Page History

The latest version of a job info sheet appears on the Summary tab for the job.

Each time a user edits the info sheet and saves the changes, a new version of the job info sheet is created and stored in the job Control folder at \\<JobServer>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<VersionID>.

The <VersionID> subfolder contains all of the XSD, XML, and XSLT files for that job info sheet.

Whenever a user requests an info sheet for that job, Prepress Portal checks this folder and displays the latest version. You can look through old versions to track changes made to the job info sheet. 

To view previous versions, go to the job History tab, select Info Sheets, and select a version from the Revisions list.

Die jeweils neueste Version eines Job-Informationsbogens wird auf der Registerkarte Zusammenfassung des entsprechenden Jobs angezeigt.

Jedes Mal, wenn ein Benutzer den Informationsbogen bearbeitet und die Änderungen speichert, wird eine neue Version des Job-Informationsbogens angelegt und im Ordner Control des Jobs unter \\<JobServer>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<VersionID> gespeichert.

Der Unterordner <VersionID> enthält alle XSD-, XML- und XSLT-Dateien für diesen Job-Informationsbogen.

Immer wenn ein Benutzer einen Informationsbogen für diesen Job anfordert, wird dieser Ordner überprüft und die jeweils neueste Version angezeigt. In den alten Versionen können Sie alle Änderungen nachverfolgen, die an diesem Job-Informationsbogen vorgenommen wurden.

Wenn Sie eine frühere Version anzeigen möchten, wählen Sie auf der Registerkarte Verlauf des Jobs zunächst die Option Informationsbogen und dann in der Liste Revisionen eine Version aus.

La dernière version d'une fiche d'informations sur un travail s'affiche dans l'onglet Résumé du travail.

Chaque fois qu'un utilisateur modifie la fiche d'informations sur un travail et enregistre ses modifications, une nouvelle version de la fiche est créée et stockée dans le dossier Control , à l'adresse \\<JobServer>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<VersionID>.

Le sous-dossier <VersionID> contient l'ensemble des fichiers XSD, XML et XSLT relatifs à la fiche d'informations de ce travail.

Chaque fois qu'un utilisateur demande une fiche d'informations pour ce travail, Prepress Portal consulte ce dossier et affiche la toute dernière version. Vous pouvez parcourir les anciennes versions afin d'effectuer le suivi des modifications apportées à la fiche d'informations sur le travail.

Pour afficher les versions précédentes, accédez à l'onglet Historique du travail, sélectionnez Fiches d'informations, puis une version dans la liste Révisions.

L'ultima versione di un foglio di informazioni sui processi compare sulla scheda Riepilogo del processo.

Ogni volta che un utente modifica il foglio di informazioni e salva le modifiche, viene creata una nuova versione del foglio di informazioni sui processi e memorizzata nella cartella del processo Control in \\<JobServer>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<VersionID>.

La sottocartella <VersionID> contiene tutti file XSD, XML e XSLT per un determinato foglio di informazioni sui processi.

Ogni qualvolta un utente richiede un foglio di informazioni per un processo, Prepress Portal verifica la cartella e mostra l'ultima versione. È possibile scorrere tra le versioni precedenti per tenere traccia delle modifiche apportate al foglio di informazioni sui processi.

Per visualizzare le versioni precedenti, andare alla scheda Cronologia del processo, selezionare Fogli di informazioni, quindi selezionare una versione dall'elenco Revisioni.

作业信息页的最新版本显示在作业的“摘要”选项卡上。

每次用户编辑信息页并保存更改时，会创建作业信息页的新版本并将其保存在 \\<JobServer>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<VersionID> 的作业Control 文件夹中。

<VersionID> 子文件夹包含该作业信息页的所有 XSD、XML 和 XSLT 文件。

每当用户请求该作业的信息页时，Prepress Portal 会查看该文件夹并显示最新的版本。 您可以浏览旧版本以跟踪作业信息页中进行的更改。

要查看以前的版本，请转到作业“历史记录”选项卡，选择“信息页”，然后从“版本”列表选择版本。

La versión más reciente de una hoja de información de trabajo aparece en la ficha Resumen del trabajo.

Cada vez que un usuario modifica la hoja de información y guarda los cambios, se crea una versión nueva de la hoja y se almacena en la carpeta Control  del trabajo, en \\<JobServer>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<VersionID>.

La subcarpeta <VersionID> contiene todos los archivos XSD, XML y XSLT de esa hoja de información de trabajo.

Cuando un usuario solicita una hoja de información para ese trabajo, Prepress Portal comprueba esta carpeta y muestra la versión más reciente. Puede consultar las versiones anteriores para comprobar qué cambios se han hecho. 

Para ver versiones anteriores, diríjase a la ficha Historial del trabajo, seleccione Hojas de información y seleccione una versión en la lista Revisiones.

ジョブ インフォメーション シートの最新バージョンは、ジョブの［概要］タブに表示されます。

インフォメーション シートを編集して変更を保存するたびに、ジョブ インフォメーション シートの新しいバージョンが作成され、\\<JobServer>\Jobs\<Job>\Control\VersionedJobInformationSheets\<VersionID> にあるジョブの Control フォルダに保存されます。

<VersionID> サブフォルダには、このジョブ インフォメーション シートの XSD ファイル、XML ファイル、および XSLT ファイルがすべて含まれています。

そのジョブのインフォメーション シートが要求されると、Prepress Portal はこのフォルダをチェックして、最新のバージョンを表示します。 古いバージョンを調べて、ジョブ インフォメーション シートに加えられた変更を追跡できます。

以前のバージョンを表示するには、ジョブの［履歴］タブに移動し、［インフォメーション シート］を選択して、［更新履歴］リストからバージョンを選択します。