配置されていない場合、どちらのウィンドウ枠でも値は同じです。
ページが中央にある場合、折丁ウィンドウ枠の値はメディア サイズトリミング サイズの差となります。
単位は、Workshop 環境設定ダイアログ ボックスで指定されています。

スケール(%)

ページのオリジナル サイズに対する縦横のスケーリングの割合。
ファイルが PDF 以外の場合、スケールはなしと表示されます。

方向(°)

ページの回転角度。
0、90 CW(時計回り)、180、および 90 CCW(反時計回り)から選択します。
ファイルが PDF 以外の場合、方向はなしと表示されます。

<プロセス テンプレート>

ファイル処理に使用されたプロセス テンプレート グループの名前と処理ステータス。
この列は、次のウィンドウ枠に自動的に表示されます。

    • 入力ファイルウィンドウ枠:入力ファイルが処理される場合。
    • ページウィンドウ枠:ページが処理される場合。
    • 面付けプランウィンドウ枠:面が処理される場合。

このような項目は動的な列と呼ばれます。複数のプロセス テンプレートを使用している場合、複数の動的な列が表示される場合があります。

<カスタム フィールド>(複数を表示できます)

このジョブのエレメントに対して作成され、Workshop に表示チェックボックスがオンのカスタム フィールドです。


 

Sv translation
languageit

Note: The columns that you see depend on which columns are set to be displayed or hidden.


Image Added Group by Assignment

Switch this button on to sort pages into two groups—assigned or not assigned to a page position in a page set. Switch this button off to group all pages, assigned and unassigned, together. Group by Assignment can be enabled or disabled only when in list view. In thumbnail view, Group by Assignment is always enabled. If both Group by Assignment and Group by Input File are enabled, sorting is first by assignment and then by input file.

Image Added Group by Input File

Switch this button on to sort pages according to the input files from which they were created. Switch this button off to group all pages together, regardless of input file. This button can be enabled only when in list view. If both Group by Assignment and Group by Input File are enabled, sort is first by assignment and then by input file.

Page

The file name of the page that is assigned to the page position

Page Position

The page position number is a combination of the page set prefix and the position number (both user-definable). You define the prefix when you create a page set or add an imposition plan to a job. A value appears only if the page has been assigned to a page position on a page set.

Surface

The name of the surface and signature to which the page is assigned. For example, if the page is assigned to the front surface of Signature 1, the Surface column displays A Front 1. This column is available only in the Pages pane of the Signatures view.

Input File

The name of the input file from which the page was created

Date Refined

The date and time that the page was created

Page File Location

The path to the page file

Size

The size of the file. The file size is listed in KB if the file is less than 1 MB, or in MB if the file is 1 MB or more. If it is not a PDF file, the value is N/A.

Preflight Report

Indicates whether a PDF Preflight report has been generated for the PDF page, or whether it is not available.

Ordinal Number

The page number in a multi-page file that this page represents

Versioned Page Status

Applies to the Layered PDF Versioning feature. For information, see Versioning.

Page Colors

The process and spot colors in the page

Composite

Indicates whether the page is composite. A composite file is not divided into color separations.

Customer Approval

The approval status of the page. These are the possible approval statuses:

  • Approval not Required
  • Approval Requested
  • Approval in Progress
  • Waiting for Correction
  • Approved
  • Rejected

Media Size

The width and height of the media box of the PDF file. The unit of measure is defined in the Workshop Preferences dialog box.

Trim Size

The horizontal and vertical measurements to which the page will be cut. The trim size is determined by the page position to which the page is assigned. If the file is not a PDF file, the value is N/A. The unit of measure is defined in the Workshop Preferences dialog box.

Offset

The horizontal and vertical adjustments made to the page from the lower-left corner. This column appears in the Signatures pane and the Pages pane. If the page is not centered, the value is the same in both panes. If the page is centered, the value in the Signatures pane is the difference between the Media Size and the Trim Size. The unit of measure is defined in the Workshop Preferences dialog box.

Scale (%)

The horizontal and vertical scale measurement of the page, as a percentage of the page's original size. If the file is not a PDF file, the scale appears as N/A.

Orientation (°)

The number of degrees that the page is rotated. Select from 090 CW (clockwise), 180, and 90 CCW (counter-clockwise). If the file is not a PDF file, the orientation appears as N/A.

<process template>

The name of the process template group that was used to process the file and the processing status.
This column automatically appears in these panes:

  • Input Files pane when an input file is processed
  • Pages pane when a page is processed
  • Imposition Plans pane when a surface is processed

This is known as a dynamic column. More than one dynamic column may appear if more than one process template is used.

<custom field> (more than one may be visible)

Any custom fields that were created for this job element with the Show in Workshop check box selected