Pandora training

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user user-643be

Saved on

compared with

New Version 2

changes.mady.by.user user-643be

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANTWK and version Pandora_Training_Working_8.4
Sv translation
languageen
  1. Perform one of the following actions:
    • From the File menu, select Import > Artwork.
    • In the Pandora toolbar, click the Import Artwork icon Image Modified.
  2. In the Import Artwork dialog box, locate where you are storing the sample activity files.
  3. Locate the Neck Label folder. Select the Neck Label.pdf file. Click Open.
  4. Drag the Neck label.pdf file into the layout view.
    Image Modified

  5. If it is not still open, from the Window menu, select Show Geometry Palette.
  6. In the reference point diagram, select the lower-left point.
  7. In the Rotation box, type 270.
  8. In the X box, type 22.5 in. (571.5 mm). 
    In the Y box, type 3.85 in. (97.8 mm).
  9. Press Enter.
    Image Modified

  10. Perform one of the following actions:
    • From the Edit menu, copy and paste a second version of the pdf artwork.
    • Right-click and select Copy. Then right-click and select Paste.
  11. With the second copy of the artwork still selected, in the Rotation box of the Geometry palette, type 90. (Or, right-click and select Rotate 90 degree.)
  12. Using the Zoom and Selection tool (or arrow keys), position the second copy of the label directly above the first. Align both artworks so that edges are touching.
  13. With both objects selected, select Object menu > Group.
    Image Added
Sv translation
languagefr
  1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Dans le menu Fichier, sélectionnez Importer > Maquette.
    • Dans la barre d'outils de Pandora, cliquez sur l'icône Importer la maquette Image Added.
  2. Dans la boîte de dialogue Importer la maquette, localisez l'emplacement où vous stockez les exemples de fichiers d'activité.
  3. Localisez le dossier Neck Label. Sélectionnez le fichier Neck Label.pdf. Cliquez sur Ouvrir.
  4. Faites glisser le fichier Neck label.pdf dans la vue Mise en page.
    Image Added

  5. Si cela n'est pas déjà fait, dans le menu Fenêtre, sélectionnez Afficher la palette Géométrie.
  6. Dans le schéma du point de référence, sélectionnez le point inférieur gauche.
  7. Dans le champ Rotation, saisissez 270.
  8. Dans la zone X, saisissez 22,5 po (571,5 mm). 
    Dans la zone Y, saisissez 3,85 po.(97,8 mm).
  9. Appuyez sur Entrée.
    Image Added

  10. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Dans le menu Modifier, copiez et collez une seconde version de la maquette PDF.
    • Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez Copier. Cliquez ensuite avec le bouton droit et choisissez Coller.
  11. Une fois la seconde version de la maquette sélectionnée, dans le champ Rotation de la palette Géométrie, saisissez 90. (Ou cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez Faire pivoter à 90 degrés.)
  12. À l'aide des outils Zoom et Sélection (ou des touches fléchées), positionnez la seconde copie de l'étiquette directement sur la première. Alignez les deux maquettes de manière à ce que les bords se touchent.
  13. Alors que les deux éléments sont sélectionnés, dans le menu Objet, choisissez Groupe.
    Image Modified