Page History

Extended Process reference device conditions are used to represent the color response of print conditions using extended process inks, for which there is no physical device. They can be used as the following:

• PCO or SCO when you output extended process files
• Calibration curve target or simulation target

If you want to use an arbitrary color response that you have measured from an extended process printed sample, or an ICC profile with more that four process inks, you can create a custom Extended Process reference device condition. The reference you created is saved in the system and appears in the Device Conditions list.

1. Click the Device Conditions tab and then click the Add icon .
   The Device window appears.
2. Drag the Extended Process Reference device to the viewer window.
3. In the device condition, click the Properties icon .
   

4. In the Name list box, enter the name that you want to use for your reference device condition.

5. Choose a Process Inks value. If the desired value doesn't exist, click the Edit  button   and add a new value. Process Inks values are shared by all print device types except Flexographic Press.
6. In the Separate Same As list, select a device type that best represents the black generation strategy of the reference device condition.
7. Click OK.
8. Click the Measurements icon .
9. Characterize the color response of the extended process reference device condition by the following:
   • Measuring a built-in ColorFlow chart
   • Importing existing measurements

Le condizioni del dispositivo di riferimento per un processo esteso vengono utilizzate per rappresentare la risposta di colore delle condizioni di stampa tramite inchiostri per processi estesi per i quali non ci sono dispositivi fisici. Possono essere utilizzati come segue:

• PCO o SCO quando si generano file di processi estesi
• Destinazione della curva di calibrazione o destinazione della simulazione

Se si desidera utilizzare una risposta di colore arbitraria misurata a partire dall'esempio di processo esteso stampato o da un profilo ICC con più di quattro inchiostro per processi, è possibile creare una condizione del dispositivo di riferimento per un processo esteso personalizzata. Il riferimento creato viene salvato nel sistema e appare nell'elenco Condizioni del dispositivo.

1. Fare clic sulla scheda Condizioni del dispositivo e sull'icona Aggiungi .
   Verrà visualizzata la finestra Dispositivo.
2. Trascinare il dispositivo di riferimento per un processo esteso nella finestra del visualizzatore.
3. Nella condizione del dispositivo, fare clic sull'icona Proprietà.
   

4. Nella casella elenco Nome, inserire il nome che si desidera utilizzare per la condizione del dispositivo di riferimento.

5. Scegliere un valore Inchiostri processo. Se il valore desiderato non esiste, fare clic sul pulsante Modifica    e aggiungere un nuovo valore. I valori per Inchiostri processo vengono condivisi da tutti i tipi di dispositivi di stampa, ad eccezione delle stampanti flessografiche.
6. Dall'elenco Separa come selezionare il tipo di dispositivo che rappresenta la migliore strategia di creazione del nero della condizione del dispositivo di riferimento.
7. Fare clic su OK.
8. Fare clic sull'icona Misurazioni.
9. Caratterizzare la risposta di colore della condizione del dispositivo di riferimento per un processo esteso eseguendo queste operazioni:
   • Misurazione di un grafico ColorFlow integrato
   • Importazione delle misurazioni esistenti

Referenzgerätezustände für erweiterte Prozesse dienen zur Darstellung des Farbein-/ausgabeverhaltens von Druckbedingungen unter Verwendung von erweiterten Prozessfarben, für die kein physisches Gerät existiert. Sie können wie folgt verwendet werden:

• PCO oder SCO bei der Ausgabe von Dateien für den erweiterten Prozess
• Kalibrierungskurvenziel oder Simulationsziel

Wenn Sie ein beliebiges Farbein-/-ausgabeverhalten verwenden möchten, das Sie in einer Druckausgabe des erweiterten Prozesses gemessen haben, oder ein ICC-Profil mit mehr als vier Prozessfarben, können Sie einen benutzerdefinierten Referenzgerätezustand für erweiterte Prozesse erstellen. Die von Ihnen erstellte Referenz wird im System gespeichert und in der Liste Gerätezustände angezeigt.

1. Klicken Sie auf die Registerkarte Gerätezustände und anschließend aus das Symbol Hinzufügen .
   Das Fenster Gerät wird angezeigt.
2. Ziehen Sie die Referenz für erweiterte Prozesse in das Vorschaufenster.
3. Klicken Sie im Gerätezustand auf das Symbol Eigenschaften .
   

4. Geben Sie im Listenfeld Name den Namen ein, den Sie für den Referenz-Gerätezustand verwenden möchten.

5. Wählen Sie einen Wert für Prozessfarben aus. Wenn der gewünschte Wert nicht vorhanden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitenfügen Sie einen neuen Wert hinzu. Die Werte für die Prozessfarben werden von allen Druckgerätetypen außer der Flexodruckmaschine verwendet.
6. Wählen Sie in der Liste Separieren wie den Gerätetyp aus, dessen Schwarzaufbauverfahren am besten dem des Referenz-Gerätezustands entspricht.
7. Klicken Sie auf OK.
8. Klicken Sie auf das Symbol Messungen .
9. Charakterisieren Sie das Farbausgabeverhalten des Referenzgerätezustands des erweiterten Prozesses wie folgt:
   • Messen einer integrierten ColorFlow-Tafel
   • Importieren vorhandener Messungen

Les conditions de périphérique de référence de processus étendu sont utilisées pour représenter la réponse couleur des conditions d'impression utilisant des encres primaires étendues, pour lesquelles il n'y a pas de périphérique physique. Elles peuvent être utilisées comme suit :

• SCP ou SCS lorsque vous générez des fichiers de processus étendu
• cible de courbe de calibrage ou cible de simulation.

Si vous souhaitez utiliser une réponse couleur arbitraire mesurée à partir d'un échantillon imprimé de processus étendu ou d'un profil ICC avec plus de quatre encres de quadri, vous pouvez créer une condition de périphérique de référence de processus étendu personnalisée. La référence que vous avez créée est enregistrée dans le système et s'affiche dans la liste Conditions de périphérique.

1. Cliquez sur l'onglet Conditions de périphérique, puis sur l'icône Ajouter.
   La fenêtre Périphérique s'affiche.
2. Faites glisser la Référence de processus étendu dans la fenêtre du visionneur.
3. Dans la condition de périphérique, cliquez sur l'icône Propriétés .
   

4. Dans la zone de liste Nom, saisissez le nom que vous souhaitez utiliser pour votre condition de périphérique de référence.

5. Choisissez une valeur d'Encres de quadri. Si la valeur souhaitée n'existe pas, cliquez sur le bouton Modifier  et ajoutez une nouvelle valeur. Les valeurs d'encres de quadri sont partagées par tous les types de périphériques d'impression, à l'exception de la presse flexographique.
6. Dans la liste Séparer comme, sélectionnez le type de périphérique qui représente le mieux la stratégie de génération de noir de la condition de périphérique de référence.
7. Cliquez sur OK.
8. Cliquez sur l'icône Mesures .
9. Caractérisez la réponse couleur de la condition de périphérique de référence de processus étendu en :
   • Mesurant une carte ColorFlow intégrée
   • Important des mesures existantes

Las condiciones de dispositivo de referencia de Proceso ampliado se utilizan para representar la respuesta de color de las condiciones de impresión mediante tintas de proceso ampliadas, para las que no hay ningún dispositivo físico. Se pueden utilizar como:

• PCO o SCO al imprimir archivos de proceso ampliado
• Destino de curva de calibración o destino de simulación

Si desea utilizar una respuesta de color arbitraria que haya medido a partir de una muestra impresa de proceso ampliado o un perfil ICC con más de cuatro tintas de proceso, puede crear una condición de dispositivo de referencia de Proceso ampliado personalizada. La referencia que ha creado se guarda en el sistema y aparece en la lista Condiciones del dispositivo.

1. Haga clic en la ficha Condiciones del dispositivo y, a continuación, haga clic en el icono Agregar .
   Aparece la ventana Dispositivo.
2. Arrastre la Referencia de proceso ampliado a la ventana del visor.
3. En la condición del dispositivo, haga clic en el icono Propiedades.
   

4. En el cuadro de lista Nombre, introduzca el nombre que desea usar para su condición del dispositivo de referencia.

5. Elija un valor de Tintas de proceso. Si el valor deseado no existe, haga clic en el botón Editar y añada un nuevo valor. Todos los tipos de dispositivos de impresión, excepto la prensa flexográfica, comparten los valores de las Tintas de proceso.
6. En la lista Separar igual que, seleccione el tipo de dispositivo que mejor represente la estrategia de generación de negro de la condición del dispositivo de referencia.
7. Haga clic en Aceptar.
8. Haga clic en el icono Mediciones .
9. Caracterice la respuesta de color de la condición del dispositivo de referencia de proceso ampliado mediante los siguientes pasos:
   • Medir una carta ColorFlow integrada
   • Importar mediciones existentes

拡張プロセス リファレンス デバイス コンディションは、拡張プロセス インキを使用した（物理デバイスが存在しない）印刷条件のカラー特性を表すために使用されます。これらは、次のように使用できます。

• 拡張プロセス ファイル出力時の PCO または SCO
• キャリブレーション カーブ ターゲットまたはシミュレーション ターゲット

拡張プロセス出力サンプルから測定した任意のカラー特性を使用する場合、または 4 つを超えるプロセス インキを含む ICC プロファイルを使用する場合は、カスタム拡張プロセス リファレンス デバイス コンディションを作成できます。作成したリファレンスはシステムに保存され、［デバイス コンディション］リストに表示されます。

1. ［デバイス コンディション］タブをクリックし、［追加］アイコン をクリックします。
   ［デバイス］ウィンドウが表示されます。
2. ［拡張プロセス リファレンス］デバイスをビューア ウィンドウにドラッグします。
3. デバイス コンディションで、［プロパティ］アイコン をクリックします。
   

4. ［名前］リスト ボックスに、リファレンス デバイス コンディションに使用する名前を入力します。

5. ［プロセス インキ］の値を選択します。必要な値が存在しない場合は、［編集］ボタン をクリックして、新しい値を追加します。［プロセス インキ］の値は、フレキソ印刷機を除くすべてのプリント デバイス タイプで共有されます。
6. ［次と同様に分版］リストで、リファレンス デバイス コンディションのブラックの生成方法を最適に表すデバイス タイプを選択します。
7. ［OK］をクリックします。
8. ［測定］アイコン をクリックします。
9. 次のように、拡張プロセス リファレンス デバイス コンディションのカラー特性をキャラクタライズします。
   • ビルトイン ColorFlow チャートの測定
   • 既存の測定値のインポート

扩展印刷参考设备条件用于表示使用扩展印刷油墨（没有物理设备）的印刷条件的颜色响应。它们可用作以下用途：

• PCO 或 SCO（当输出扩展印刷文件时）
• 校准曲线目标或模拟目标

如果您要使用从扩展印刷样品或具有四个以上印刷油墨的 ICC 配置文件测得的任意颜色响应，您可以创建自定义扩展印刷参考设备条件。您创建的参考将保存在系统内，并显示在设备条件列表中。

1. 单击设备条件选项卡，然后单击添加图标 。
   此时将显示设备窗口。
2. 将扩展印刷参考设备拖动到查看器窗口。
3. 在设备条件中，单击属性图标。
   

4. 在名称列表框中，输入要为参考设备条件使用的名称。

5. 选择一个印刷油墨值。如果所需的值不存在，请单击编辑按钮并添加新值。除柔版印刷机外，所有印刷设备类型都共享印刷油墨值。
6. 在采用相同分色方式列表中，选择能最好地代表参考设备条件的黑色生成策略的设备类型。
7. 单击确定。
8. 单击测量图标 。
9. 通过以下方式描述扩展印刷参考设备条件的颜色响应的特征：
   • 测量一个内置 ColorFlow 图表
   • 导入现有测量值