You can only edit User Libraries.

1. From the Configure menu, select Color Definitions.
2. In the Color Database Editor dialog box, Color Libraries list, select the User Library you want to edit.
3. In the Colors list, select the color you want to modify.
4. In the Alternate Color box, modify the color recipe parameters as required.
5. Click Apply.

The Colors list automatically updates the color swatch beside the color name and the modified recipe is saved.
Note: If you do not want to save the new color recipe click Revert. The color recipe reverts to the previously saved recipe.

Vous pouvez uniquement modifier les bibliothèques utilisateur.

1. Dans le menu Configurer, sélectionnez Définitions des couleurs.
2. Dans la boîte de dialogue Éditeur de bases de données de couleurs, sous la liste Bibliothèques de couleurs, sélectionnez la bibliothèque utilisateur à modifier.
3. Dans la liste Couleurs, sélectionnez la couleur à modifier.
4. Dans la zone Couleur de substitution, modifiez les paramètres de la formule de couleur.
5. Cliquez sur Appliquer.

La liste Couleurs met automatiquement à jour l'échantillon de couleur qui apparaît près du nom de la couleur et la formule modifiée est enregistrée.
Remarque : pour ne pas enregistrer la nouvelle formule de couleur, cliquez sur Abandon modifications. La formule enregistrée précédemment est rétablie.

只能编辑用户库。

1. 从配置菜单中，选择颜色定义。
2. 在颜色数据库编辑器对话框的颜色库列表中，选择要编辑的用户库。
3. 从颜色列表中，选择要修改的颜色。
4. 在备用颜色框中，根据需要修改颜色配置参数。
5. 单击应用。

颜色列表会自动更新颜色名称旁边的颜色样本，并存储修改过的配置。
注： 如果不想存储新的颜色配置，请单击恢复。该颜色配置即会恢复为先前存储的配置。

Sie können nur Benutzerbibliotheken bearbeiten.

1. Wählen Sie im Menü Konfigurieren die Option Farbdefinitionen.
2. Wählen Sie im Dialogfeld Farbdatenbank-Editor in der Liste Farbbibliotheken die Benutzerbibliothek aus, die Sie bearbeiten möchten.
3. Wählen Sie im Feld Farben die zu ändernde Farbe aus.
4. Bearbeiten Sie im Feld Alternative Farbe die Ersatzfarbenparameter wie erforderlich.
5. Klicken Sie auf Übernehmen.

Die Liste Farben aktualisiert automatisch die Farbprobe neben dem Farbnamen, und die geänderte Ersatzfarbe wird gespeichert.
Anmerkung: Wenn die neue Ersatzfarbe nicht gespeichert werden soll, klicken Sie auf Zurücksetzen. Die Ersatzfarbe wird auf die zuvor gespeicherte Ersatzfarbe zurückgesetzt.

È possibile modificare solo le librerie utente.

1. Dal menu Configura selezionare Definizioni colori.
2. Nell'elenco Librerie di colori della finestra di dialogo Editor Database Colori selezionare la libreria utente che si desidera modificare.
3. Nell'elenco Colori selezionare il colore che si desidera modificare.
4. Nella casella Colore alternato modificare i parametri della combinazione di colori come richiesto.
5. Fare clic su Applica.

L'elenco Colori aggiorna automaticamente il campione di colori posto accanto a colori ciascun nome di colore e la combinazione modificata viene salvata.
Nota: se non si desidera salvare la nuova combinazione di colori, fare clic su Annulla. La combinazione di colori verrà riportata allo stato di origine.

Sólo pueden editarse las bibliotecas de usuario.

1. En el menú Configurar, seleccione Definiciones de color.
2. En el cuadro de diálogo Editor de base de datos de colores, lista Bibliotecas de colores, seleccione la biblioteca de usuario que desee editar.
3. Seleccione el color que desea modificar en la lista Colores.
4. En el cuadro Alternar color, modifique los parámetros de la receta de color según se requiera.
5. Haga clic en Aplicar.

La lista Colores actualiza automáticamente la muestra de color situada junto al nombre del color y se guarda la receta modificada.
Nota: Si no desea guardar la nueva receta de color, haga clic en Recuperar. La receta de color vuelve a ser la que se guardó anteriormente.