An output device that images directly onto plates. Platesetters use lasers to expose or image polyester or aluminum printing plates.

Périphérique de sortie qui effectue une exposition directe sur les plaques. Les insoleuses de plaques utilisent des lasers pour exposer des plaques d'impression en polyester ou en aluminium.

一种直接在印版上成像的输出设备。制版机使用激光来使聚酯或铝制印版曝光或成像。

Ein Ausgabegerät, mit dem Bilder direkt auf Platten belichtet werden. Im Plattenbelichter werden Polyester- oder Aluminiumplatten mithilfe von Laserstrahlen belichtet.

Periferica di uscita che esegue l'esposizione delle immagini direttamente sulle lastre. I platesetter usano laser per l'esposizione oppure lastre di stampa in poliestere o alluminio.

Dispositivo de salida que expone directamente en las planchas. Las filmadoras de planchas usan rayos láser para exponer o generar imágenes en planchas de impresión de poliéster o aluminio.