Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Pour effectuer les tâches suivantes

Faites ce qui suit

Afficher vos codes de licence

  1. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Vérifiez le code de licence dans la liste Codes de licence.
Récupérer vos codes de licence
  1. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Cliquez sur Charger le fichier de clé de licence.
  3. Suivez les messages en ligne pour récupérer la licence.
Obtenez un nouveau code de licence d'une version mise à jour du logiciel
  1. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Cliquez sur Appliquer la mise à niveau de la version.
  3. Suivez les messages en ligne.
Consulter des options sous licence qui sont disponibles avec le logiciel
  1. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Cliquez sur Avancé.
  3. Affichez la liste des fonctions sous licence.
Demander un code de licence temporaire pour évaluer une option
  1. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Cliquez sur Évaluer d'autres options.
  3. Suivez les messages en ligne.
  4. Dans la page de recherche des licences temporaires, cliquez sur Télécharger
  5. Enregistrez le fichier de licence temporaire.
  6. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Charger le fichier de clé de licence pour ouvrir le fichier de licence temporaire que vous avez téléchargé.

Demander un code permanent si vous utilisez un code temporaire

  1. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Cliquez sur Obtenir la clé permanente.

Supprimer un code de licence.

  1. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Dans la liste Codes de licence, sélectionnez un code que vous voulez supprimer.
  3. Cliquez sur Supprimer.
  4. Suivez les messages en ligne.

Obtenir un code de licence en l'absence de connexion Internet. Pour effectuer cette étape, vous devez accéder à un autre ordinateur ayant une connexion Internet.

  1. Sur l'ordinateur exécutant Prinergy Evo Administrator sans accès Internet, cliquez sur Licence, puis sur Afficher les codes.
  2. Cliquez sur Obtenir la clé permanente. En l'absence de connexion Internet, ce bouton génère un fichier de requête utilisé par un ordinateur ayant un accès Internet pour obtenir un code de licence.
  3. Enregistrez le fichier de requête dans un emplacement accessible par l'ordinateur ayant un accès Internet.
  4. Sur l'ordinateur ayant un accès Internet, accédez à http://ecdev.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx ou utilisez la messagerie électronique pour envoyer le fichier de requête.
  5. Dans la page PLAS (Product Registration and License Activation System), sélectionnez le fichier de requête que vous avez créé dans Prinergy Evo.
  6. Cliquez sur Envoyer un fichier.
  7. Cliquez sur Récupérer la licence existante.
  8. Dans la zone Adresse e-mail, saisissez l'adresse e-mail enregistrée auprès de Kodak et cliquez sur Continuer.
  9. Dans la page Récupérer la licence existante, cliquez sur Télécharger la clé de licence.
  10. Enregistrez le fichier afin qu'il soit accessible par l'ordinateur exécutant Prinergy Evo Administrator.
  11. Dans Prinergy Evo Administrator, cliquez sur Charger le fichier de clé de licence pour ouvrir le fichier de licence.

 

 

Sv translation
languagezh

查看许可密钥

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__ol_D82AEC996AFB4DDE
    Bookmark56_task2054__ol_D82AEC996AFB4DDE
    Anchor
    Bookmark56_task2054__li_827E3EEC96F246A6
    Bookmark56_task2054__li_827E3EEC96F246A6
    在印能捷演化版管理器中,单击许可,然后单击查看许可
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_5B8B65D115584FFE
    Bookmark56_task2054__li_5B8B65D115584FFE
    查看许可密钥列表中的许可密钥。

检索许可密钥

Anchor
Bookmark56_task2054__ol_21ADF34D09914774
Bookmark56_task2054__ol_21ADF34D09914774

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_634307EF836C46DD
    Bookmark56_task2054__li_634307EF836C46DD
    在印能捷演化版管理器中,单击许可,然后单击查看许可
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_2C2FAA0AE6B94A2C
    Bookmark56_task2054__li_2C2FAA0AE6B94A2C
    单击加载许可密钥文件
  3. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_78689A072ED84D41
    Bookmark56_task2054__li_78689A072ED84D41
    按照在线提示检索许可。

获取软件更新版本的新许可密钥

Anchor
Bookmark56_task2054__ol_95349B0B8B6343E8
Bookmark56_task2054__ol_95349B0B8B6343E8

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_242922E7616144D3
    Bookmark56_task2054__li_242922E7616144D3
    在印能捷演化版管理器中,单击许可,然后单击查看许可
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_6BDEFDFFCD1B4832
    Bookmark56_task2054__li_6BDEFDFFCD1B4832
    单击应用版本升级
  3. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_D4DC012191FB400B
    Bookmark56_task2054__li_D4DC012191FB400B
    按照在线提示进行操作。

查看软件可以使用的许可选项。

Anchor
Bookmark56_task2054__ol_7D85462311EA41BB
Bookmark56_task2054__ol_7D85462311EA41BB

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_85DAA099248748EA
    Bookmark56_task2054__li_85DAA099248748EA
    在印能捷演化版管理器中,单击许可,然后单击查看许可
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_DCB0ACDEA50D4111
    Bookmark56_task2054__li_DCB0ACDEA50D4111
    单击高级
  3. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_19A56AEFFBAF4AE3
    Bookmark56_task2054__li_19A56AEFFBAF4AE3
    查看许可功能列表。

申请一个临时许可密钥以评估选件性能

Anchor
Bookmark56_task2054__ol_96D5907347934EF1
Bookmark56_task2054__ol_96D5907347934EF1

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_65C2F45F7D0B4100
    Bookmark56_task2054__li_65C2F45F7D0B4100
    在印能捷演化版管理器中,单击许可,然后单击查看许可
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_374576AEF4394966
    Bookmark56_task2054__li_374576AEF4394966
    单击评估更多选件
  3. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_9B3A399D20B947F8
    Bookmark56_task2054__li_9B3A399D20B947F8
    按照在线提示进行操作。
  4. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_DA6A357372B94944
    Bookmark56_task2054__li_DA6A357372B94944
    在查找临时许可页面,单击下载
  5. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_7191A3EAFABA4FF3
    Bookmark56_task2054__li_7191A3EAFABA4FF3
    保存临时许可文件。
  6. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_8FED6D1B29014CC6
    Bookmark56_task2054__li_8FED6D1B29014CC6
    在印能捷演化版管理器中,单击加载许可密钥文件,以打开您下载的临时许可文件。

申请一个永久密钥(如果您使用的是临时密钥)。

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__ol_66134C0B7E474A40
    Bookmark56_task2054__ol_66134C0B7E474A40
    Anchor
    Bookmark56_task2054__li_ACAC08369FFC445F
    Bookmark56_task2054__li_ACAC08369FFC445F
    在印能捷演化版管理器中,单击许可,然后单击查看许可
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_90A32E15F9374C92
    Bookmark56_task2054__li_90A32E15F9374C92
    单击获取永久密钥

删除许可密钥。

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__ol_B04EDDE045DC490E
    Bookmark56_task2054__ol_B04EDDE045DC490E
    Anchor
    Bookmark56_task2054__li_AA696A6E858F42C4
    Bookmark56_task2054__li_AA696A6E858F42C4
    在印能捷演化版管理器中,单击许可,然后单击查看许可
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_9B5FF7012C634333
    Bookmark56_task2054__li_9B5FF7012C634333
    许可密钥列表中,选择要删除的密钥。
  3. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_29C26322FC2D42D3
    Bookmark56_task2054__li_29C26322FC2D42D3
    单击删除
  4. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_5397A466F43F4887
    Bookmark56_task2054__li_5397A466F43F4887
    按照在线提示进行操作。

在无 Internet 连接的情况下获取许可密钥。要完成此步骤,需要访问另一台具有 Internet 连接的计算机。

  1. Anchor
    Bookmark56_task2054__ol_12CE4153979343E8
    Bookmark56_task2054__ol_12CE4153979343E8
    Anchor
    Bookmark56_task2054__li_539120DE449C4503
    Bookmark56_task2054__li_539120DE449C4503
    在运行印能捷演化版管理器而无 Internet 访问权限的计算机上,单击许可,然后单击查看密钥
  2. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_11E11EC256764039
    Bookmark56_task2054__li_11E11EC256764039
    单击获取永久密钥。在无 Internet 连接的情况下,此按钮会生成申请文件,由具有 Internet 访问权限的计算机用于获取许可密钥。
  3. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_24E03CAD22C64391
    Bookmark56_task2054__li_24E03CAD22C64391
    将申请文件保存到具有 Internet 访问权限的计算机可以访问的位置。
  4. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_1D8D5EAEE3594A19
    Bookmark56_task2054__li_1D8D5EAEE3594A19
    在具有 Internet 访问权限的计算机上,转至 http://ecdev.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx 或使用电子邮件提交申请文件。
  5. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_863D245180E94982
    Bookmark56_task2054__li_863D245180E94982
    在产品注册和许可激活系统 (PLAS) 页面上,选择在印能捷演化版中创建的申请文件。
  6. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_9BFF04EDF2344424
    Bookmark56_task2054__li_9BFF04EDF2344424
    单击上载文件
  7. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_6CDE517858334343
    Bookmark56_task2054__li_6CDE517858334343
    单击检索现有许可证
  8. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_3C1B7F3DBBD5435B
    Bookmark56_task2054__li_3C1B7F3DBBD5435B
    电子邮件地址框中,键入向 Kodak 注册的客户电子邮件地址,然后单击继续
  9. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_DF009FB7B4D64622
    Bookmark56_task2054__li_DF009FB7B4D64622
    在检索现有许可页面,单击下载许可密钥
  10. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_3595B71C254040FF
    Bookmark56_task2054__li_3595B71C254040FF
    保存文件,以便运行印能捷演化版管理器的计算机可以访问该文件。
  11. Anchor
    Bookmark56_task2054__li_477C36B736554959
    Bookmark56_task2054__li_477C36B736554959
    在印能捷演化版管理器中,单击加载许可密钥文件,以打开许可文件。