Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Note: Jobs and rule sets have specific Get Info dialog boxes. Name The name of the element. Type The type of element for which information is being displayed for example, Input File, Page, Page Set, or Signature . Details The information in the Details area is specific to each type of element. Click to expand this collapsible section to view more details. Input FilesCreated The date and time that the file was created Kind The file type—for example, Layered PDF, PostScript or PDF Location The path to the file Modified The date and time that the file was last modified Size The size of the file. PagesByPass Refine Indicates whether the page was processed using a bypass refine process template. Color Setup The ColorFlow color setup assigned to the page during refine. Composite Indicates whether the page is composite. Customer Approval The approval status of the page. These are the possible approval statuses:
Customer Approval Comment Any comment that was added when the approval status of the page was set. Date Refined The date and time that the page was created Input File The name of the input file from which the page was created Offset The horizontal and vertical adjustments made to the page from the lower-left corner. Ordinal Number The page number in a multi-page file that this page represents Orientation (°) The number of degrees that the page is rotated. Page The file name of the page that is assigned to the page position Page Colors The process and spot colors in the page Page File Location The path to the page file Page Open for Edit Whether the page is currently open for editing. If Yes, the user who has the page open is also listed. Page Position The page position number is a combination of the page set prefix and the position number (both user-definable). Scale (%) The horizontal and vertical scale measurement of the page, as a percentage of the page's original size. Size The size of the file. Media Size The width and height of the media box of the PDF file. Trim Size The horizontal and vertical measurements to which the page will be cut. The trim size is determined by the page position to which the page is assigned. Page SetsAssigned Positions The number of page positions to which pages are assigned out of the total number of available page positions—for example, 1 of 8. Page Set Prefix The prefix assigned to the page positions of the page set. Imposition PlansAssigned Page Positions The number of page positions to which pages are assigned out of the total number of available page positions—for example, 1 of 8. Job Ticket Version The software that created the imposition plan. Page Set The name of the page set to which the imposition plan is linked. Signatures The total number of signatures in the imposition plan. SignaturesPage The number of page positions to which pages are assigned out of the total number of available page positions—for example, 16 of 16. Web Growth Profile Name Any web growth profile associated with the signature, sheet, or surface. Web Growth Profile Path The location of any web growth profile associated with the signature, sheet, or surface. Workstyle The workstyle as specified by the imposition plan—for example, Sheetwise. SurfacesAssigned Page Positions The number of page positions to which pages are assigned out of the total number of available page positions—for example, 1 of 8. SeparationsSeparations have no displayable attributes. Custom FieldsThe information in the Custom Fields area is used for tracking information on the job or element. Click to expand this collapsible section to view more details. Processing InfoExpand this collapsible section to view history messages for any processing performed on the selected element. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Remarque : Les boîtes de dialogue Obtenir des infos des jeux de travaux et de règles sont spécifiques. NomNom de l'élément. Pour une page, le nom se présente sous la forme TypeType d'élément sur lequel portent les informations affichées, par exemple, Fichier d'entrée, Page, Jeu de pages, ou Cahier . DétailsLes informations du champ Détails sont spécifiques à chaque type d'élément. Cliquez sur pour développer cette section et afficher plus de détails. Fichiers d'entrée |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
注: 作业和规则集具有特定的"获取信息"对话框。 名称元素的名称。 类型要显示其信息的元素类型,例如,输入文件、页面、页面顺序、帖或。 详细信息详细信息区域显示的信息都是特定于每种元素类型的信息。单击 可以展开这个可折叠的部分查看详细信息。 输入文件创建时间创建文件的日期和时间 类型文件类型,例如分层 PDF、PostScript 或 PDF。 位置文件的路径 修改时间上次修改文件的日期和时间 大小文件的大小。 页面绕过精炼指示是否使用绕过精炼处理模板处理页面。 颜色设置在精炼期间指定给页面的 ColorFlow 颜色设置。 合成 表明页面是否是合成的。 客户审核 页面的审核状态。可能有以下几种审核状态:
客户审核意见在设置页面的审核状态时添加的任何注释。 精炼日期创建页面的日期和时间 输入文件用于创建页面的输入文件的名称 偏移量相对于左下角,对页面进行的水平和垂直调整。 序数在多页文件中本页代表的页码 方向 (°)页面旋转的度数。 页面分配至页面位置的页面的文件名称 页面颜色页面中的印刷色和专色 页面文件位置页面文件的路径 页面已打开可编辑页面当前是否已打开可编辑。如果是,还将列出打开该页面的用户。 页面位置页面位置号由页面顺序前缀和位置号(两个都可由用户定义)构成。 比例 (%) 页面的水平和垂直比例度量,它是以页面原始大小的百分数来表示。 大小文件的大小。 版材尺寸PDF 文件的版材框的宽度和高度。 净尺寸页面将要剪切至的水平和垂直尺寸。净尺寸是由页面要分配到的页面位置确定。 页面顺序分配的位置 拼版方案已分配页面位置在可用页面位置总数中页面要分配到的页面位置数,例如,第 1 个,共 8 个。 作业传票版本创建拼版方案的软件。 页面顺序拼版方案链接到的页面顺序的名称。 帖拼版方案中帖的总数。 帖页面在可用页面位置总数中页面要分配到的页面位置数,例如,第 16 个,共 16 个。 轮转机延伸误差描述文件名称与帖、印张或印面相关联的任何轮转机延伸误差描述文件。 轮转机延伸误差描述文件路径与帖、印张或印面相关联的任何轮转机延伸误差描述文件的位置。 工作形式由拼版方案指定的工作形式,例如,套版印刷。 印面已分配页面位置在可用页面位置总数中页面要分配到的页面位置数,例如,第 1 个,共 8 个。 分色分色没有可显示的属性。 自定义字段自定义字段区域中的信息用于跟踪关于作业或元素的信息。单击 可以展开这个可折叠的部分查看详细信息。 处理信息展开该可折叠部分可以查看对所选元素执行的所有处理的历史记录消息。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Anmerkung: Jobs und Regelsammlungen verfügen jeweils über ein spezifisches Dialogfeld zum Abrufen von Informationen. NameDer Name des Elements. TypDer Elementtyp, für den Informationen angezeigt werden, beispielsweise, Eingabedatei, Seite, Seitenfolge, oder Signatur . DetailsDie Informationen im Bereich Details sind je nach Elementtyp unterschiedlich. Klicken Sie auf , um diesen Bereich zu erweitern und weitere Details angezeigt zu bekommen. EingabedateienErstelltGibt den Zeitpunkt (Datum und Uhrzeit) an, zu dem die Datei erstellt wurde. ArtDer Dateityp, zum Beispiel Layered PDF, PostScript oder PDF. SpeicherortDer Pfad, unter dem die Datei gespeichert ist. GeändertDatum und Uhrzeit der letzten Änderung der Datei. GrößeDie Dateigröße. SeitenRefining umgehenZeigt an, ob die Seite mit einer Prozessvorlage zur Umgehung des Refinings verarbeitet wurde. FarbsetupDas ColorFlow-Farbsetup, das der Seite beim Refining zugewiesen wurde. CompositeGibt an, ob es sich um eine Composite-Seite handelt. KundengenehmigungDer Genehmigungsstatus der Seite. Folgende Genehmigungsstatus sind verfügbar:
Kundengenehmigung-KommentarJeder Kommentar, der beim Festlegen des Genehmigungsstatus der Seite hinzugefügt wurde. Refining-Datum Gibt Datum und Uhrzeit der Erstellung der Seite an. Eingabedatei Der Name der Eingabedatei, aus der die Seite erstellt wurde. Versatz Die an einer Seite eingestellten horizontalen und vertikalen Abstände von der linken unteren Ecke.
Ordnungszahl Die Seitennummer in einer mehrseitigen Datei, die diese Seite darstellt. Ausrichtung (°)Die Gradzahl, um die die Seite gedreht wird. Seite Der Dateiname der Seite, die der Seitenposition zugeordnet ist. Seitenfarben Die Prozess- und Sonderfarben in der Seite. Seitendatei-Ort Der Pfad, unter dem die Seitendatei gespeichert ist. Seite zur Bearbeitung geöffnetGibt an, ob die Seite momentan zur Bearbeitung geöffnet ist. Wenn Ja wird auch der Benutzer aufgelistet, der die Seite geöffnet hat. Seitenposition Die Seitenpositionsnummer ist eine Kombination aus dem Seitenfolgen-Präfix und der Positionsnummer (beide benutzerdefiniert). Skalierung (%) Die horizontale und vertikale Skalierung der Seite, ausgedrückt in Prozent der Originalseitengröße. Größe Die Dateigröße. Mediengröße Die Breite und Höhe des Medienrahmens der PDF-Datei. Endformat Die horizontalen und vertikalen Abmessungen, auf die die Seite zurechtgeschnitten wird. Die Beschnittgröße wird durch die Seitenposition bestimmt, der die Seite zugeordnet ist. SeitenfolgenZugeordnete PositionenDie Anzahl der Seitenpositionen, denen Seiten aus der Gesamtanzahl der verfügbaren Seitenpositionen zugeordnet sind, beispielsweise 1 von 8. "Seitenfolgen-Präfix"Das Präfix, das den Seitenpositionen der Seitenfolge zugeordnet ist. Ausschießschemata Zugeordnete SeitenpositionenDie Anzahl der Seitenpositionen, denen Seiten aus der Gesamtanzahl der verfügbaren Seitenpositionen zugeordnet sind, beispielsweise 1 von 8. Job Ticket-VersionDie Software, die das Ausschießschema erstellt. SeitenfolgeDer Name der Seitenfolge, mit der das Ausschießschema verknüpft ist. SignaturenDie Gesamtzahl der Signaturen im Ausschießschema. Signaturen SeiteDie Anzahl der Seitenpositionen, denen Seiten aus der Gesamtanzahl der verfügbaren Seitenpositionen zugeordnet sind, beispielsweise 16 von 16. Papierausdehnungsprofil-NameEin Papierausdehnungsprofil, das mit der Signatur, dem Bogen oder der Form verbunden ist. Papierausdehnungsprofil-PfadDer Pfad eines Papierausdehnungsprofils, das mit der Signatur, dem Bogen oder der Form verbunden ist. ArbeitsweiseDie Arbeitsweise gemäß den Angaben im Ausschießschema (z. B. Bogenweise). Formen Zugeordnete SeitenpositionenDie Anzahl der Seitenpositionen, denen Seiten aus der Gesamtanzahl der verfügbaren Seitenpositionen zugeordnet sind, beispielsweise 1 von 8. Auszüge Auszüge haben keine anzeigbaren Attribute. Benutzerdefinierte Felder Mit den Informationen im Bereich Benutzerdefinierte Felder werden Informationen über den Job oder das Element nachverfolgt. Klicken Sie auf , um diesen Bereich zu erweitern und weitere Details angezeigt zu bekommen. Prozess-InfoDieser Abschnitt kann ausgeblendet werden. Erweitern Sie ihn, um Protokollmeldungen für beliebige Verarbeitungsvorgänge für das ausgewählte Element anzuzeigen. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
注: ジョブおよびルール セットには、固有の[情報を見る]ダイアログ ボックスが用意されています。 名前エレメントの名前。 タイプ 情報が表示されているエレメントのタイプです。たとえば、入力ファイル、ページ、ページ セット、 または折丁などがあります。 詳細詳細領域の情報は、各エレメント タイプに特有です。 をクリックしてセクションを拡張し、詳細を表示します。 入力ファイル作成日ファイルが作成された日時。 種類たとえば、レイヤー PDF、PostScript、またはPDFといったファイル タイプです。 場所ファイルへのパス。 修正済みファイルが最後に修正された日時。 サイズファイルのサイズ。 ページリファインのバイパスページの処理でリファインのバイパス プロセス テンプレートが使用されたかどうかを示します。 カラー設定リファイン中にページに割り当てられた ColorFlow カラー設定です。 コンポジットページがコンポジットであるかどうかを示します。 顧客の承認ページの承認ステータス。考えられる承認ステータスは以下のとおりです。
顧客の承認コメント ページの承認ステータスが設定されたときに追加されたコメント。 リファイン日時ページが作成された日時。 入力ファイルページの元である入力ファイルの名前。 オフセットページの左下隅からの縦横の調整値。 序数マルチページ ファイルでのページ番号。 方向(°)ページの回転角度。 ページページ位置に割り当てられたページのファイル名。 ページ カラーページのプロセス カラーとスポット カラー。 ページ ファイルの場所ページ ファイルへのパス。 ページを開いて編集現在ページが編集用に開かれているかどうかを示します。はいの場合、ページを開いたユーザーも表示されます。 ページ位置ページ位置の番号:ページ セットのプレフィックスおよび位置番号の組み合わせ(両方ユーザー定義可)です。 スケール(%)ページのオリジナル サイズに対する縦横のスケーリングの割合。 サイズファイルのサイズ。 メディア サイズPDF ファイルのメディア ボックスの幅と高さ。 トリミング サイズページを裁断する際の横と縦のサイズ。トリミング サイズは、ページが割り当てられたページ位置によって決まります。 ページ セット |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Nota: Los trabajos y conjuntos de reglas tiene cuadros de diálogo Obtener información específicos. NombreNombre del elemento. Si se trata de una página, el nombre se muestra en el formato TipoTipo de elemento para el que se muestra la información, por ejemplo: Archivo de entrada, Página, Conjunto de páginas, o Pliego . DetallesLa información del área Detalleses específica para cada tipo de elemento. Haga clic en para expandir esta sección si desea ver más detalles. Archivos de entradaCreadoFecha y hora en que se creó el archivo. ClaseEl tipo de archivo, por ejemplo, PDF con capas, PostScript o PDF. UbicaciónLa ruta de acceso al archivo. ModificadoFecha y hora de la última modificación del archivo. TamañoTamaño del archivo. El tamaño se muestra en KB si el archivo es inferior a 1 MB, o en MB si el archivo tiene un tamaño de 1 MB o superior. PáginasOmitir afinadoIndica si la página se ha procesado usando una plantilla de proceso de omisión del afinado. Configuración de colorLa configuración de color de ColorFlow asignada a la página durante el afinado. CompuestoIndica si la página es compuesta. Aprobación del clienteEl estado de aprobación de la página. Estos son los estados de aprobación posibles:
Comentario de aprobación del clienteCualquier comentario que se haya agregado al definir el estado de aprobación de la página. Fecha de afinadoFecha y hora en que se creó la página. Archivo de entradaNombre del archivo de entrada utilizado para crear la página. DesplazamientoAjustes horizontal y vertical realizados en la página, a partir de la esquina inferior izquierda. Número ordinalNúmero de página en un archivo de varias páginas que corresponde a la página. Orientación (°)Número de grados que se ha rotado la página. PáginaNombre de archivo de la página asignada a la posición de página. Colores de páginaColores de proceso y colores planos de la página. Ubicación del archivo de páginasRuta de acceso al archivo de páginas. Página abierta para editarSi la página está abierta actualmente para su edición. Si la respuesta es Sí, el usuario que tenga la página abierta también aparecerá en la lista. Posición de páginaEl número de posición de la página es una combinación del prefijo del conjunto de páginas y el número de posición (ambos pueden ser definidos por el usuario). Escala (%)Medida de la escala horizontal y vertical de la página, como porcentaje del tamaño original de la página. TamañoTamaño del archivo. Media SizeAnchura y altura del cuadro de materiales del archivo PDF. Tamaño de corteMedidas horizontal y vertical a las que se recortará la página. El tamaño de recorte viene determinado por la posición de la página a la que está asignada la página. Conjuntos de páginasPosiciones asignadasNúmero de posiciones de página a las que se han asignado páginas sobre el número total de posiciones de página disponibles. Por ejemplo, 1 de 8. Prefijo del grupo de páginasPrefijo asignado a las posiciones de página del conjunto de páginas. Planes de imposiciónPosiciones de páginas asignadasNúmero de posiciones de página a las que se han asignado páginas sobre el número total de posiciones de página disponibles. Por ejemplo, 1 de 8. Versión de la nota de trabajoSoftware con el que se ha creado el plan de imposición. Grupo de páginasNombre del conjunto de páginas al que está vinculado el plan de imposición. PliegosNúmero total de pliegos del plan de imposición. PliegosPáginaNúmero de posiciones de página a las que se han asignado páginas sobre el número total de posiciones de página disponibles. Por ejemplo, 16 de 16. Nombre del perfil de dilatación del papelCualquier perfil de dilatación del papel asociado al pliego, la hoja o la superficie. Ruta del perfil de dilatación del papelLa ubicación de cualquier perfil de dilatación del papel asociado al pliego, la hoja o la superficie. Estilo de trabajoEstilo de trabajo especificado mediante el plan de imposición, por ejemplo, En el sentido de la página. SuperficiesPosiciones de páginas asignadasNúmero de posiciones de página a las que se han asignado páginas sobre el número total de posiciones de página disponibles. Por ejemplo, 1 de 8. SeparacionesLas separaciones no tienen atributos que se puedan mostrar. Campos personalizadosLa información del área Campos personalizados se utiliza para realizar el seguimiento de la información del trabajo o el elemento. Haga clic en para expandir esta sección si desea ver más detalles. Información de procesamientoExpanda esta sección para ver mensajes de historial de cualquier procesamiento que se haya llevado a cabo en el elemento seleccionado. |