Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PLA and version 9.0
Sv translation
languageen

If you want all jobs to use the same job info sheet, browse to PrinergyWebRoot\RUser\custom\JobInfoSheet\. Create a default folder and place your customized files in it.

Note: When a new job is created, the Prepress Portal system copies the job info sheet from the default folder into the job folder. Changes made to a default job info sheet will not appear on copies that are already in job folders.

Users who have the appropriate user rights can then further customize the job info sheet with information required for a specific job. The Prepress Portal system tracks changes made to job info sheets by storing each version in the job folder in \\<jobserver>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<Version-Id>.

Sv translation
languagede

Wenn für alle Jobs derselbe Job-Informationsbogen verwendet werden soll, navigieren Sie zu PrinergyWebRoot\RUser\custom\JobInfoSheet\. Legen Sie einen Standardordner an, und legen Sie die benutzerdefinierten Dateien darin ab.

Hinweis: Wenn ein neuer Job erstellt wird, wird der Job-Informationsbogen aus dem Standardordner automatisch in den Job-Ordner kopiert. Wenn Sie am Standard-Job-Informationsbogen Änderungen vornehmen, werden diese nicht bei Kopien wirksam, die sich bereits in den Job-Ordnern befinden.

Wenn Sie über die entsprechenden Benutzerrechte verfügen, können Sie den Job-Informationsbogen weiter mit den Informationen für einen bestimmten Job anpassen. Im Prepress Portal-System werden Änderungen an Job-Informationsbögen verfolgt, indem jede Version im Jobordner unter \\<jobserver>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<Version-Id> gespeichert wird.

Sv translation
languagefr

Si vous souhaitez que tous les travaux utilisent la même fiche d'informations, accédez à PrinergyWebRoot\RUser\custom\JobInfoSheet\. Créez un dossier par défaut et placez-y vos fichiers personnalisés.

Remarque : lorsqu'un travail est créé, le système Prepress Portal copie la fiche d'informations sur le travail du dossier par défaut dans le dossier actif. Les modifications apportées à une fiche d'informations par défaut n'apparaissent pas dans les copies déjà situées dans les dossiers actifs.

Les utilisateurs qui disposent des droits utilisateur appropriés peuvent alors personnaliser davantage la fiche d'informations sur le travail à l'aide des informations requises pour un travail spécifique. Le système Prepress Portal effectue le suivi des modifications apportées aux fiches d'informations sur les travaux en stockant chaque version dans le dossier du travail dans \\<jobserver>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<Version-Id>.

Sv translation
languageit

Se si desidera che tutti i processi usino lo stesso foglio di informazioni sui processi, accedere a PrinergyWebRoot\RUser\custom\JobInfoSheet\. Creare una cartella predefinita e inserirvi i file personalizzati.

Nota: quando viene creato un nuovo processo, il sistema Prepress Portal copia il foglio di informazioni sui processi dalla cartella predefinita alla cartella del processo. Le modifiche apportate al foglio di informazioni sui processi predefinito non figureranno sulle copie già presenti nelle cartelle dei processi.

Gli utenti che dispongono dei diritti utente appropriati potranno personalizzare ulteriormente il foglio di informazioni sui processi, inserendo informazioni obbligatorie per ogni singolo processo. Il sistema Prepress Portal tiene traccia delle modifiche apportate ai fogli di informazioni sui processi memorizzando ogni versione nella cartella del processo in \\<jobserver>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<Version-Id>.

Sv translation
languagezh

如果您想要所有作业使用相同的作业信息页,请浏览到 PrinergyWebRoot\RUser\custom\JobInfoSheet\。 创建默认文件夹并将自定义的文件放入其中。

注意:当创建新作业时,Prepress Portal 系统会将作业信息页从默认文件夹复制到作业文件夹中。 对默认作业信息页所做的更改不会显示在作业文件夹已存在的副本中。

具有相应用户权限的用户接着可以使用特定作业所需的信息进一步自定义作业信息页。 Prepress Portal 系统通过将每个版本存储在位于 \\<jobserver>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<Version-Id> 的作业文件夹中,跟踪对作业信息页所做的更改。

Sv translation
languagees

Si quiere que todos los trabajos usen la misma hoja de información de trabajo, desplácese a PrinergyWebRoot\RUser\custom\JobInfoSheet\. Cree una carpeta predeterminada y coloque los archivos personalizados en ella.

Nota: Cuando se crea un trabajo nuevo, el sistema Prepress Portal copia la hoja de información de trabajo de la carpeta predeterminada en la carpeta del trabajo. Los cambios realizados en una hoja de información de trabajo predeterminada no aparecen en las copias que ya están en las carpetas de los trabajos.

Los usuarios con los derechos apropiados pueden personalizar aún más la hoja de información con los datos necesarios para un trabajo específico. El sistema Prepress Portal hace un seguimiento de los cambios realizados en las hojas de información de trabajos. Para ello, almacena todas las versiones en la carpeta del trabajo en \\<jobserver>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<Version-Id>.

Sv translation
languageja

すべてのジョブで同じジョブ インフォメーション シートを使用する場合は、PrinergyWebRoot\RUser\custom\JobInfoSheet\ を参照します。 デフォルト フォルダを作成して、カスタマイズしたファイルをそのフォルダに配置します。

注意:新しいジョブが作成されると、Prepress Portal システムでは、デフォルト フォルダのジョブ インフォメーション シートがジョブ フォルダにコピーされます。 デフォルトのジョブ インフォメーション シートに変更を加えても、ジョブ フォルダ内のコピーには反映されません。

適切なユーザー権限を持つユーザーであれば、特定のジョブに必要な情報を追加して、ジョブ インフォメーション シートをさらにカスタマイズできます。 Prepress Portal システムでは、ジョブ フォルダ内の各バージョンが \\<jobserver>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<Version-Id> に保存され、ジョブ インフォメーション シートに加えられた変更が記録されます。