Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Nota: En este procedimiento se asume que Prinergy Workshop ya está instalado. Para obtener información sobre la instalación de Prinergy Workshop, póngase en contacto con el administrador del sistema.

  1. En el escritorio del cliente, haga doble clic en el icono de Workshop .
    Se mostrará el cuadro de diálogo Conectar al servidor.
  2. Si el sistema cuenta con varios servidores, en la lista Servidor, seleccione el servidor principal.
    Si la lista Servidor no muestra el servidor que desea, es posible que esté en una subred de Windows distinta (Windows) o en la zona Apple (Macintosh). En tal caso, seleccione Otro. En el cuadro de diálogo Escribir el nombre del host, escriba la dirección IP o el nombre del servidor y haga clic en Aceptar.
  3. Compare el número del campo Versión de Workshop con el número del campo Versión del servidor. Si los números son distintos, actualice Prinergy Workshop ahora.
  4. Escriba el nombre de usuario en el cuadro Nombre de usuario.
  5. Escriba la contraseña en el cuadro Contraseña.
    Si no conoce el nombre de usuario o la contraseña, póngase en contacto con el administrador del sistema.
  6. Si el sistema cuenta con el software Prinergy Business Link y quiere tener la posibilidad de cambiar el usuario activo sin reiniciar Prinergy Workshop, seleccione Habilitar cambio de usuario.
  7. Haga clic en Inicio de sesión.

Prinergy Workshop se inicia y aparece el Buscador de trabajos.

Sv translation
languageit

Note: This procedure assumes that Prinergy Workshop is already installed. For information on installing Prinergy Workshop, contact your system administrator.

  1. On your client desktop, double-click the Workshop Image Added icon.
    The Connect to Server dialog box appears.
  2. If your system has more than one server, in the Server list, select the primary server.
    If the Server list does not display the server that you want, the server may be in a different Windows subnet (Windows) or Apple zone (Macintosh). In that case, select Other. In the Enter Host Name dialog box, type the IP address or name of the server and then click OK.
  3. Compare the number in the Workshop Version field with the number in the Server Version field. If the numbers are different, update Prinergy Workshop now.
  4. In the User name box, type your user name.
    If you do not know your user name, contact your system administrator. 
  5. In the Password box, type your password.
    If you do not know your password, contact your system administrator.
  6. If your system includes Prinergy Business Link software, and you may want to change the current user without having to restart Prinergy Workshop, select Enable User Switching.
  7. Click Login.

Prinergy Workshop starts and the Job Finder appears.