| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
The Kodak Product Registration and License Activation System (PLAS) is a tool that enables you to obtain Prinergy software license keys securely through the Internet. Using PLAS, you can:
Tip: You can also use PLAS to register, obtain license keys for, and view details about other Kodak software that is installed at your site—for example, Kodak Preps or Kodak InSite Prepress Portal software.
There are two ways in which you can access PLAS, depending on whether you are already a registered Partner Place portal Kodak Customer Community user:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Mit dem Kodak Product Registration and License Activation System (PLAS, Produktregistrierungs- und Lizenzaktivierungssystem) können Sie Lizenzschlüssel für die Prinergy-Software sicher über das Internet abrufen.. Das Kodak Product Registration and License Activation System (PLAS) ist ein Tool, mit dem Sie Lizenzschlüssel für die Prinergy-Software sicher über das Internet erhalten können. Mit In PLAS können Sie Folgendes durchführen:
Tipp: Sie können PLAS auch zum Registrieren und Abrufen von Lizenzschlüsseln sowie zum Anzeigen von Details zur verwenden, um sich zu registrieren, Lizenzschlüssel zu erhalten und Details zu anderer Kodak-Software verwendenanzuzeigen, die an Ihrem Standort installiert ist , wie z.B. – beispielsweise Kodak Preps oder Kodak InSite Prepress Portal-Software.
Abhängig davonEs gibt zwei Möglichkeiten, auf PLAS zuzugreifen, je nachdem, ob Sie bereits ein registrierter Benutzer des Partner Place-Portals sind, gibt es zwei Möglichkeiten, auf PLAS zuzugreifender Kodak Customer Community sind:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Kodak Product Registration and License Activation System (PLAS, sistema de registro de productos y activación de licenciasEl Sistema de activación de licencias y registro de productos Kodak (PLAS) es una herramienta que le permite obtener claves de licencia para el del software Prinergy de forma segura a través de Internet. Usando PLAS permite, usted puede:
SugerenciaConsejo: También puede utilizar PLAS para registrarregistrarse, obtener las claves de licencia y ver detalles sobre otro software de Kodak que está esté instalado en su ubicación; sitio (por ejemplo, software Kodak Preps o Kodak InSite Prepress Portal).
Existen dos métodos posibles para Hay dos formas en las que puede acceder a PLAS que dependen , dependiendo de si se ya es o no un usuario registrado del portal de Partner Placede la Comunidad de clientes de Kodak:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Le PLAS (Kodak Product Registration and License Activation Systemsystème d'enregistrement et d'activation de licence de produit Kodak (PLAS) est un outil qui vous permet d'obtenir les des clés de licence du de logiciel Prinergy en toute sécurité via Internet. Le En utilisant PLAS, vous permet depouvez :
ConseilConseil : vous pouvez également utiliser l'outil PLAS pour enregistrer vous inscrire, obtenir des clés de licence et afficher les détails d'autres logiciels Kodak installés sur votre site (, par exemple, les logiciels Kodak Preps ou Kodak InSite Prepress Portal), obtenir les clés de licence correspondantes et afficher des détails sur ces logiciels.
Il existe deux moyens manières d'accéder au à PLAS, selon que vous êtes ou non déjà inscrit en tant qu'utilisateur du portail Partner Placedéjà un utilisateur enregistré de la communauté client Kodak :
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Kodak Il sistema PLAS (Product Registration and License Activation System, sistema di registrazione dei prodotti e attivazione delle licenze) ) di Kodak è uno strumento che consente di ottenere codici le chiavi di licenza per del software Prinergy in modo sicuro tramite Internet. Utilizzando il sistema PLAS, è possibile:
Suggerimento: È possibile puoi anche utilizzare PLAS anche per registrarsiregistrarti, ricevere ottenere chiavi di licenza e per visualizzare i dettagli su altri software Kodak installati sul sitopresso la tua sede, ad esempio i il software Kodak Preps o Kodak InSite Prepress Portal.
Sono disponibili due modalità di accesso allo strumento Esistono due modi per accedere a PLAS, a seconda se si è già registrati o meno sul portale Partner Placeche tu sia già un utente registrato della Kodak Customer Community:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Kodak Product Registration and License Activation System（PLAS）（コダック製品登録およびライセンス有効化システム）は、インターネットを使用して Prinergy ソフトウェアのライセンス キーを安全に取得できるツールです（日本では対応しておりません）。 PLAS を使用すると、次のことが可能です。 製品登録およびライセンス アクティベーション システム (PLAS) は、インターネット経由で Prinergy ソフトウェア ライセンス キーを安全に取得できるツールです。 PLAS を使用すると、次のことが可能になります。
ヒント：PLAS を使用して、ライセンス キーを登録および取得したり、サイトにインストールした他のコダック ソフトウェア（Kodak Preps、Kodak InSite Prepress Portal など）の詳細を表示したりできます。 PLAS へのログオン
ヒント: PLAS を使用すると、サイトにインストールされている他の Kodak ソフトウェア (Kodak Preps や Kodak InSite Prepress Portal ソフトウェアなど) の登録、ライセンス キーの取得、詳細の表示も行えます。
すでに Kodak Customer Community ユーザーとして登録されているかどうかに応じて、PLAS にアクセスする方法は 2 つあります。
PLAS にアクセスする方法は 2 つあり、Partner Place ポータルに登録しているかどうかによって異なります。
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
| Kodak 产品注册和许可激活系统 柯达产品注册和许可证激活系统 (PLAS) 是一款用于通过 Internet 安全获取印能捷软件许可密钥的工具。是一种使您能够通过互联网安全地获取印能捷软件许可证密钥的工具。 使用 PLAS，您可以： 为您的现有印能捷安装检索永久许可证密钥。
提示：您还可以使用 PLAS 注册，获取许可证密钥并查看在您站点上安装的其他 Kodak 软件的详细信息，例如 Kodak注册、获取许可证密钥以及查看有关在您的站点安装的其他柯达软件的详细信息 - 例如，Kodak Preps 或 Kodak InSite Prepress Portal 软件。 登录 PLAS根据是否已经是 Partner Place 门户注册用户，可以使用两种方式来访问 PLAS： 如果您已经有 Partner Place 账户，请登录 Partner Place：
您可以通过两种方式访问 PLAS，具体取决于您是否已经是柯达客户社区的注册用户：
|