Page tree

You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 14 Next »

精炼处理模板的规范化部分定义如何将 PostScript 文件转换为可靠的 PDF 页面。
此部分必选,不能禁用。

JTP

指定印能捷要用于进行规范化的作业传票处理器。
注:请使用 Prinergy Administrator 设置 JTP。

PDF 级别处理

指明印能捷如何处理 PDF 1.4 或更高版本的文件。
PDF 1.4 或更高版本 (Acrobat 5-XI) 的文件可包含 PostScript 或 PDF 1.3 中原始格式无法描述的透明度功能。对于要在 PostScript 和 PDF 1.3 文件中表示的透明度和图层,文件必须合并成一个图层。
以下是用于处理 PDF 1.4 或更高版本文件的选项:

保留原状

处理 PDF 1.4 或更高版本文件时将不进行任何转换。

合并为 PDF 1.3

印能捷会将 PDF 1.4 或更高版本文件合并成一个图层。

失败

当印能捷遇到的 PDF 文件包含 1.4 或更高版本的功能时,如透明度、层或内嵌视频和 3D 对象,便会出现故障。

转换时发出警告

选中合并为 PDF 1.3 时此选项可用。在合并文件时,印能捷将给出警告。

XMP 标记处理

注:这些选项仅在您具有使用 XMP 功能的许可时可用。另请参阅输出带有 XMP 标记的 PDF 文件

指明印能捷如何处理具有 XMP 标记的 PDF 文件。选择在精炼过程中保留 XMP 标记还是删除 XMP 标记

将 XMP 标记填充到自定义字段

如果您选择保留 XMP 标记选项,选择此复选框可在作业管理器的分色视图中查看来自 XMP 标记的加网值。值会显示在相关列(SO_ANGLESO_DOTSHAPESO_HIGHLIGHT_CXSO_HIGHLIGHT_SXSO_SCREENRULING)。
仅在规范化部分(参见上文)中选择保留 XMP 标记选项,并在精炼处理模板的拼版部分中选中将输入文件作为平面印版复选框后,此选项方才可用。

注:来自 Esko 的 XMP 标记值与印能捷值不相同,会映射到位于 C:\Prinergy\CreoAraxi\data\XMPTags 的 CSV 映射文件中的相应印能捷值。在分色视图中显示的值是印能捷值。 

默认页面尺寸

指定用于已精炼 PDF 文件的纸张大小。
从普通页面尺寸列表中选择页面尺寸,或选择自定义并输入自己的默认度量值。
当选择标准尺寸时,宽度高度框将设置为正确的数值。如果更改这些数值,此框将自动设置为自定义。使用宽度高度框根据所选度量单位指定默认页面宽度和高度。
在大多数情况下,输入文件都包含了页面尺寸信息。除非您选择了覆盖页面尺寸复选框,或输入文件不包含页面尺寸信息,否则印能捷将使用输入文件中的页面尺寸信息。
当您选中覆盖页面尺寸复选框后,印能捷将会使用默认页面尺寸区域中的信息,而不是使用输入文件中的页面尺寸信息。
如果输入文件缺少页面尺寸信息,印能捷会自动使用默认页面尺寸区域的信息。以下几类 PostScript 文件示例不含有页面尺寸信息:

  • 使用 PTX(用于 QuarkXPress 的 Imation PrePress XTension)创建的 PostScript 文件
  • 在 QuarkXPress 软件中使用另存为 EPS 选项创建的 PostScript 文件
  • 使用 8.4 版以后的 LaserWriter 驱动程序创建的 PostScript 文件
  • 自定义或专门软件(如目录打印机、电话本等)生成的文件

应用 Acrobat 旋转

保留 Acrobat 中指定的页面旋转。
如果选中该复选框,得到的精炼文件将保留 Acrobat 中指定的旋转,即使用于较早的印能捷版本或不支持 Acrobat 旋转的其他工作流程 RIP。

禁止错误子页面的生成

如果页面精炼失败,则阻止页面的生成。
如果选择了此复选框,且输入文件精炼失败,印能捷不会在数据库中注册输入文件,也不会生成 PDF 页面。
文件中没有错误的所有子页面将正常生成。例如,如果文件包含三个子页面,第一个页面有错误,则结果如下:

  • 第一个子页面精炼并生成错误,不生成名为 <file>.p1.pdf 的文件。
  • 第二个和第三个子页面正确精炼,并生成名为 .p2.pdf.p3.pdf 的文件。

应用 Photoshop 内嵌的 ICC 描述文件

指明印能捷应将已作为注释嵌入 EPS 文件的 ICC 颜色描述文件或其他使用 Adobe Photoshop 软件的图像文件转换为已精炼 PDF 文件中的标准 ICC 颜色描述文件。如果您希望在颜色匹配期间应用描述文件,还应启用精炼处理模板的颜色转换部分。
如果想让文件中的颜色数据保持不变,请清除该复选框。

维护现有的自定义字段数据

选择此项可在重新精炼页面时保留页面自定义字段数据。

线条

线条最低粗细

指定输入文件中所需细线条的最低粗细。请键入最小尺寸并选择度量单位。

加粗细线(仅 PS)

加粗输入文件中低于线条最低粗细框中指定粗细的线条。线条将加粗至线条最低粗细框中指定的粗细。
注:此功能不能加粗 PDF 输入文件中的细线条。如果选中加粗细线(仅 PS)复选框,以及出现细线时警告如果出现细线,则操作失败选项,并且将 PDF 和 PostScript 混合文件提交至印能捷,则印能捷会加粗 PostScript 文件中的细线,并警告您 PDF 文件中出现细线,或者宣布对含有细线的 PDF 文件的精炼处理失败。

细线处理

确定系统如何处理输入文件中比线条最低粗细框中指定的值细的线条。有三个选项:

忽略细线

将细线忽略,并且不显示任何警告信息。

出现细线时警告

系统检测无法加粗的细线,并显示警告信息。

如果出现细线,则操作失败

当系统检测到无法加粗的细线时,宣布精炼为 PDF 处理失败。

注:如果选中加粗细线(仅 PS)复选框,以及出现细线时警告如果出现细线,则操作失败选项,并且将 PDF 和 PostScript 混合文件提交至印能捷,则印能捷会加粗 PostScript 文件中的细线,并警告您 PDF 文件中出现细线,或者宣布对含有细线的 PDF 文件的精炼处理失败。

安全

PDF 保护密码

存储成功打开和处理一个受保护 PDF 文档所需的密码。
PDF 文档可以具有“打开”、“编辑和打印”或者同时具有这两个密码的密码安全性。要成功规范化文档,必须提供最有效的密码。如果已在文档中设置了“编辑和打印”密码,请键入该密码。否则,请键入“打开”密码。
注:印能捷支持以下安全方式:使用 40 位 RC4、128 位 RC4 或 128 位 AES 加密的密码。印能捷不支持以下安全方式:使用 256 位 AES 加密的密码、基于证书的安全性和 Adobe LiveCycle Rights Management。

分色

重组

指定系统将使用叠印从分色输入文件创建合成 PDF 文件。重组后,文件可以陷印,并可以从无法组合分色的设备上查看。
选择重组选项将自动启用精炼处理模板的网点拷贝选项。这样将保护文件中可能包含的网点拷贝图像不会被陷印和/或进行颜色匹配。对网点拷贝图像进行陷印和/或颜色匹配可能引入缺陷,或导致陷印引擎的运行速度变得很慢。
注:要获得最佳效果,如果使用重组功能,应禁用颜色转换部分。重组时使用颜色匹配会产生不可预测的镂空。

如果必须匹配颜色,则应确保执行以下操作:

    • 清除将叠印 CMYK 白色设为镂空复选框(该选项在颜色转换部分默认启用)。如果选中该复选框,重组功能会在合成 PDF 文件中将空白(白色)对象转换为叠印 CMYK 白色对象。
    • 仔细检查输出中是否包含不需要的镂空。

注:为了获取最佳效果,不要对重组的页面进行陷印,除非确定页面尚未包含陷印。如 QuarkXPress 等软件只能在分色输出中插入陷印。由于将其他软件陷印和印能捷陷印混用会导致不一致的结果,因此请确保只使用一种陷印方式。

输入配置文件

规范器输入配置文件

规范器输入配置文件是印能捷系统使用的配置文件。
默认情况下,Workshop 设置为使用标准配置文件 (NormInputConfig)。大部分印能捷用户不需要更改此选择。
部分客户可能会出于 PostScript 旁路等目的修改此文件。如果您需要配置文件的一个或多个专用版本,可以单击浏览按钮并从网络位置选择文件来将一个文件附加至精炼处理模板。此功能允许 NormInputConfig 文件实现处理模板专用化,这对某些特定的工作流程配置而言很有用。
注:如果您不是使用浏览按钮来选择路径,而是输入一个文件名,则印能捷会从文件执行目录 (%AraxiHome%\AdobeExtreme\bin) 中查找此文件。

颜色空间控制

输入文件控制

此颜色空间控制设置允许您为属于非印刷(非 CMYK 或非灰度)颜色空间的输入文件数据加网。

忽略

印能捷将忽略输入文件中的 RGB 数据或设备无关的数据。如果您选择忽略检测 RGB检测设备无关性复选框将不可用,不能选择。如果印能捷遇到 RGB 或设备无关的数据,不会显示消息,也不会使作业失败。

警告

当在输入文件中找到所选数据类型时,印能捷将发出警告。在处理信息对话框和作业历史记录中会出现针对每个所选复选框的警告消息和黄色三角形。将创建 PDF 文件。不会有大 X 覆盖在 PDF 内容上。

失败

当在输入文件中找到所选数据类型时,印能捷将无法完成作业。在处理信息对话框和作业历史记录中会出现针对每个所选复选框的出错信息和红色 X。系统会创建一个 PDF 文件,但其内容却被一个黑色大 X 覆盖。

输入文件控制检测 RGB检测设备无关性复选框结合使用。选择输入文件控制选项指明您希望印能捷在非印刷颜色空间中找到数据时如何做出响应。选中检测 RGB 和/或检测设备无关性复选框,以指明您希望印能捷检测的数据类型。
注:精炼处理模板的颜色转换部分中的设置决定是否转换不需要的颜色空间以及如何转换。
可以在精炼处理模板的优化部分中设置相同的这些选项。可以在规范化部分或优化部分或同时在两部分中启用颜色空间控制设置。在优化部分中打开此设置将允许您检查精炼阶段中是否按预期执行了颜色转换。
您可能希望在规范化部分中仅就 RGB 和基于 CIE 的颜色空间提出警告,因为您会在配色器中对其进行转换,但在优化过程中就没有设置配色器进行转换的基于 CIE 的颜色空间提出警告。

检测 RGB

选择此选项后,印能捷将在输入文件中检测 RGB 数据。
输入文件控制选择将决定印能捷发现 RGB 数据后采取什么操作。
如果输入文件控制选择为忽略检测 RGB 复选框将不可用。

检测设备无关性(基于 ICC、Lab、CalGray 和 CalRGB)

选择此选项后,印能捷将在输入文件中检测设备无关数据,例如 CIE L*a*b* 数据。
输入文件控制的选择决定印能捷发现身边无关的数据后采取什么操作。
如果输入文件控制选择为忽略检测设备无关性复选框将不可用。

分色文件控制

这些控制设置让您可以在分色输入文件中检测非灰度图像(光栅数据)和非灰度矢量数据。

在每个检测非灰度图像检测非灰度矢量数据列表中,选择以下选项之一:

忽略

不发出任何警告。

警告

当印能捷检测到非灰度数据(具有指定类型)时发出警告。

失败

当印能捷检测到非灰度数据(具有指定类型)时精炼处理失败。

CEPS 检测器

启用 CEPS(CT/LW 和 TIFF/IT)检测

如果选择了启用 CEPS(CT/LW 和 TIFF/IT)检测功能,印能捷将检测页面上的 CT/LW 内容或者 CT/LW 或 TIFF/IT 的转换形式。印能捷将标记 CT/LW 数据,使之不会陷印,而且不会修改任何叠印设置。
陷印 CT/LW 数据可能产生缺陷,例如在精炼 PDF 页面上出现极细的缝隙。更改叠印设置可能产生意外结果,例如删除现有陷印。
该功能对混合内容很有帮助——例如具有矢量文本和 CEPS 格式图像的内容。在这种情况下,“启用 CEPS 检测”功能会标记 CEPS 内容,使之不进行陷印,而且不会更改叠印设置。矢量内容将陷印,而且将更改叠印设置。
该功能也适用于操作员不知道页面最初是否为 CEPS 的站点。在这种情况下,该功能会标记整个 CEPS 页面,使之不进行陷印,而且不会更改叠印设置。基于矢量的页面将陷印,而且将更改叠印设置。
如果启用了该功能,且精炼期间在输入文件中检测到了 CT/LW 或 TIFF/IT 数据,在处理的处理信息对话框以及历史记录日志中将显示消息。
注:该功能仅在您使用陷印引擎和配色器 JTP 时起作用。

分层 PDF 分版本 (LPV)

分版本页面自动分配

生成分版本页面

如果您使用页面名称模式来将精炼页面自动链接到分版本页面,请选择此复选框。
这是分层 PDF 分版本的一部分。有关详细信息,请参见本指南中的分版本一章。

PDF 层映射

自动映射 PDF 层(由映射文件)

选择此复选框可通过映射文件自动应用映射。
这是分层 PDF 分版本的一部分。有关详细信息,请参见本指南中的分版本一章。

翻页拆分

翻页形式拆分功能会自动化将双面翻页形式页面拆分为不连续页面的过程。然后这些不连续页面可以分配到页面顺序位置和拼版。
注:只能在第一次精炼期间拆分翻页形式。

拆分翻页形式页面

选择此复选框以启用翻页形式版式的类型。选择表示页面如何排版的图标旁边的复选框。

  • 拆分多页文件时,确定如何装订这些页面(左侧装订还是右侧装订)以及第一页和最后一页的位置。考虑 N 为翻页中的最后一页。

    装订样式

    第一页和最后一页

    选择复选框

    左侧装订

    一起

    分开

    一起

    右侧装订

    一起

    分开

    一起

  • 拆分单页文件时,确定如何排版这两个页面。考虑 -N- 为第 2 页。(忽略左侧装订右侧装订标签和其他页面图标。)

    第 1 页

    选择复选框

    在左侧

    在右侧

插页出血

指定拆分翻页的溢出框尺寸。出血从相邻页面捕获。


PDF 框处理

消除净尺寸框和出血框

如果选择此复选框,印能捷将使用版材框中的净尺寸和出血值。
如果清除此复选框,印能捷将使用原始 PDF 文件中的净尺寸和出血值。

输出意向

用该区域可指定您正生成的 PDF 文件的输出意向部分中的 ICC 描述文件或已命名印刷条件。


已命名印刷条件是具有输入数据和印刷图像比色分析之间定义的关系的文档印刷情况。通常情况下,已命名印刷条件需向 ICC 等组织注册。

执行以下操作之一:

  • 要指定 ICC 描述文件,请选择描述文件复选框,然后指定描述文件路径。
  • 要指定已命名印刷条件,请选择名称复选框,然后从列表中选择一种印刷条件。
  • 要使用在 PDF 生成的颜色转换部分中指定的 ICC 描述文件,请启用“颜色转换”并单击颜色转换和专色映射目标描述文件复选框。
  • 选择以从 PDF 中剥离输出意向
  • 选择保留嵌入以保留在输入 PDF 中嵌入的输出意向


  • No labels