There are four possible output types made up of the following file characteristics:

Data format:

  • Raster: Continuous Tone (CT): 8-bits per channel, 256 shades Screened: 1-bit per channel, prescreened, one shade
  • Vector

Separation State:

  • Composite: All separations are together in one file.
    Note: Not all composite formats support spot colors. Some composite formats support CMYK process colors only.
  • Separated: All separations are in separate channels or files.

Each format is a combination of a data format and a separation state. For example, you can output a composite vector file or a screened, separated raster file.

The following information pertains to output formats selected in the Output To list on output process templates.

Option

Description

Recommended Use

DCS Raster

Creates screened or continuous tone, separated output only
Contains already RIPed, screened bitmap data that can be used with any raster-based proofer. In contrast, DCS Vector output contains data that is not RIPed or screened. It is intended to be processed further in another workflow or RIP.
Output of spot colors is supported

Screened: Use when you need a pre-screened DCS (copydot-like) file. This is when you want to pre-process a file to speed final output, or when you want to "lock down" the screening of that page.
Continuous tone: Use when you want the final RIP to perform the screening, and the final RIP requires rasterized input. Note that this will yield continuous tone text (The edges will appear fuzzy.)

EPS Raster

Creates screened or continuous tone, composite output only
This produces one composite bitmap file. Spot colors are converted to process colors (CMYK recipes).
Output supported on four-color process devices.

Use for third-party proofing devices that support raster output, for example, HP laser printers.

JPEG

Creates continuous tone, composite, RGB output only
This produces one composite bitmap file. Spot colors are converted to process colors (CMYK recipes).

In some circumstances, useful for web proofing

HPRTL

Creates screened or continuous tone, composite output only
Spot colors are converted to process colors (CMYK recipes)
Output supported on four-color process devices.

HP DesignJet plotters

LQS TIFF

Creates screened or continuous tone, separated output only
This produces one bitmap file. Spot colors are supported

Lotem Quantum with Spectrum platesetters Trendsetter with Spectrum platesetters

Scitex CT (contone)

Creates continuous tone, composite output only
This produces one continuous tone (CT). Spot colors are converted to process colors (CMYK recipes).

Use for output to devices that require Scitex CT files.

LQS TIFF

Creates screened or continuous tone, separated or composite output
If separated output, spot colors are retained and output.
If composite output, spot colors are converted to process colors (CMYK recipes).

Screened separated output
Lotem 400 platesetters
Dolev 800 V imagesetters
Spectrum proofing devices: Lotem Quantum and Trendsetters
Composite continuous tone output
Matchprint Inkjet proofing devices
Other third-party proofing devices

Veris

Creates continuous tone, composite output. Spot colors are converted to process colors (CMYK recipes).
Prints directly to the Kodak Veris proofing device.

Kodak Veris proofing devices

Virtual Proof System

Creates screened separated output. Spot colors are retained.
Produces a virtual proofing system bitmap file. Creates one bitmap file per separation.

Prinergy Virtual Proofing System (VPS) software

TIFF Files

Input 1-bit prescreened TIFF files and output 1-bit prescreened (halftone) TIFF files that can be imaged on one piece of platemaking media.

Use the output TIFF process template to create 1-bit prescreened TIFF files to be sent to Print Console, CS Xpose, or directly to a device.

CEPS

Outputs PDF pages to CEPS pages in either Scitex CT/LW or industry standard TIFF/IT format

Use the CEPS output process template to create CT/LW or TIFF/IT files.
You must know the resolution of the device on which you want to image the CT/LW or TIFF/IT files and output the files at the same resolution.

Vector Output: Does not screen or RIP output. Output files are often smaller and image faster than raster format files.

 

 

DCS (Vector Output)

Creates separated output
Spot colors are retained. The output DCS files can contain low-resolution previews and OPI information. The purpose is to produce reliable PostScript for downstream imposition, page layout, and RIPing, outside of the Prinergy Evo system. Downstream applications include Preps, Allegro, Taipan, and imagesetter systems.

Use when you want to place the page within another application, such as in a QuarkXPress document, or in a Preps imposition. Note: This format will not work if you want to send directly to an imagesetting device independent of another software application.

PDF (Vector Output)

If the input file is a composite PDF, the output can be either composite or separated.
If the input file is a separated PDF, the output can only be separated.
Creates a flat or single-page PDF file and multiple-paged PDF files.

Use when you want to send the page or imposition file to a RIP or software application that can consume or work with PDF files, or to create a PDF soft proofs

PDF/X-1a:2001 (Vector Output)

Creates composite output only
Spot colors are retained.
Creates a flat or single-page PDF file and multiple-paged PDF files.

Use when you want to send the page to a RIP or application that can consume or work with PDF files, or to create a PDF soft proof
Also useful when exchanging advertisement files or page files.

PDF/X-3

Creates composite output only
Spot colors are retained.
Creates a flat or single-page PDF file and multiple-paged PDF files

Useful when:

  • You want to send the page to a RIP or application that can consume or work with PDF files, or to create a PDF soft proof.
  • Exchanging advertisement files or page files.
  • You must send the file to a location that requires PDF/X-3 as the interchange format.

PS2 (Vector Output)

Creates a separated PostScript file using PostScript level 2

Use when you want to send the page directly to an imagesetting device, or to impose in Preps, or to output flats

PS3 (Vector Output)

If the input file is a composite PDF, the output can be either composite or separated.
If the input file is a separated PDF, the output can only be separated.

Use when you want to send the page directly to an imagesetting device, or to impose in Preps, or to output flats

Il existe quatre types de sortie possibles à partir des caractéristiques de fichiers suivantes :
Format de date :

  • Rastérisé : CT (Continuous Tone) : 8 bits par circuit, 256 nuances Tramé : 1 bit par circuit, prétramé, une nuance
  • Vectoriel

État de sélection :

  • Composite : toutes les sélections sont regroupées dans un fichier.

Remarque : les formats composés ne prennent pas tous en charge les couleurs d'accompagnement. Certains formats composés prennent uniquement en charge les couleurs de quadri CMYK.

  • Séparé : toutes les sélections figurent dans des circuits ou fichiers séparés.

Chaque format est une combinaison d'un format de date et d'un état de sélection. Par exemple, vous pouvez générer un fichier vectoriel composite ou un fichier bitmap tramé et séparé.
Les informations suivantes appartiennent aux formats de sortie sélectionnés dans la liste Sortie selon les modèles de processus de sortie.

Option

Description

Utilisation recommandée

DCS bitmap

Crée une sortie séparée tramée ou en tons continus uniquement
Contient déjà des données bitmap tramées et rastérisées pouvant être utilisées avec n'importe quel système d'épreuves tramées. Par contre, une sortie vectorielle DCS contient des données qui ne sont ni tramées ni rastérisées. Elles doivent être traitées dans un autre flux de production ou RIP.
La sortie des couleurs d'accompagnement est prise en charge

Tramé : Optez pour cette sortie si vous avez besoin d'un fichier DCS pré-tramé (similaire à un fichier en copie point à point). Permet d'accélérer l'impression finale en pré-traitant un fichier ou de verrouiller le tramage d'une page.
Ton continu : optez pour cette sortie si vous souhaitez que le tramage soit effectué par le RIP final et si celui-ci requiert une entrée rastérisée. Notez que cette sortie génère du texte en tons continus (les bords sont flous).

EPS bitmap

Crée une sortie composite tramée ou en tons continus uniquement
Cette option produit un fichier bitmap composé. Les couleurs d'accompagnement sont converties en couleurs de quadri (formules CMYK).
L'impression est prise en charge sur les périphériques de quadrichromie.

Elle doit être utilisée pour les périphériques d'épreuves tiers qui prennent en charge une sortie bitmap, par exemple les imprimantes laser de HP.

JPEG

Crée uniquement une sortie RGB en tons continus, composée
Cette option produit un fichier bitmap composé. Les couleurs d'accompagnement sont converties en couleurs de quadri (formules CMYK).

Utile dans certains cas pour produire une épreuve d'étirement de la bande.

HPRTL

Crée une sortie composite tramée ou en tons continus uniquement
Les couleurs d'accompagnement sont converties en couleurs de quadri (formules CMYK).
L'impression est prise en charge sur les périphériques de quadrichromie.

Traceurs HP DesignJet

LQS TIFF

Crée une sortie séparée tramée ou en tons continus uniquement
Cette option produit un fichier bitmap. Les couleurs d'accompagnement sont prises en charge.

Lotem Quantum avec insoleuses de plaques Spectrum Trendsetter avec insoleuses de plaques Spectrum

Scitex CT (demi-tons)

Crée uniquement une sortie composée en tons continus
Un ton continu (CT) est produit. Les couleurs d'accompagnement sont converties en couleurs de quadri (formules CMYK).

Utilisez cette option pour une sortie sur les périphériques nécessitant des fichiers Scitex CT.

LQS TIFF

Crée une sortie séparée ou composée, tramée ou en tons continus
Si la sortie est séparée, les couleurs d'accompagnement sont conservées et générées.
Si la sortie est composée, les couleurs d'accompagnement sont converties en couleurs de quadri (formules CMYK).

Sortie séparée tramée
Insoleuses de plaques Lotem 400
Flasheuses Dolev 800 V
Systèmes d'épreuves Spectrum : Lotem Quantum et Trendsetters
Sortie en tons continus et composée
Périphériques d'épreuves Matchprint Inkjet
Autres systèmes d'épreuves tiers

Kodak Veris

Crée une sortie composée en tons continus. Les couleurs d'accompagnement sont converties en couleurs de quadri (formules CMYK).
Imprime directement sur un système d'épreuves Kodak Veris.

Systèmes d'épreuves Kodak Veris :

Virtual Proof System

Crée une sortie séparée, tramée. Les couleurs d'accompagnement sont conservées.
Cette option produit un fichier bitmap pour système d'épreuves virtuel. Crée un fichier bitmap par sélection.

Logiciel Prinergy Virtual Proofing System (VPS)

Fichiers TIFF

Fichiers d'entrée TIFF prétramés 1 bit et fichiers de sorties TIFF prétramés (demi-tons) 1 bit qui peuvent être exposés sur un support de gravure de plaque.

Utilisez le modèle de processus de sortie TIFF pour créer des fichiers TIFF prétramés 1 bit à envoyer à Print Console, CS Xpose ou directement à un périphérique.

CEPS

Produit les pages PDF en CEPS au format Scitex CT/LW ou TIFF/IT industriel standard.

Utilisez le modèle de processus de sortie CEPS pour créer des fichiers CT/LW ou TIFF/IT.
Vous devez connaître la résolution du périphérique sur lequel les fichiers CT/LW ou TIFF/IT vont être exposés et produire des fichiers utilisant la même résolution.

Sortie vectorielle : la sortie n'est ni tramée, ni rastérisée. Les fichiers de sortie sont bien souvent moins volumineux et les images plus rapides qu'avec les fichiers au format bitmap.

 

 

DCS (sortie vectorielle)

Crée une sortie séparée
Les couleurs d'accompagnement sont conservées. Les fichiers DCS de sortie peuvent contenir des aperçus basse résolution et des informations OPI. Vous pouvez ainsi générer des fichiers PostScript fiables pour la mise en page en aval, la mise en page et la rastérisation hors du système Prinergy Evo. Parmi les applications en aval, citons Allegro, Taipan et les flasheuses.

Optez pour cette sortie si vous voulez importer les pages dans d'autres applications, notamment dans un document QuarkXPress ou dans une imposition Preps. Remarque : ce format ne permet pas d'envoyer directement des pages sur une flasheuse indépendante d'une autre application.

PDF (sortie vectorielle)

Si le fichier d'entrée est un PDF composé, la sortie peut être composée ou séparée.
Si le fichier d'entrée est un PDF séparé, la sortie peut être uniquement séparée.
Cette option crée un fichier PDF plat ou d'une seule page et des fichiers PDF multipages.

Optez pour cette sortie pour envoyer la page ou le fichier d'imposition à un RIP ou à une application nécessitant des fichiers PDF, ou pour créer une épreuve PDF à l'écran.

PDF/X-1a:2001 (sortie vectorielle)

Crée uniquement une sortie composée
Les couleurs d'accompagnement sont conservées.
Cette option crée un fichier PDF plat ou d'une seule page et des fichiers PDF multipages.

Optez pour cette sortie pour envoyer la page à un RIP ou à une application nécessitant des fichiers PDF, ou pour créer une épreuve PDF à l'écran.
Également utile pour échanger des fichiers publicitaires ou de pages.

PDF/X-3

Crée uniquement une sortie composée
Les couleurs d'accompagnement sont conservées.
Cette option crée un fichier PDF plat ou d'une seule page et des fichiers PDF multipages.

Utile pour :

  • Envoyer la page à un RIP ou à une application nécessitant des fichiers PDF, ou pour créer une épreuve PDF à l'écran.
  • Échanger des fichiers publicitaires ou de pages.
  • Vous devez envoyer le fichier vers un emplacement nécessitant le format d'échange PDF/X-3.

PS2 (sortie vectorielle)

Cette option crée un fichier PostScript séparé à l'aide de PostScript niveau 2.

Optez pour cette sortie pour envoyer la page directement sur une flasheuse, pour imposer dans Preps ou pour générer des montages.

PS3 (sortie vectorielle)

Si le fichier d'entrée est un PDF composé, la sortie peut être composée ou séparée.
Si le fichier d'entrée est un PDF séparé, la sortie peut être uniquement séparée.

Optez pour cette sortie pour envoyer la page directement sur une flasheuse, pour imposer dans Preps ou pour générer des montages.


可能的输出类型有四种，其文件特征如下：
数据格式：

  • 光栅：连续调 (CT)：每通道 8 位，256 个阶调层次加网：每通道 1 位，预加网，一个阶调层次
  • 矢量

分色状态：

  • 合成：所有分色版都在一个文件中。

注： 并非所有合成格式都支持专色。一些合成格式只支持 CMYK 印刷色。

  • 分色：所有分色版都在独立的通道或文件中。

每种格式都是数据格式和分色状态的组合。例如，您可以输出合成矢量文件，或者加网的分色光栅文件。
以下信息针对在输出处理模板的输出至列表中选择的输出格式。

选项

说明

推荐用途

DCS 光栅化

仅创建加网或连续调分色输出
包含任何基于光栅的打样机均可使用的已经 RIP 处理和加网的位图数据。相对而言，DCS 矢量输出包含的数据则未经过 RIP 或加网。它需要在其他工作流程或 RIP 中做进一步的处理。
支持专色输出。

加网：需要预加网的 DCS（类似网点拷贝）文件时使用。即希望预处理文件加快最终输出时使用，或希望开启页面加网时使用。
连续调：需要最终 RIP 执行加网，且最终 RIP 需要光栅化输入时使用。注意这时会产生连续调文本（边缘显示模糊）。

EPS 光栅化

仅创建加网或连续调合成输出
这会产生一个合成位图文件。专色将转换为印刷色（CMYK 配置）。
支持在四色处理设备上输出。

用于支持光栅输出的第三方打样设备，如 HP 激光打印机。

JPEG

仅创建连续调合成 RGB 输出
这会产生一个合成位图文件。专色将转换为印刷色（CMYK 配置）。

在某些情况下，非常适合于轮转机打样

HPRTL

仅创建加网或连续调合成输出
专色将转换为印刷色（CMYK 配置）
支持在四色处理设备上输出。

HP DesignJet 绘图机

LQS TIFF

仅创建加网或连续调分色输出
这会产生一个位图文件。支持专色

带光谱打样机的全能昆腾印版记录机 带光谱打样机的全胜印版记录机

Scitex CT（连续调）

创建连续调，只合成输出
产生一个连续调 (CT) 文件。专色将转换为印刷色（CMYK 配置）。

用于输出到需要 Scitex CT 文件的设备。

LQS TIFF

创建加网或连续调，分色或合成输出
分色输出时，专色将保留并输出。
合成输出时，专色将转换为印刷色（CMYK 配置）。

加网分色输出
Lotem 400 印版记录机
Dolev 800 V 图文记录机
光谱打样设备：Lotem Quantum 和 Trendsetters
合成连续调输出
Matchprint Inkjet 打样设备
其他第三方打样设备

瑞彩

创建连续调合成输出。专色将转换为印刷色（CMYK 配置）。
直接印刷到 Kodak 瑞彩打样设备。

Kodak 瑞彩打样设备

虚拟打样系统

创建加网分色输出。保留专色。
产生一个虚拟打样系统位图文件。每个色版创建一个位图文件。

印能捷虚拟打样系统 (VPS) 软件

TIFF 文件

输入 1 位预加网 TIFF 文件，输出 1 位预加网（半色调）TIFF 文件，该文件可在制版版材上成像。

使用输出 TIFF 处理模板创建 1 位预加网 TIFF 文件，发送到 Print Console、CS Xpose，或直接发送到设备。

CEPS

将 PDF 页面输出为 Scitex CT/LW 或行业标准 TIFF/IT 格式的 CEPS 页面

使用 CEPS 输出处理模板创建 CT/LW 或 TIFF/IT 文件。
您必须知道要将 CT/LW 或 TIFF/IT 文件成像的设备的分辨率，并以相同的分辨率输出文件。

矢量输出：不加网或 RIP 输出。输出文件一般比光栅格式的文件要小，而成像速度较快。

 

 

DCS（矢量输出）

创建分色输出
保留专色。DCS 输出文件可包含低分辨率预览和 OPI 信息。其目的是为印能捷演化版系统以外的下游拼版、页面版式和 RIP 提供可靠的 PostScript 文件。下游应用包括 Preps、Allegro、Taipan 和图文记录机系统。

当需要将页面置入其他应用程序时使用，例如 QuarkXPress 文档，或 Preps 拼版。注意：如果要直接发送到与其他软件应用程序无关的图文记录设备，此格式将不可用。

PDF（矢量输出）

如果输入文件为合成 PDF 格式，输出可以是合成或分色状态。
如果输入文件为分色 PDF，输出只能是分色状态。
创建平面印版或单页 PDF 文件及多页 PDF 文件。

需要将页面或拼版文件发送到 RIP 或可以处理 PDF 文件的软件应用程序，或需要创建 PDF 软打样时使用

PDF/X-1a:2001（矢量输出）

只创建合成输出
保留专色。
创建平面印版或单页 PDF 文件及多页 PDF 文件。

需要将页面发送到 RIP 或可以处理 PDF 文件的应用程序，或需要创建 PDF 软打样时使用
交换广告文件或页面文件时也可以使用。

PDF/X-3

只创建合成输出
保留专色。
创建平面印版或单页 PDF 文件及多页 PDF 文件

以下情况下可用：

  • 需要将页面发送到 RIP 或可以处理 PDF 文件的应用程序，或需要创建 PDF 软打样。
  • 交换广告文件或页面文件。
  • 必须将文件发送到某个位置，该位置要求用 PDF/X-3 作为交换格式。

PS2（矢量输出）

使用 PostScript Level 2 创建 PostScript 分色文件

需要将页面直接发送到图文记录设备、在 Preps 中拼版、或输出平面印版时使用。

PS3（矢量输出）

如果输入文件为合成 PDF 格式，输出可以是合成或分色状态。
如果输入文件为分色 PDF，输出只能是分色状态。

需要将页面直接发送到图文记录设备、在 Preps 中拼版、或输出平面印版时使用。


Es stehen vier mögliche Ausgabetypen zur Verfügung, die die folgenden Dateimerkmale aufweisen:
Datenformat:

  • Raster: Halbton (CT): 8 Bit pro Kanal, 256 Farben gerastert: 1 Bit pro Kanal, vorgerastert, eine Farbe
  • Vektor

Separation:

  • Composite (Unsepariert): Alle Farbauszüge sind zusammen in einer Datei gespeichert.

Anmerkung: Nicht alle unseparierten Formate unterstützen Sonderfarben. Einige unseparierte Formate unterstützen nur CMYK-Prozessfarben.

  • Separiert: Alle Farbauszüge befinden sich in separaten Kanälen oder Dateien.

Jedes Format ist eine Kombination aus einem Datenformat und einem Auszugszustand. Sie können z. B. eine unseparierte Vektordatei oder eine gerasterte, separierte Rasterdatei ausgeben.
Die folgenden Informationen beziehen sich auf Ausgabeformate, die in der Liste Ausgabe auf in Ausgabeprozessvorlagen ausgewählt werden.

Option

Beschreibung

Empfohlene Verwendung

DCS-Raster

Erstellt Raster- oder Halbtonausgabe, nur separierte Ausgabe.
Enthält bereits gerippte und gerasterte Bitmap-Daten, die mit einem rasterbasierten Proofer verwendet werden können. Im Gegensatz dazu enthält DCS-Vektorausgabe Daten, die nicht gerippt und gerastert sind. Dieses Format ist für die weitere Verarbeitung in einem anderen Workflow oder RIP-Vorgang gedacht.
Die Ausgabe von Sonderfarben wird unterstützt.

Gerastert: Wenn eine vorgerasterte DCS-Datei (ähnelt einer Copydot-Datei) erforderlich ist. Also wenn Sie eine Datei zur schnelleren Ausgabe vorverarbeiten möchten oder wenn Sie die Rasterung der fraglichen Seite sichern möchten.
Halbton: Wenn der Ausgabe-RIP die Rasterung vornehmen soll und für den RIP eine gerasterte Eingabe erforderlich ist. Beachten Sie, dass dadurch Halbtontext erzeugt wird (Ränder wirken verschwommen).

EPS-Raster

Erstellt Raster- oder Halbtonausgabe, nur unseparierte Ausgabe.
Das Ergebnis ist eine unseparierte Bitmap-Datei. Sonderfarben werden in Prozessfarben umgewandelt (CMYK-Ersatzfarben).
Die Ausgabe wird auf Geräten für die Vierfarbverarbeitung unterstützt.

Verwenden Sie Proof-Geräte von Drittanbietern, die Rasterausgabe unterstützen, z. B. HP-Laserdrucker.

JPEG

Erstellt Halbtonausgabe, unsepariert, nur RGB-Ausgabe.
Das Ergebnis ist eine unseparierte Bitmap-Datei. Sonderfarben werden in Prozessfarben umgewandelt (CMYK-Ersatzfarben).

Diese Option ist unter bestimmten Umständen für Bahn-Proofs sinnvoll.

HPRTL

Erstellt Raster- oder Halbtonausgabe, nur unseparierte Ausgabe.
Sonderfarben werden in Prozessfarben umgewandelt (CMYK-Ersatzfarben).
Die Ausgabe wird auf Geräten für die Vierfarbverarbeitung unterstützt.

HP DesignJet-Plotter

LQS-TIFF

Erstellt Raster- oder Halbtonausgabe, nur separierte Ausgabe.
Das Ergebnis ist eine Bitmap-Datei. Sonderfarben werden unterstützt.

Lotem Quantum mit Spectrum-Plattenbelichtern Trendsetter mit Spectrum-Plattenbelichtern

Scitex CT (Halbton)

Erstellt Halbtonausgabe, nur unseparierte Ausgabe.
Das Ergebnis ist eine CT-Datei (Continuous Tone, Halbton). Sonderfarben werden in Prozessfarben umgewandelt (CMYK-Ersatzfarben).

Für die Ausgabe auf Geräten, die Scitex CT-Dateien verlangen.

LQS-TIFF

Erstellt Raster- oder Halbtonausgabe; separierte oder unseparierte Ausgabe.
Bei separierter Ausgabe werden Sonderfarben beibehalten und ausgegeben.
Bei unseparierter Ausgabe werden Sonderfarben in Prozessfarben umgewandelt (CMYK-Ersatzfarben).

Gerasterte separierte Ausgabe
Lotem 400-Plattenbelichter
Dolev 800 V-Plattenbelichter
Spectrum Proofgeräte: Lotem Quantum und Trendsetters
Unseparierte Halbtonausgabe
Matchprint Inkjet-Proofing-Geräte
Andere Proofgeräte von Drittanbietern

Veris

Erstellt Halbtonausgabe, unseparierte Ausgabe. Sonderfarben werden in Prozessfarben umgewandelt (CMYK-Ersatzfarben).
Druckt direkt auf das Kodak Veris Proof-Gerät.

Kodak Veris Proof-Geräte

Virtuelles Proof-System

Erstellt gerasterte separierte Ausgabe. Sonderfarben bleiben erhalten.
Generiert eine Bitmap-Datei für ein virtuelles Proof-System. Es wird eine Bitmap-Datei pro Auszug erstellt.

Prinergy Virtual Proofing System (VPS)-Software

TIFF-Dateien

Eingabe vorgerasterte 1-Bit-TIFF-Dateien, Ausgabe vorgerasterte 1-Bit-TIFF-Dateien (Halbtondateien), die auf einem Stück Plattenerstellungsmedium belichtet werden können.

Verwenden Sie die "TIFF ausgeben"-Prozessvorlage zum Erstellen vorgerasterter 1-Bit-TIFF-Dateien, die an Print Console, CS Xpose oder direkt an ein Gerät gesendet werden sollen.

CEPS

Gibt PDF-Seiten an CEPS-Seiten im Scitex CT/LW-Format oder Dateien im TIFF/IT-Format nach Industriestandard aus.

Verwenden Sie die CEPS-Ausgabeprozessvorlage zum Erstellen von CT/LW- oder TIFF/IT-Dateien.
Sie müssen die Auflösung des Geräts kennen, auf dem die CT/LW- oder TIFF/IT-Dateien belichtet werden sollen, und die Dateien dann mit der gleichen Auflösung ausgeben.

Vektorausgabe:Die Ausgabe wird weder gerastert noch dem RIP-Vorgang unterzogen. Die Ausgabedateien sind häufig kleiner und werden schneller belichtet als Dateien im Rasterformat.

 

 

DCS (Vektorausgabe)

Erstellt separierte Ausgabe
Sonderfarben bleiben erhalten. Die DCS-Ausgabedateien können Vorschauen mit niedriger Auflösung und OPI-Informationen enthalten. Das Ziel besteht darin, zuverlässiges PostScript für die nachgeschalteten Aktivitäten, wie Ausschießen, Seitenlayout und Ripping außerhalb des Prinergy Evo Systems zu erhalten. Die nachgeschalteten Anwendungen umfassen Preps-, Allegro-, Taipan- und Imagesetter-Systeme.

Verwenden Sie dieses Format, wenn die Seite in einer anderen Anwendung, beispielsweise in einem QuarkXPress-Dokument, oder in einem Preps-Ausschießschema platziert werden soll. Hinweis: Dieses Format kann nicht zur direkten Weiterleitung an ein Belichtungsgerät verwendet werden, das unabhängig von einer anderen Softwareanwendung ist.

PDF (Vektorausgabe)

Wenn die Eingabedatei eine unseparierte PDF-Datei ist, kann die Ausgabe entweder unsepariert oder separiert sein.
Wenn die Eingabedatei eine separierte PDF-Datei ist, kann die Ausgabe nur separiert sein.
Erstellt eine Ganzform- oder Einzelseiten-PDF-Datei und mehrseitige PDF-Dateien.

Verwenden Sie dieses Format, wenn die Seite oder Ausschießdatei an einen RIP oder eine Softwareanwendung weitergeleitet werden soll, der bzw. die PDF-Dateien aufnehmen bzw. verarbeiten kann, oder zum Erstellen eines PDF-Soft-Proofs.

PDF/X-1a:2001 (Vektorausgabe)

Erstellt nur unseparierte Ausgabe.
Sonderfarben bleiben erhalten.
Erstellt eine Ganzform- oder Einzelseiten-PDF-Datei und mehrseitige PDF-Dateien.

Verwenden Sie dieses Format, wenn die Seite an einen RIP oder eine Anwendung weitergeleitet werden soll, der bzw. die PDF-Dateien aufnehmen bzw. verarbeiten kann, oder zum Erstellen eines PDF-Soft-Proofs.
Dieses Format ist auch zum Austauschen von Werbe- oder Seitendateien geeignet.

PDF/X-3

Erstellt nur unseparierte Ausgabe.
Sonderfarben bleiben erhalten.
Erstellt eine Ganzform- oder Einzelseiten-PDF-Datei und mehrseitige PDF-Dateien.

Unter folgenden Umständen geeignet:

  • Wenn Sie die Seite an einen RIP oder eine Anwendung weiterleiten möchten, der bzw. die PDF-Dateien aufnehmen bzw. verarbeiten kann, oder zum Erstellen eines PDF-Soft-Proofs.
  • Austauschen von Werbe- oder Seitendateien.
  • Sie müssen die Datei an ein Gerät senden, das PDF/X-3 als Austauschformat erfordert.

PS2 (Vektorausgabe)

Erstellt eine separierte PostScript-Datei mit PostScript Level 2.

Wenn die Seite direkt an einen Belichter, ein Ausschießschema in Preps oder Ganzformen weitergeleitet werden soll.

PS3 (Vektorausgabe)

Wenn die Eingabedatei eine unseparierte PDF-Datei ist, kann die Ausgabe entweder unsepariert oder separiert sein.
Wenn die Eingabedatei eine separierte PDF-Datei ist, kann die Ausgabe nur separiert sein.

Wenn die Seite direkt an einen Belichter, ein Ausschießschema in Preps oder Ganzformen weitergeleitet werden soll.


Esistono quattro tipi di output possibili e sono composti dalle seguenti caratteristiche di file:
Formato dati:

  • Raster: CT (tono continuo): 8 bit per canale, 256 sfumature con retinatura: 1 bit per canale, preretinato, una sfumatura
  • Vettoriale

Stato della selezione:

  • Composito: Tutte le selezioni sono presenti in un file.

Nota: Non tutti i formati compositi supportano le tinte piatte. Alcuni formati compositi supportano solo i colori di stampa CMYK.

  • Selezionato: tutte le separazioni sono in canali o file separati.

Ciascun formato è una combinazione di un formato di dati e di uno stato della selezione. Ad esempio, è possibile eseguire l'output di un file vettoriale composito o di un file raster separato e retinato.
Le seguenti informazioni appartengono ai formati di output selezionati nell'elenco Output su nel process template di output.

Opzione

Descrizione

Uso consigliato

Raster DCS

Crea toni retinati o continui, solo output separato.
Contiene già dati bitmap retinati rasterizzati, che possono essere utilizzati con qualsiasi stampante di prove raster. Al contrario, l'output vettoriale DCS contiene dati non rasterizzati o retinati. Tali dati dovranno essere elaborati ulteriormente in un altro flusso di lavoro o RIP.
L'output di tinte piatte è supportato.

Retinato: da utilizzare quando è necessario un file DCS preretinato (tipo copydot), cioè quando si desidera pre-elaborare un file per velocizzare l'output finale oppure per bloccare la retinatura della pagina.
Tono continuo: da utilizzare quando si desidera che il RIP finale esegua la retinatura e quando il RIP finale richiede l'input rasterizzato. Nota: tale operazione produce testo in tono continuo (i bordi vengono visualizzati in modo confuso).

Raster EPS

Crea toni retinati o continui, solo output composito.
Genera un file bitmap composito. Le tinte piatte vengono convertite in colori di stampa (composizioni CMYK).
È supportato l'output su dispositivi di stampa in quadricromia.

Utilizzare dispositivi per la stampa di prove che supportano l'output raster, come ad esempio le stampanti laser HP.

JPEG

Crea toni continui, compositi, solo output RGB.
Genera un file bitmap composito. Le tinte piatte vengono convertite in colori di stampa (composizioni CMYK).

In alcuni casi, è utile per la stampa di prove via Web.

HPRTL

Crea toni retinati o continui, solo output composito.
Le tinte piatte vengono convertite in colori di stampa (composizioni CMYK).
È supportato l'output su dispositivi di stampa in quadricromia.

Plotter DesignJet HP

LQS TIFF

Crea toni retinati o continui, solo output separato.
Genera un file bitmap. Le tinte piatte sono supportate.

Lotem Quantum con platesetter Spectrum Trendsetter con platesetter Spectrum

Scitex CT (in tono continuo)

Crea toni continui, solo output composito.
Genera un tono continuo (CT). Le tinte piatte vengono convertite in colori di stampa (composizioni CMYK).

Utilizzare per l'output su dispositivi che richiedono file Scitex CT.

LQS TIFF

Crea toni retinati o continui, output separato o composito.
Se l'output è separato, le tinte piatte vengono mantenute e stampate.
Se l'output è composito, le tinte piatte vengono convertite in colori di stampa (composizioni CMYK).

Output separato retinato
Platesetter Lotem 400
Fotoplotter Dolev 800 V
Dispositivi per la stampa di prove Spectrum: Lotem Quantum e Trendsetter
Output in tono continuo composito
Dispositivi per la stampa di prove Matchprint Inkjet
Altri dispositivi per la stampa di prove di produttori terzi

Veris

Crea toni continui, output composito. Le tinte piatte vengono convertite in colori di stampa (composizioni CMYK).
Stampa direttamente sul dispositivo per la stampa di prove Kodak Veris.

Dispositivi per la stampa di prove Kodak Veris

Virtual Proofing System

Genera un output separato retinato. Le tinte piatte vengono mantenute.
Genera un file bitmap di sistema di stampe di prove virtuali. Genera un file bitmap per selezione.

Software Prinergy Virtual Proofing System (VPS)

File TIFF

I file di input TIFF preretinati a 1 bit e i file di output TIFF preretinati (toni medi) a 1 bit per cui è possibile eseguire l'esposizione su un supporto di produzione delle lastre.

Utilizzare il process template per l'output TIFF per creare file TIFF preretinati a 1 bit da inviare a Print Console, CS Xpose o direttamente a un dispositivo di stampa.

CEPS

Converte le pagine PDF in pagine CEPS nel formato standard TIFF/IT o Scitex CT/LW.

Utilizzare il process template Output CEPS per creare file CT/LW o TIFF/IT.
È necessario conoscere la risoluzione del dispositivo sul quale si desidera eseguire l'esposizione dei file CT/LW o TIFF/IT ed eseguire l'output dei file alla medesima risoluzione.

Output vettoriale: non esegue la retinatura o l'output RIP. I file di output sono spesso più piccoli e l'esposizione è più rapida rispetto ai file in formato raster.

 

 

DCS (output vettoriale)

Genera un output separato.
Le tinte piatte vengono mantenute. I file di output DCS possono contenere anteprime di stampa a bassa risoluzione e informazioni OPI. L'obiettivo è quello di generare un PostScript affidabile per le imposizioni in successione, il layout della pagina e la rasterizzazione al di fuori del sistema Prinergy Evo. Le applicazioni in fasi successive includono Preps, Allegro, Taipan, e i sistemi fotoplotter.

Da utilizzare quando si desidera posizionare la pagina all'interno di un'altra applicazione, come ad esempio in un documento QuarkXPress, o in un'imposizione Preps. Nota: questo formato non funziona se si desidera eseguire l'invio direttamente su un fotoplotter non dipendente da un'altra applicazione software.

PDF (output vettoriale)

Se il file di input è un PDF composito, l'output può essere composito o separato.
Se il file di input è un PDF separato, l'output può essere solo separato.
Genera un file PDF flat o a pagina singola e file PDF a pagine multiple.

Da utilizzare quando si desidera inviare la pagina o il file di imposizione a un RIP o un'applicazione software in grado di lavorare con i file PDF o di creare prove video PDF.

PDF/X-1a:2001 (output vettoriale)

Genera solo output composito.
Le tinte piatte vengono mantenute.
Genera un file PDF flat o a pagina singola e file PDF a pagine multiple.

Da utilizzare quando si desidera inviare la pagina a un RIP o un'applicazione software in grado di lavorare con i file PDF o di creare prove video PDF.
È utile per lo scambio di file pubblicitari o file di pagine.

PDF/X-3

Genera solo output composito.
Le tinte piatte vengono mantenute.
Genera un file PDF flat o a pagina singola e file PDF a pagine multiple.

Utile quando:

  • Si desidera inviare la pagina a un RIP o un'applicazione software in grado di lavorare con i file PDF o di creare prove video PDF.
  • Si desidera scambiare file pubblicitari o file di pagine.
  • È necessario inviare il file a una posizione che richiede PDF/X-3 come formato di interscambio.

PS2 (output vettoriale)

Genera un file PostScript separato utilizzando PostScript livello 2.

Da utilizzare se si desidera inviare la pagina direttamente a un fotoplotter, per eseguire l'imposizione in Preps o l'output di flat.

PS3 (output vettoriale)

Se il file di input è un PDF composito, l'output può essere composito o separato.
Se il file di input è un PDF separato, l'output può essere solo separato.

Da utilizzare se si desidera inviare la pagina direttamente a un fotoplotter, per eseguire l'imposizione in Preps o l'output di flat.


Hay cuatro tipos posibles de salida a partir de las siguientes características de archivos:
Formato de datos:

  • Rasterizado: Tono continuo (CT): 8 bits por canal, 256 sombras, tramado: 1 bit por canal, previamente tramado, una sombra
  • Vector

Estado de separación:

  • Compuesto: Todas las separaciones se reúnen en un archivo.

Nota: No todos los formatos compuestos admiten colores planos. Algunos formatos compuestos solamente admiten colores de proceso CMYK.

  • Separado: Todas las separaciones se encuentran en canales o archivos separados.

Cada formato es una combinación de formato de datos y estado de separación. Por ejemplo, puede generar la salida de un archivo vectorial compuesto o de un archivo rasterizado y separado con trama.
La información que se incluye a continuación hace referencia a los formatos de salida seleccionados en la lista Salida en de las plantillas de proceso de salida.

Opción

Descripción

Uso recomendado

DCS rasterizado

Sólo crea una salida separada de tono continuo o tramado
Ya contiene datos de mapa de bits con trama procesados mediante RIP que pueden utilizarse con cualquier sistema de pruebas con rasterizado. Por el contrario, la salida vectorial DCS contiene datos que no se han procesado mediante RIP ni tramado. La intención es realizar el procesamiento posteriormente en otro flujo de trabajo o de RIP.
Se admite la salida de colores planos

Tramado: Úselo cuando necesite un archivo DCS con tramas creadas previamente (de tipo copydot). Es decir, cuando desee procesar previamente un archivo para acelerar la salida final, o bien cuando desee "bloquear" las tramas de esa página.
Tono continuo: se debe utilizar cuando se desea que el proceso mediante RIP final lleve a cabo el tramado y cuando el proceso mediante RIP final precisa entradas rasterizadas. Tenga en cuenta que esto generará texto con tonos continuos (los bordes aparecerán difusos).

EPS rasterizado

Sólo crea una salida compuesta de tono continuo o tramado
Se genera un archivo de mapa de bits compuesto. Los colores planos se convierten en colores de proceso (recetas CMYK).
La salida es compatible con los dispositivos de proceso a color de cuatricromía.

Utilice dispositivos de impresión de pruebas de terceras partes que admitan salidas rasterizadas, como por ejemplo impresoras láser HP.

JPEG

Genera solamente salidas RGB compuestas de tono continuo
Se genera un archivo de mapa de bits compuesto. Los colores planos se convierten en colores de proceso (recetas CMYK).

En algunos caso, es útil para pruebas de web

HPRTL

Sólo crea una salida compuesta de tono continuo o tramado
Los colores planos se convierten en colores de proceso (recetas de CMYK)
La salida es compatible con los dispositivos de proceso a color de cuatricromía.

Plotters de HP DesignJet

LQS TIFF

Sólo crea una salida separada de tono continuo o tramado
Se genera un archivo de mapa de bits. Se admite el uso de colores planos

Filmadoras de planchas Lotem Quantum con Spectrum y filmadoras de planchas Trendsetter con Spectrum

Scitex CT (con tonos continuos)

Genera solamente salidas compuestas de tono continuo
Produce un tono continuo (CT). Los colores planos se convierten en colores de proceso (recetas CMYK).

Utilícelo para generar salidas a dispositivos que requieren archivos Scitex CT.

LQS TIFF

Genera salidas separadas o compuestas de tono continuo o de trama.
Si se trata de salidas separadas, los colores planos se conservan y se muestran en la salida.
Si se trata de salidas compuestas, los colores planos se convierten en colores de proceso (recetas CMYK).

Salidas separadas de trama
Filmadoras de planchas Lotem 400
Filmadoras Dolev 800 V
Dispositivos de prueba Spectrum: Lotem Quantum y Trendsetters
Salidas compuestas de tono continuo
Dispositivos de pruebas Matchprint Inkjet
Dispositivos de prueba de otros fabricantes

Veris

Genera salidas compuestas de tono continuo. Los colores planos se convierten en colores de proceso (recetas CMYK).
Imprime directamente en el sistema de prueba Kodak Veris.

Sistemas de pruebas Kodak Veris

Virtual Proof System

Genera salidas separadas de trama. Se conservan los colores planos.
Produce un archivo de mapa de bits para el sistema de pruebas virtual. Genera un archivo de mapa de bits por cada separación.

Software Prinergy Virtual Proofing System (VPS)

Archivos TIFF

Archivos TIFF de entrada previamente tramados de 1 bit y archivos TIFF de salida previamente tramados (de medios tonos) de 1 bit cuyas imágenes pueden crearse en una unidad de material de impresión de creación de planchas.

Utilice la plantilla de proceso TIFF de salida para crear archivos previamente tramados de 1 bit para su envío a Print Console, CS Xpose o directamente al dispositivo.

CEPS

Genera la salida de páginas PDF a páginas CEPS, ya sea en el formato CT/LW de Scitex o en el TIFF/IT estándar.

Utilice la plantilla de proceso de salida CEPS para crear archivos CT/LW o TIFF/IT.
Si conoce la resolución del dispositivo en el que va a generar los archivos CT/LW o TIFF/IT, puede generar la salida de dichos archivos con la misma resolución.

Salida vectorial:No genera salidas procesadas por RIP ni tramadas. Los archivos de salida suelen ser más pequeños y producirse más rápidamente que los archivos de formato rasterizado.

 

 

DCS (Salida vectorial)

Crea salidas separadas
Se conservan los colores planos. Los archivos de salida DCS pueden contener vistas previas de baja resolución e información OPI. El objetivo es generar PostScript fiable para descargar imposiciones y diseños de páginas, así como para crear RIP fuera del sistema de Prinergy Evo. Entre las aplicaciones de descarga están Preps, Allegro, Taipan y los sistemas filmadores.

Úselo cuando desee colocar la página en otra aplicación, como un documento de QuarkXPress, o en una imposición de Preps. Nota: Este formato no funciona para el envío directo a un dispositivo de filmación que no dependa de otra aplicación de software.

PDF (salida vectorial)

Si el archivo de entrada es de tipo PDF compuesto, la salida puede ser compuesta o separada.
Si el archivo de entrada es de tipo PDF separado, la salida solamente puede ser separada.
Crea un archivo PDF de colores planos o de una sola página y archivos PDF de varias páginas.

Úselo cuando desee enviar la página o archivo de imposición a un RIP o una aplicación que pueda consumir o trabajar con archivos PDF, o bien crear pruebas PDF virtuales.

PDF/X-1a:2001 (Salida vectorial)

Crea solamente salidas compuestas
Se conservan los colores planos.
Crea un archivo PDF de colores planos o de una sola página y archivos PDF de varias páginas.

Úselo cuando desee enviar la página a un RIP o una aplicación que pueda consumir o trabajar con archivos PDF, o bien crear una prueba PDF en pantalla.
También resulta muy útil para intercambiar archivos de anuncios o de páginas.

PDF/X-3

Crea solamente salidas compuestas
Se conservan los colores planos.
Crea un archivo PDF de colores planos o de una sola página y archivos PDF de varias páginas

Es útil si:

  • Desea enviar la página a un RIP o una aplicación que pueda consumir o trabajar con archivos PDF, o bien crear una prueba PDF en pantalla.
  • Desea intercambiar archivos de anuncios o de páginas.
  • Deberá en enviar el archivo a una ubicación que requiera el formato PDF/X-3 como formato de intercambio.

PS2 (Salida vectorial)

Crea un archivo PostScript separado a partir de PostScript de nivel 2

Úselo cuando desee enviar la página directamente a un dispositivo de filmación, para realizar imposiciones en Preps o para generar salidas en montajes.

PS3 (Salida vectorial)

Si el archivo de entrada es de tipo PDF compuesto, la salida puede ser compuesta o separada.
Si el archivo de entrada es de tipo PDF separado, la salida solamente puede ser separada.

Úselo cuando desee enviar la página directamente a un dispositivo de filmación, para realizar imposiciones en Preps o para generar salidas en montajes.