Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
You can adjust the measured tint densities on plate after some changes have occurred to a plate line in an existing plate setup. Note: You must have imaged a plate control strip using this particular combination of device type, plate type, screening, and plate line.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
现有印版设置中印版线发生更改后,您可以调整测得的色调密度。 注意:您必须用这一特定设备类型、印版类型、加网和印版曲线的组合对印版控制条成像。
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Vous pouvez régler les densités de teinte mesurées d'une plaque après avoir modifié la ligne de plaques d'une configuration de plaque existante. Remarque : vous devez avoir imagé une bande de contrôle de plaque à l’aide de cette combinaison particulière de type de périphérique, type de plaque, tramage et ligne de plaques.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Sie können die auf der Platte gemessenen Farbtondichten anpassen, nachdem in einem vorhandenen Plattensetup Änderungen an einer Plattenstraße vorgenommen wurden. Hinweis: Sie müssen einen Plattenkontrollstreifen mit dieser speziellen Kombination aus Gerätetyp, Plattentyp, Rasterung und Plattenstraße belichtet haben.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Puede ajustar las densidades de matices medidas en la plancha después de que se produzcan cambios en una línea de plancha incluida en un ajuste de plancha existente. Nota: es necesario haber expuesto una tira de control de plancha usando esta combinación particular de tipo de dispositivo, tipo de plancha, trama y línea de plancha.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
È possibile regolare le densità delle tinte misurate sulla lastra se una linea di lastre di un'impostazione lastre esistente è stata modificata. Nota: è necessario aver effettuato l'esposizione della striscia di controllo delle lastre tramite questa combinazione di tipo di dispositivo, tipo di lastra, retinatura e linea di lastre.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
既存のプレート設定のプレート処理設定に変更が発生した後で、測定されたプレートの網パーセント濃度を調整できます。 注意:デバイス タイプ、プレート タイプ、スクリーニング、およびプレート処理の設定のこの特定の組み合わせを使用してプレート コントロール ストリップを出力する必要があります。
|