Page
Nom de la page sous la forme <input file name>. <page #>.p.
Position de page
Le numéro de position de la page est une combinaison du préfixe du jeu de pages et du numéro de position (tous deux définissables par l'utilisateur).
Vous définissez le préfixe lorsque vous créez un jeu de pages ou ajoutez un plan d'imposition à un travail.
Une valeur apparaît uniquement si la page a été affectée à une position de page sur un jeu de pages.
Étiquettes de page
Les étiquettes de page affichent une numérotation de section unique appliquée dans InDesign ou dans d'autres applications de création graphique. Les étiquettes de page vous permettent d'identifier facilement les pages à affecter aux jeux de pages et aux positions, en fonction de la numérotation des sections.
Il peut être difficile de déterminer à quelles positions de jeu de pages attribuer des pages raffinées, en fonction uniquement de la numérotation des pages Prinergy par défaut. Comme Prinergy numérote toujours la première page d'un fichier d'entrée raffiné avec « .p1 », les numéros de page des fichiers raffinés ne représentent souvent pas les positions de page dans un jeu de pages.
Les étiquettes de page lisent et affichent les positions de page réelles définies dans InDesign (ou d'autres applications de création graphique) et affichent également les styles de numérotation de section spéciaux. Elles peuvent déterminer si les pages doivent être positionnées à une position de jeu de pages supérieure à 1 ou si les pages appartiennent à des couvertures, des annexes ou d'autres sections. Par exemple, les étiquettes de page de couverture peuvent être des pages Couverture-1, Couverture-2, Couverture-3 et Couverture-4, et les pages d'annexe peuvent être numérotées avec des chiffres romains tels que i, ii, iii… ou les lettres A, B, C, D…
Les étiquettes de page affichent toutes les numérotations de sections spéciales définies dans InDesign, sauf une exception. En raison d'une limitation d'Adobe, si la numérotation de section n'a pas été définie explicitement et reste avec la numérotation par défaut (1, 2, 3, 4...), et que le début de la section est la page 1, aucune numérotation de section spéciale ne sera définie dans le PDF exporté. Par conséquent, aucune numérotation par défaut ne s'affiche dans la colonne Étiquettes de page. Il est également recommandé d'activer la colonne Numérotation ordinale et de la positionner à côté des colonnes Étiquettes de page, afin de fournir une référence pour la numérotation par défaut.
Surface
Nom de la surface et du cahier auxquels la page est affectée. Par exemple, si la page est affectée à la face avant du Cahier 1, la colonne Surface affiche A Front 1.
Cette colonne est disponible uniquement dans le volet Pages de la vue Cahiers.
Fichier d'entrée
Nom du fichier d'entrée à partir duquel la page a été créée
Date de raffinage
Date et heure de création de la page
Emplacement du fichier de pages
Chemin d'accès au fichier de pages
Taille
Taille du fichier.
La taille du fichier s'affiche en Ko si le fichier fait moins d'1 Mo, et en Mo si le fichier fait 1 Mo ou davantage.
S'il ne s'agit pas d'un fichier PDF, la valeur est N/D.
Rapport de Preflight
Indique si un rapport PDF Preflight a été généré pour la page PDF ou si aucun rapport n'est disponible.
Ordinal
Numéro de page que cette page représente dans un fichier de plusieurs pages
État de la page multiversion
S'applique à la fonction Layered PDF Versioning. Pour plus d'informations, consultez Multiversion.
Couleurs de page
Couleurs de quadri et d'accompagnement de la page
Composite
Indique si la page est composée.
Un fichier composé n'est pas divisé en sélections de couleurs.
Approbation du client
État d'approbation de la page. Les états d'approbation possibles sont les suivants :
- Approbation non requise
- Approbation demandée
- En cours d'approbation
- En attente de correction
- Approuvé
- Rejeté
Taille des supports
Largeur et hauteur du cadre de support du fichier PDF.
L'unité de mesure est définie dans la boîte de dialogue Préférences de Workshop.
Format de rognage
Mesures horizontales et verticales de découpe de la page. Le format de rognage est déterminé par la position de page à laquelle la page est affectée.
Si le fichier n'est pas un fichier PDF, la valeur est N/D.
L'unité de mesure est définie dans la boîte de dialogue Préférences de Workshop.
Décalage
Ajustements horizontal et vertical effectués sur la page, à partir du coin inférieur gauche.
Cette colonne apparaît dans les volets Cahiers et Pages.
Si la page n'est pas centrée, les valeurs sont identiques dans les deux volets.
Si la page est centrée, la valeur indiquée dans le volet Cahiers correspond à la différence entre la Dimension du support et le Format de rognage.
L'unité de mesure est définie dans la boîte de dialogue Préférences de Workshop.
Échelle (%)
Échelle horizontale et verticale de la page, en pourcentage de la taille d'origine.
Si le fichier n'est pas un fichier PDF, l'échelle N/D s'affiche.
Orientation (°)
Nombre de degrés de rotation de la page.
Sélectionnez 0, 90 CW (vers la droite, sens des aiguilles d'une montre), 180 ou 90 CCW (vers la gauche, sens inverse des aiguilles d'une montre).
Si le fichier n'est pas un fichier PDF, l'orientation N/D s'affiche.
<process template>
Nom du groupe de modèles de processus utilisé pour traiter le fichier et l'état de traitement.
Cette colonne apparaît automatiquement dans ces volets :
- le volet Fichiers d'entrée lors du traitement d'un fichier d'entrée ;
- le volet Pages lors du traitement d'une page ;
- le volet Plans d'imposition lors du traitement d'une surface.
Ce type de colonne s'appelle une colonne dynamique. Plusieurs colonnes dynamiques peuvent apparaître si vous utilisez plusieurs modèles de processus.
<custom field> (il peut en apparaître plusieurs)
Tous les champs personnalisés créés pour cet élément de travail et pour lesquels la case Afficher dans Workshop a été cochée.