Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PLA and version 9.0
Sv translation
languageen

Follow this procedure to open a layout ticket that you started and saved.

  1. In Layout Automation Manager, click Open.
  2. Browse to the layout ticket (XML file) that you want to open, and click OK.
  3. Complete the layout ticket and validate the data. 
  4. Click Send to Prinergy to create the layout. 
Sv translation
languagede

So öffnen Sie ein begonnenes und gespeichertes unvollständiges Layout-Ticket.

  1. Klicken Sie im Layout Automation Manager auf Öffnen.
  2. Suchen und markieren Sie das zu öffnende Layout-Ticket (XML-Datei), und klicken Sie auf OK.
  3. Vervollständigen Sie das Layout-Ticket, und validieren Sie die Daten.
  4. Klicken Sie auf An Prinergy senden, um das Layout zu erstellen.
Sv translation
languagefr

Suivez cette procédure pour ouvrir une fiche de mise en page que vous avez créée et enregistrée.

  1. Dans Layout Automation Manager, cliquez sur Ouvrir.
  2. Naviguez jusqu'à la fiche de mise en page (fichier XML) que vous voulez ouvrir, puis cliquez sur OK.
  3. Renseignez la fiche de mise en page et validez les données.
  4. Cliquez sur Envoyer vers Prinergy pour créer la mise en page.
Sv translation
languageit

Per aprire un ticket layout avviato e salvato, seguire la procedura riportata di seguito.

  1. In Layout Automation Manager, fare clic su Apri.
  2. Individuare il ticket layout (file XML) che si desidera aprire e fare clic su OK.
  3. Completare il ticket layout e convalidare i dati.
  4. Fare clic su Invia a Prinergy per creare il layout.
Sv translation
languagezh

遵循以下步骤打开您以前启动并保存的版式传票。

  1. 在版式自动化管理器中,单击“打开”。
  2. 浏览至要打开的版式传票(XML 文件),单击“确定”。
  3. 完成版式传票并验证数据。
  4. 单击“发送到印能捷”创建版式。
Sv translation
languagees

Siga este procedimiento para abrir una nota de diseño que se haya iniciado y guardado.

  1. En Layout Automation Manager, haga clic en Abrir.
  2. Busque la nota de diseño (archivo XML) que desee abrir y haga clic en Aceptar.
  3. Complete la nota de diseño y valide los datos. 
  4. Haga clic en Enviar a Prinergy para crear el diseño. 
Sv translation
languageja

開始して保存したレイアウト チケットを開くには、以下の手順を実行します。

  1. Layout Automation Manager で、[開く]をクリックします。
  2. 開くレイアウト チケット(XML ファイル)に移動し、[OK]をクリックします。
  3. レイアウト チケットに値を入力してデータをチェックします。
  4. Prinergy へ送信]をクリックして、レイアウトを作成します。