Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINCG and version 9.0
Sv translation
languageen

The Digital Direct window allows you to work with different lists that help you to organize documents for print runs.

The Digital Direct window has two views:

  • Document view—this view displays document lists and helps you to track documents. When you start Digital Direct, a list of all documents is displayed.
  • Press view—this view displays press information and helps you to organize documents for the selected digital press.

Click objects on the left side of the Digital Direct window to control the view which is displayed in the right side of the window. The left side contains the following areas:

  • Presses—displays digital presses that have been configured for your workflow. The press status icons depend on the digital press type. Click a press to see the press view.
  • Smart DocLists—displays document lists that are automatically populated based on a set of criteria. Some Smart DocLists are provided, but you can create your own. Click a Smart DocList or static DocList to see the document view.
  • DocLists—displays document lists that you create and populate manually

For more information about the press view, see Press view.
For information about using document lists, see DocLists.

Sv translation
languagezh

Digital Direct 窗口允许您使用不同列表,以帮助您组织供印刷的文档。
Digital Direct 窗口有两个视图:

  • Anchor
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    文档视图 - 此视图显示文档列表,并且帮助您跟踪文档。打开 Digital Direct 时,将显示包含所有文档的列表。
  • 印刷机视图 - 此视图显示印刷机信息,并且帮助您为选定的数字印刷机组织文档。

单击 Digital Direct 窗口左侧的对象可控制窗口右侧显示的视图。左侧包含以下区域:

  • 印刷机 - 显示已为工作流程配置的数字印刷机。印刷机状态图标取决于数字印刷机类型。单击印刷机以查看印刷机视图。
  • Smart DocLists - 显示根据条件组自动填充的文档列表。已提供了一些 Smart DocLists,但您可以自己创建。单击 Smart DocList 或静态 DocList 以查看文档视图。
  • DocLists - 显示您手动创建和填充的文档列表

有关印刷机视图的详细信息,请参阅印刷机视图主题。
有关使用文档列表的详细信息,请参阅 DocList 主题。

Sv translation
languagefr

La fenêtre Digital Direct vous permet de travailler avec différentes listes qui vous aident à organiser les documents à imprimer.
La fenêtre Digital Direct est divisée en deux vues :

  • Anchor
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Vue Document : cette vue affiche des listes de documents et vous aide à effectuer leur suivi. Lorsque vous lancez Digital Direct, la liste de tous les documents s'affiche.
  • Vue Presse : cette vue affiche les informations relatives à la presse et vous aide à organiser les documents pour la presse numérique sélectionnée.

Cliquez sur les objets situés sur le côté gauche de la fenêtre Digital Direct pour définir la vue qui s'affiche sur le côté droit de la fenêtre. Le côté gauche comprend les zones suivantes :

  • Presses : affiche les presses numériques configurées pour votre flux de production. Les icônes d'état de la presse dépendent du type de presse numérique. Cliquez sur une presse pour afficher la vue Presse.
  • Listes de documents intelligentes : affiche des listes de documents automatiquement renseignées en fonction d'une série de critères. Certaines listes de documents intelligentes sont fournies, mais vous pouvez créer les vôtres. Cliquez sur une liste de documents intelligente ou statique pour afficher la vue Document.
  • Listes de documents : affiche les listes de documents créées et renseignées manuellement.

Pour plus d'informations sur la vue Presse, consultez la rubrique correspondante.
Pour plus d'informations sur l'utilisation des listes de documents, consultez les rubriques correspondantes.

Sv translation
languagede

Im Digital Direct-Fenster stehen Ihnen mehrere Listen zur Verfügung, mit denen Sie die Dokumente der verschiedenen Druckdurchläufe organisieren können.
Das Digital Direct-Fenster verfügt über zwei Ansichten:

  • Anchor
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Dokumentansicht: Diese Ansicht zeigt Dokumentenlisten an und hilft Ihnen, Dokumente zu verfolgen. Wenn Sie Digital Direct starten, wird eine Liste aller Dokumente angezeigt.
  • Druckmaschinenansicht: Diese Ansicht zeigt Druckmaschineninformationen an und hilft Ihnen, Dokumente für die ausgewählte Druckmaschine zu organisieren.

Klicken Sie auf Objekte auf der linken Seite des Digital Direct-Fensters, um die Ansicht zu steuern, die auf der rechten Seite des Fensters angezeigt wird. Die linke Seite enthält folgende Bereiche:

  • Druckmaschinen: Zeigt Digitaldruckmaschinen an, die für Ihren Workflow konfiguriert wurden. Welche Symbole für den Druckmaschinenstatus angezeigt werden, ist vom Typ der Digitaldruckmaschine abhängig. Klicken Sie auf eine Druckmaschine, um die Druckmaschinenansicht anzuzeigen.
  • Smart DocLists: Zeigt Dokumentenlisten an, in die Dokumente automatisch ausgehend von bestimmten Kriterien eingetragen werden. Manche Smart DocLists gehören zum Lieferumfang. Sie können jedoch auch eigene erstellen. Klicken Sie auf eine Smart DocList oder auf eine statische DocList, um die Dokumentansicht anzuzeigen.
  • DocLists: Zeigt Dokumentenlisten an, die Sie manuell erstellen und in die Sie Dokumente manuell eintragen.

Weitere Informationen über die Druckmaschinenansicht finden Sie im Thema „Druckmaschinenansicht".
Informationen zur Verwendung von Dokumentenlisten finden Sie im Thema „DocList".

Sv translation
languagees

La ventana Digital Direct permite trabajar con distintos tipos de listas que le ayudan a organizar los documentos para las tiradas de impresión.
Esta ventana tiene dos vistas:

  • Anchor
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Vista de documento: muestra las listas de documentos y le permite realizar un seguimiento de los documentos. Cuando inicia Digital Direct, aparece una lista con todos los documentos.
  • Vista de prensa: muestra información sobre la prensa y le ayuda a organizar los documentos en la prensa digital que ha seleccionado.

Haga clic sobre los objetos que aparecen en el lado izquierdo de la ventana Digital Direct para controlar qué vista se muestra en el lado derecho de la ventana. El lado izquierdo contiene las siguientes secciones:

  • Prensas: muestra las prensas digitales que se han configurado para el flujo de trabajo. Los iconos de estado de las prensas varían en función del tipo de prensa digital. Haga clic en una prensa para ver la vista de prensa.
  • Listas inteligentes de documentos: muestra listas de documentos que se rellenan automáticamente en función de un conjunto de criterios. Algunas vienen integradas pero también puede crear sus propias listas. Haga clic en una lista inteligente de documentos o en una lista estática de documentos para ver la vista de documento.
  • Listas de documentos: muestra las listas de documentos que crea y rellena manualmente.

Para obtener más información sobre la vista de prensa, consulte la sección correspondiente.
Para obtener más información sobre cómo utilizar las listas de documentos, consulte la sección correspondiente.

Sv translation
languageja

Digital Direct ウィンドウでは、さまざまなリストを操作して、印刷用にドキュメントを整理できます。
Digital Direct ウィンドウには、以下の 2 つの画面が表示されます。

  • Anchor
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    Bookmark18_concept_1B37BABEA3E74D0BA6651
    ドキュメント表示:ドキュメント リストが表示され、ドキュメントを追跡できます。Digital Direct を起動すると、すべてのドキュメントのリストが表示されます。
  • 印刷機表示:印刷機の情報が表示され、選択したデジタル印刷機のドキュメントを整理できます。

Digital Direct ウィンドウの左側にあるオブジェクトをクリックして、ウィンドウの右側に表示する画面を制御できます。左側には次の領域があります。

  • 印刷機:ワークフローに設定されているデジタル印刷機が表示されます。印刷機のステータス アイコンは、デジタル印刷機の種類によって異なります。印刷機をクリックすると、印刷機表示になります。
  • スマート ドキュメント リスト:条件に基づいて自動的に設定されたドキュメント リストが表示されます。提供されているスマート ドキュメント リスト以外に、独自のリストも作成できます。[スマート ドキュメント リスト]または固定[ドキュメント リスト]をクリックして、ドキュメントを表示できます。
  • ドキュメント リスト:手動で作成および設定したドキュメント リストが表示されます。

印刷機表示の詳細については、印刷機表示のトピックを参照してください。
ドキュメント リストの詳細については、ドキュメント リストのトピックを参照してください。