Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
To update your Prinergy Evo system to Prinergy Evo 9.0 and above you must:
Installing a Prinergy Evo software update allows the user to:
Downloading the Prinergy Evo installer from the Kodak Partner Place portal
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Pour mettre à jour votre système Prinergy Evo vers Prinergy Evo 9.0 et plus, vous devez :
L'installation d'une mise à jour du logiciel Prinergy Evo vous permet de :
Télécharger le programme d'installation Prinergy Evo sur le portail Kodak Partner Place
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
要将 Prinergy Evo 系统升级到 Prinergy Evo 9.0 及以上版本,您必须
Evo软件更新安装允许您:
从 Kodak 合作伙伴空间门户下载印能捷演化版安装程序
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Um Ihr Prinergy Evo System auf Prinergy Evo 9.0 und höher zu aktualisieren, müssen Sie:
Die Installation einer Aktualisierung der Prinergy Evo-Software bietet folgende Möglichkeiten:
Herunterladen des Prinergy Evo-Installationsprogramms vom Kodak Partner Place-Portal
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Per aggiornare il sistema Prinergy Evo a Prinergy Evo 9.0 e successivi è necessario:
L’installazione degli aggiornamenti del software Prinergy Evo consente di:
Scaricare il programma di installazione Prinergy Evo dal portale Kodak Partner Place
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Para actualizar su sistema Prinergy Evo a Prinergy Evo 9.0 y superior debe:
La instalación de una actualización del software Prinergy Evo permite al usuario:
Descarga del instalador de Prinergy Evo del portal Kodak Partner Place
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Prinergy EvoシステムをPrinergy Evo 9.0以上にアップデートするには、以下の条件が必要です:
Prinergy Evo ソフトウェアのアップデート インストールでは、次のことが行えます。
Prinergy Evo インストーラを Kodak Partner Place ポータルからダウンロードする
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Для обновления системы Prinergy Evo до версии Prinergy Evo 9.0 и выше необходимо:
Установка обновления программного обеспечения Prinergy Evo позволяет выполнить указанные ниже действия.
Загрузка программы-установщика Prinergy Evo с портала Kodak Partner Place
|