...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Acerca de la ventana de Administrador de trabajosEl Administrador de trabajos es la ventana que más se utiliza para gestionar los trabajos. Por ejemplo, permite agregar archivos de entrada, importar planes de imposición, asignar páginas a conjuntos de páginas y planes de imposición e iniciar el procesamiento. La ventana del Administrador de trabajos aparece cuando se crea un trabajo o un trabajo previo nuevos, o cuando se abre un trabajo o un trabajo previo existentes desde el Buscador de trabajos. El título de la ventana muestra lo siguiente:
Cada trabajo o trabajo previo que se abra se mostrará en su propia ventana del Administrador de trabajos. Puede abrir varias ventanas del Administrador de trabajos para gestionar varios trabajos al mismo tiempo. Consulte también:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
About the Job Manager windowJob Manager is where you do most of your work on a job. For example, you add input files, import imposition plans, assign pages to page sets and imposition plans, and start processing.
Every job or pre-job that you open appears in its own Job Manager window. You can open multiple Job Manager windows to work on more than one job at the same time. See also:
|