Page tree

注: 在下面的示例中,版本表示为:EE = 英文东部版本,EW = 英文西部版本,SE = 西班牙语东部版本,SW = 西班牙语西部版本

在输出印面(拼版打样和最终输出)时,您可以在单个印面上输出不同版本的页面。默认情况下,印面的所有页面使用相同的版本输出。

此功能的条件包括:

  • 对于每个印面,所有页面必须为以下一种:
    • 所有版本这将为版本计划中的每个版本提供一个拼版。每个拼版使用每个页面位置的相同版本输出。

    • 一个特定版本这将提供单个拼版,其中每个页面位置的内容可以为不同的版本。

提示: 对分色使用 LPV 标记可以标识拼版上的不同版本。这些标记被替换为与最近的页面位置关联的版本。

重要: 如果尝试在印面中输出既有"所有版本"又有特定版本的页面,则会显示错误消息:

  • 页面位置上的输出版本只能在视图中设置。
  • 如果印面上的所有页面位置均设置为所有版本,您可以选择输出选定版本。
  • 如果更改了某个拼版方案,并使用相同名称(与已处于作业中的拼版方案相同)重新导入它,然后在导入处理模板中选择保留现有页面顺序和拼版设置,则将保留输出版本设置。反之,如果更改了该拼版方案的名称和/或在导入处理模板中选择创建备用页面顺序和拼版方案,则关联的输出版本设置将更改为所有版本
  • 使用相同页面顺序的拼版方案不一定要输出相同的版本。例如,如果拼版方案 A 和 B 使用相同的页面顺序,拼版方案 A 可以输出所有版本,而拼版方案 B 可以混合输出英文版本和西班牙文版本。
  1. 视图的拼版方案窗格中,确保可以看见以下内容:
    • 输出版本
    • 印面的各个页面位置
  2. 选择要将输出版本更改为一个版本的页面位置,然后单击分版本菜单、设置输出版本,然后选择所需的版本。
  3. 对于要输出为另一个版本的页面位置,重复步骤 2。
  4. 启动拼版打样或最终输出处理。

提示: 您也可以在拼版方案窗格中单击右键(在选择页面位置之后)打开上下文菜单,然后在其中设置输出版本。

  • No labels