1. Click the group.
  2. Select Object > Ungroup.

Handles appear on each object that was grouped.