Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'

...

Sv translation
languagefr

Une fois que vous avez sélectionné la presse et les périphériques de sortie que vous prévoyez d'utiliser pour le travail, vous savez quels formats de substrats, plaques ou films sont disponibles.

  1. Si la palette ShopMap n'est pas affichée, sélectionnez Fenêtre > Palette ShopMap.
  2. Dans la palette ShopMap, cliquez sur Matériels.
  3. Cliquez sur le substrat ou l'onglet Plaque.
  4. Cliquez sur le substrat ou la plaque que vous voulez utiliser et faites glisser le support dans la vue Mise en page.

Vous pouvez à présent ajouter une maquette, une découpe et des repères au travail.

Sv translation
languageit

Dopo aver selezionato la macchina da stampa e i dispositivi di output da utilizzare per il processo, si conoscono le dimensioni del supporto, della lastra e della pellicola che è possibile usare per il processo.

  1. Se la tavolozza ShopMap non è attualmente visualizzata, selezionare Finestra > Tavolozza ShopMap.
  2. Sulla tavolozza ShopMap, fare clic su Materiali.
  3. Fare clic su Supporto o sulla scheda Lastra.
  4. Fare clic sul supporto o sulla lastra da usare e trascinare l'elemento nella vista Layout.

A questo punto, si è pronti per aggiungere al processo gli elementi grafici, una fustella e i segni.

Sv translation
languagede

Nach Auswahl der Druckmaschine und Ausgabegeräte für den Job wissen Sie, welche Substrat-, Platten- und Filmformate für den Job verwendet werden können.

  1. Falls die Palette ShopMap nicht angezeigt wird, wählen Sie im Menü Fenster die Option ShopMap-Palette einblenden.
  2. Klicken Sie auf der Palette ShopMap auf Materialien.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Substrat oder Platte.
  4. Klicken Sie auf das Substrat oder die Platte, das bzw. die Sie verwenden möchten, und ziehen Sie ihn bzw. sie in die Ansicht Layout.

Jetzt können Sie dem Job Vorlagen, eine Matrize und Marken hinzufügen.