Resampling litho-quality copydot images to digital-press resolutions

Vous souhaitez numériser en copie point à point des livres imprimés sur presse offset en vue de les rééditer par impression numérique. En envoyant des images de ce type à une presse numérique sans prétraitement, vous vous exposez toutefois à des délais de traitement extrêmement longs et au risque d'obtenir un effet de moiré sur la sortie papier. Ce prétraitement, vous pouvez le réaliser avec Prinergy afin d'améliorer le résultat final.
Admettons que vous vouliez rééchantillonner des images en copie point à point de qualité offset. Pour passer d'une haute résolution de 2400 ppp aux 600 ppp d'un fichier PDF de qualité numérique, définissez un modèle de processus de page non imposée et configurez-le comme suit :
Remarque : les valeurs non mentionnées ci-après peuvent être laissées telles quelles.

1. Dans la liste Sortie, sélectionnez Bitmap PDF.
2. Cochez la case Copie point à point, cliquez sur la flèche pour ouvrir la section Copie point à point, puis définissez les paramètres suivants :
   1. Cochez la case Rééchantillonner.
   2. Dans la liste Courbe de calibrage, sélectionnez Aucune (ou toute autre courbe).
3. Cochez la case Mise en page, cliquez sur la flèche pour ouvrir la section Mise en page, puis définissez les paramètres suivants :
   1. Dans la liste Format, sélectionnez Numérique.
   2. Dans le champ Zone PDF à utiliser, sélectionnez Zone de rognage.
4. Cochez la case Rendu, cliquez sur la flèche pour ouvrir la section Rendu, puis définissez les paramètres suivants :
   1. Dans le champ Résolution X, entrez 600 (ppp).
   2. Dans le champ Résolution Y, entrez 600 (ppp).
   3. Dans la liste Modèle de couleur, sélectionnez DeviceCMYK.
   4. Dans l'option Nuances, sélectionnez 1.
5. Dans la section Calibrage et tramage, cliquez sur la flèche pour ouvrir la section Calibrage et tramage, puis définissez les paramètres requis. Les valeurs que vous indiquez ici n'ont pas d'importance, sauf si les données que vous comptez traiter comportent des pages/images qui ne correspondent pas à des copies point à point. Le cas échéant, sélectionnez les valeurs qui offriront de bons résultats sur votre périphérique de sortie.
6. Dans la section Format de fichier, cliquez sur la flèche pour ouvrir la section Format de fichier, puis définissez les paramètres suivants :
   1. Dans la liste Compression, sélectionnez CCITTG4.
   2. Dans la liste Format de document, sélectionnez Multipage.
7. Dans la section Périphérique, cliquez sur la flèche pour ouvrir la section Périphérique. Dans le champ Chemin du périphérique, saisissez ensuite le chemin d'accès au Hot Folder d'entrée de la presse numérique, ou conservez le chemin par défaut si vous souhaitez utiliser ce modèle de processus pour vous connecter à la presse numérique avec une connexion gérée sur le périphérique (par exemple, via un processus de publication de fichier).
8. Dans la section Repères, cliquez sur la flèche pour ouvrir la section Repères. Dans les champs Marge supplémentaire pour les repères et le fond perdu, conservez les valeurs par défaut (36 pt) de sorte que la sortie de presse présente un fond perdu. Si vous préférez que Prinergy crée le PDF sans fond perdu, saisissez 0 pt dans tous les champs.