You can add notes to an existing annotation if the task's status is not set. If you have a user right to view other user's annotations, you can add notes to an annotation added by another user.
Click the annotation to which you want to add a note.
To expand the annotation box, click anywhere in the annotation box.
Click the + button.
In the text dialog box that appears, type the text of the note, and click Done.