1. From the Configure menu, select Color Database Editor.
  2. In the Color Database Editor dialog box, Color Libraries list, select a user library.
  3. In the Color list, select the color you want to rename.
  4. From the Configure menu, select Rename Color.
  5. In the Rename Color dialog box, New color name box, type the new name for the color.
  6. Click OK.
  1. Dans le menu Configurer, sélectionnez Éditeur de bases de données de couleurs.
  2. Dans la boîte de dialogue Éditeur de bases de données de couleurs, sous la liste Bibliothèques de couleurs, sélectionnez une bibliothèque utilisateur.
  3. Dans la liste Couleurs, sélectionnez la couleur à renommer.
  4. Dans le menu Configurer, sélectionnez Renommer une couleur.
  5. Dans la boîte de dialogue Renommer une couleur, tapez le nom de la couleur dans la zone Nouveau nom de la couleur.
  6. Cliquez sur OK.
  1. 从配置菜单中，选择颜色数据库编辑器。
  2. 在颜色数据库编辑器对话框的颜色库列表中，选择用户库。
  3. 从颜色列表中，选择要重命名的颜色。
  4. 从配置菜单中，选择重命名颜色。
  5. 在重命名颜色对话框的新颜色名称框中，键入该颜色的新名称。
  6. 单击确定。
  1. Wählen Sie im Menü Konfigurieren den Befehl Farbdatenbank-Editor aus.
  2. Wählen Sie im Dialogfeld Farbdatenbank-Editor in der Liste Farbbibliotheken eine Benutzerbibliothek.
  3. Wählen Sie in der Liste Farben die Farbe aus, die Sie umbenennen möchten.
  4. Wählen Sie im Menü Konfigurieren die Option Farbe umbenennen.
  5. Geben Sie im Dialogfeld Farbe umbenennen im Feld Neuer Farbname den neuen Namen der Farbe ein.
  6. Klicken Sie auf OK.
  1. Nel menu Configura, selezionare Color Database Editor.
  2. Nell'elenco Librerie di colori della finestra di dialogo Editor Database Colori selezionare una libreria utente.
  3. Nell'elenco Colori selezionare il colore che si desidera ridenominare.
  4. Dal menu Configura selezionare Ridenomina.
  5. Nella casella Nome nuovo colore della finestra di dialogo Rinomina colore, digitare il nuovo nome per il colore.
  6. Fare clic su OK.
  1. En el menú Configurar, seleccione Editor de base de datos de colores.
  2. En el cuadro de diálogo Editor de base de datos de colores, lista Bibliotecas de colores, seleccione una biblioteca de usuario.
  3. Seleccione el color al que desea cambiar el nombre en la lista Colores.
  4. En el menú Configurar, seleccione Renombrar color.
  5. En el cuadro de diálogo Renombrar color, en el cuadro Nuevo nombre de color, escriba el nuevo nombre del color.
  6. Haga clic en Aceptar.