PLA 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'es'

...

Sv translation
languagezh

注意：版本 11.0 模式没有更新，因此，没有新参数。从 8.0.x 升级的站点应执行此程序，以获取在版本 8.2 中所做的更改。

如需观看说明更新 8.2 版本 PLA 模式/规则所需的全部更改的视频，请单击此链接： 

UpdatingPLA82_Schema_RBArule.mp4

  1. 在规则集管理器中，展开“规则集 > 查找”并双击“PLA 系统级规则”。
  2. 选择“打开副本”。
  3. 双击“读取 XML”操作。
  4. 检查“模式名称值”是否指定更新的模式。
  5. 双击“创建版式”操作。
  6. 展开各参数值，确保各单独项的参数均具有一个关联值。
    注意：您必须先更新缺少值的任何字段的 XML 数据，然后才能使用新功能。如果您使用的是 PLA 系统级规则 - 通用版式主页，它包含了复制作业传票功能。请确保项目的创建版式操作已针对此规则的复制作业和新建作业路径进行了更新。

  7. 单击缺失值的任何参数字段，然后单击右侧显示的“编辑值”按钮。对于每一个参数，请选择“事件属性”。导航到 XML 数据 (TargetXML)，然后导航到关联的主参数，并选择功能值。单击“确定”保存参数值。使用下表以供参考。

    刀版
    在多刀版功能 8.2 版本中有所介绍
    IsMultiDie：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> IsMultiDie
    刀版对齐：

    XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 对齐

    刀版 ID：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> Die -> id
    刀版台 ID：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> id
    刀版台所有者 ID：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> 刀版台 -> ownerid
    请参照多刀版功能的新参数介绍，检查其余刀版参数，具体操作如下：
    刀版名称：

    XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 名称

    刀版宽度：
    		XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 宽度
    刀版高度：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 高度
    Die_Property_CenterHorizontally：

    XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> centerHorizontally

    Die_Property_CenterVertically：

    XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> centerVertically

    Die_Property_HorizontalOffset：

    XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> horizontalOffset

    Die_Property_VerticalOffset：

    XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> verticalOffset

    刀版顶部对齐：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> alignTop
    Die_Property_ForceReassign：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> forceReassign
    刀版编号方向：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> numberDirection
    刀版编号路径：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> numberPath
    刀版起始编号：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> numberStart
    刀版编号起始角：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> numberStartCorner
    刀版水平镜像：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> mirrorHorizontal
    刀版垂直镜像：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> mirrorVertical
    Die_StationProperty_Side：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> side
    Die_Station_Numbers：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> 刀版台 -> 编号
    刀版台图稿：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> 刀版台 -> 图稿
    刀版台名称：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> 刀版台 -> stationName
    刀版台图稿旋转：XML 数据（目标 XML）-> DieList -> 刀版 -> 刀版台 -> 刀版台 -> artworkRotation

  8. 输入所有值之后，单击“确定”关闭规则参数编辑器 - “创建版式”操作窗口。

  9. 选择“文件 > 关闭并进行热交换”。
  10. 接受默认“规则集名称”，然后单击“保存”。
  11. 在“热交换规则集”对话框中，请确保选择了“重命名规则集”，然后单击“确定”。
    这会覆盖您现有活动的系统级别规则集。 

现在您已更新创建版式操作，请打开 PLA 客户端并编辑版式传票，以便在您创建版式时添加所需的参数。

Nota: No hay ninguna actualización para el esquema de la versión 11.0, por lo que no hay nuevos parámetros. Los sitios que actualicen desde la versión 8.0.x deberían realizar este procedimiento para aplicar los cambios realizados en la versión 8.2.

Si desea ver un vídeo en el que se muestran todos los cambios necesarios para actualizar el esquema/la regla de PLA a la versión 8.2, haga clic en este vínculo: 

UpdatingPLA82_Schema_RBArule.mp4

  • En el Administrador de conjuntos de reglas, expanda Conjuntos de reglas > Buscar y haga doble clic en PLA System Level Rule.
  • Seleccione Abrir copia.
  • Haga doble clic en la acción Leer XML.
  • Compruebe que el Valor de nombre de esquema designe al esquema actualizado.
  • Haga doble clic en la acción Crear diseño.
  • Expanda todos los valores de los parámetros y compruebe que el parámetro de cada elemento individual tenga asociado un valor.
    Nota: Antes de poder utilizar la nueva función, debe actualizar los datos XML para todos los campos en los cuales falten valores. Si utiliza PLA System Level Rule-Versatile Layout Home, esta incluye la función Copiar nota de trabajo. Compruebe que los elementos de la acción Crear diseño estén actualizados para las rutas de Crear trabajo y Trabajo nuevo de esta regla.

    • Haga clic en el campo de parámetros en el que falte un valor y, a continuación, haga clic en el botón Editar valores que se muestra a la derecha. Para cada parámetro, seleccione Propiedades del evento. Acceda a Datos XML (XML de destino) y al parámetro principal asociado y, a continuación, seleccione el valor de la función. Haga clic en Aceptar para guardar el valor del parámetro. Utilice la tabla de abajo como referencia.

  • Cuando haya introducido todos los valores, haga clic en Aceptar para cerrar la ventana Editor de parámetros de reglas - Crear acción de diseño.

  • Seleccione Archivo > Cerrar y Hot Swap.
  • Acepte el Nombre del conjunto de reglas predeterminado y haga clic en Guardar.
  • En el campo Conjunto de reglas Hot Swap, compruebe que esté seleccionado Cambiar nombre a los conjuntos de reglas y haga clic en Aceptar.
    De esta forma, se sobrescribe el conjunto de reglas de nivel de sistema activo existente. 

    • Ahora que ha actualizado la acción Crear diseño, abra el cliente PLA y modifique la nota de diseño para añadir los parámetros que quiere utilizar para crear diseños.

    Sv translation
    languagees
    Troquel
    Introducido en la versión 8.2 para la función Troquel múltiple
    IsMultiDie:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> IsMultiDie
    Alineación de troquel:

    Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Alineación

    ID de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> ID
    ID de estaciones de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> ID
    ID de propietario de la estación:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> Estación -> ownerid
    Debido a la introducción de nuevos parámetros para la función Troquel múltiple, compruebe el resto de los parámetros de Troquel de la forma siguiente:
    Nombre de troquel:

    Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Nombre

    Anchura de troquel:
    		Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> anchura
    Altura de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> altura
    Die_Property_CenterHorizontally:

    Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> centerHorizontally

    Die_Property_CenterVertically:

    Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> centerVertically

    Die_Property_HorizontalOffset:

    Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> horizontalOffset

    Die_Property_VerticalOffset:

    Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> verticalOffset

    Alineación de troquel superior:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> alignTop
    Die_Property_ForceReassign:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> forceReassign
    Dirección de número de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> numberDirection
    Ruta de número de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> numberPath
    Número de inicio de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> numberStart
    Esquina de inicio de número de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> numberStartCorner
    Inversión en horizontal del troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> mirrorHorizontal
    Inversión en vertical del troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> mirrorVertical
    Die_StationProperty_Side:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> lateral
    Die_Station_Numbers:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> Estación -> número
    Material gráfico de la estación de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> Estación -> material gráfico
    Nombre de la estación de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> Estación -> stationName
    Rotación del material gráfico de la estación de troquel:Datos XML Data (XML de destino)-> DieList -> Troquel -> Estaciones -> Estación -> artworkRotation
    Sv translation
    languageja

    注意：バージョン 11.0 については、スキーマに対する更新はないため、新しいパラメータはありません。8.0.x からアップグレードするサイトは、この手順を実行して、バージョン 8.2 で行われた変更を取得する必要があります。

    バージョン 8.2 の PLA スキーマ／ルールを更新する場合、次のリンクをクリックして、必要なすべての変更を説明するビデオを視聴してください。 

    UpdatingPLA82_Schema_RBArule.mp4

    1. ルール セット マネージャーで、［ルール セット］>［検索］を展開し、［PLA System Level Rule］をダブルクリックします。
    2. ［コピーを開く］を選択します。
    3. ［XML の読み取り］アクションをダブルクリックします。
    4. ［スキーマ名］の値で、更新されたスキーマが指定されていることを確認します。
    5. ［レイアウトの作成］アクションをダブルクリックします。
    6. 各パラメータ値を展開し、各項目のパラメータにそれぞれ値が関連付けられていることを確認します。
      注意：新機能を使用する前に、値がない任意のフィールドの XML データを更新する必要があります。PLA System Level Rule-Versatile Layout Home には、［ジョブ チケットのコピー］機能が含まれています。このルールの［ジョブのコピー］と［ジョブの新規作成］の両方のパスに対して、［レイアウトの作成］アクションの項目が更新されていることを確認します。

    7. 値がない任意のパラメータ フィールドをクリックして、右側に表示される［値の編集］ボタンをクリックします。各パラメータに対して、［イベントのプロパティ］を選択します。XML データ（TargetXML）に移動してから、関連付けられたメイン パラメータに移動し、機能の値を選択します。［OK］をクリックして、パラメータ値を保存します。詳細については、以下の表を参照してください。

      ダイ
      複数のダイ機能向けにバージョン 8.2 で導入されました
      IsMultiDie：XML データ（Target XML）-> DieList -> IsMultiDie
      ダイの位置合わせ：

      XML データ（Target XML）-> DieList -> Alignment

      ダイ ID：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> id
      ダイ ステーション ID：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> id
      ステーション オーナー ID：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> Station -> ownerid
      複数のダイ機能には新しいパラメータが導入されているため、次の残りのダイ パラメータを確認してください。
      ダイ名：

      XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Name

      ダイの幅：
      		XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> width
      ダイの高さ：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> height
      Die_Property_CenterHorizontally：

      XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> centerHorizontally

      Die_Property_CenterVertically：

      XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> centerVertically

      Die_Property_HorizontalOffset：

      XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> horizontalOffset

      Die_Property_VerticalOffset：

      XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> verticalOffset

      ダイの位置合わせ上部：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> alignTop
      Die_Property_ForceReassign：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> forceReassign
      ダイ番号の方向：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> numberDirection
      ダイの並び順：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> numberPath
      ダイの開始番号：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> numberStart
      ダイ番号の開始位置：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> numberStartCorner
      ダイ ミラー（水平方向）：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> mirrorHorizontal
      ダイ ミラー（垂直方向）：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> mirrorVertical
      Die_StationProperty_Side：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> side
      Die_Station_Numbers：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> Station -> number
      ダイ ステーション アートワーク：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> Station -> artwork
      ダイ ステーション名：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> Station -> stationName
      ダイ ステーション アートワークの回転：XML データ（Target XML）-> DieList -> Die -> Stations -> Station -> artworkRotation

    8. 値をすべて入力したら、［OK］をクリックして［ルール パラメータ エディタ - レイアウトの作成アクション］ウィンドウを閉じます。

    9. ［ファイル］ > ［閉じてホット スワップ］の順に選択します。
    10. デフォルトの［ルール セット名］をそのまま使用し、［保存］をクリックします。
    11. ［ルール セットのホット スワップ］ダイアログ ボックスで、［ルール セット名を変更］が選択されていることを確認して、［OK］をクリックします。
      この操作で、有効化されている既存のシステム レベル ルール セットが上書きされます。 

    ［レイアウトの作成］アクションを更新したら、PLA クライアントを開いてレイアウト チケットを編集し、レイアウトの作成時に使用するパラメータを追加します。