Prinergy fait appel à différents composants pour gérer le recouvrement :
- un générateur de recouvrements automatiques utilisant le JTP PDF Trapper.
Ce composant de recouvrement est un JTP. Il permet d'effectuer un recouvrement automatique pendant le processus de raffinage, selon les paramètres de recouvrement définis dans le modèle de processus de raffinage. Des options de recouvrement automatique supplémentaires sont disponibles dans PDF Trap Editor.
- PDF Trap Viewer
PDF Trap Viewer est fourni à l'achat de Prinergy. Il s'agit d'un module externe pour Adobe Acrobat qui vous permet de visualiser les recouvrements créés avec le générateur de recouvrements automatiques.
- PDF Trap Editor
PDF Trap Editor est un autre composant utile pour les recouvrements pouvant être acheté séparément. PDF Trap Editor est un module externe pour Adobe Acrobat qui vous permet de créer, modifier et supprimer les recouvrements de manière interactive. Les fonctionnalités avancées de PDF Trap Editor, telles que la configuration d'une géométrie de recouvrement, la création de recouvrements distants et la modification du chemin de recouvrement, sont utilisées essentiellement dans le domaine de l'emballage.
Un recouvrement effectué à l'aide de ces outils présente les avantages suivants :
- Il préserve l'indépendance vis-à-vis de la résolution.
- Prinergy peut créer des recouvrements grossis, maigris ou médians.
- Vous pouvez afficher les recouvrements dans le module PDF Trap Viewer.
- Si vous achetez le module PDF Trap Editor, vous pouvez alors créer et modifier les recouvrements de manière interactive.
Pour modifier des recouvrements, procédez comme suit :
- regénérez les recouvrements automatiques en spécifiant un jeu de paramètres différent dans le modèle de processus ;
- utilisez PDF Trap Editor pour faire un nouveau recouvrement d'une page entière ou changer des recouvrements individuels.
Pour plus d'informations sur les outils de recouvrement, lancez Adobe Acrobat, sélectionnez Aide du module externedans le menu Aide, puis sélectionnez PDF Trap Editor dans le sous-menu.
Remarque : Le PDF Trap Editor est axé sur les objets, c'est-à-dire qu'il génère les recouvrements d'objet à objet ou d'objet à image. Un générateur de recouvrements à objets est parfois appelé générateur de recouvrement vectoriel. Il existe également des générateurs de recouvrements tramés et hybrides. Les générateurs de recouvrements tramés recouvrent des données tramées (rastérisées). Les générateurs de recouvrements hybrides combinent le recouvrement tramé et vectoriel.
Autres modes de recouvrement
Il existe d'autres modes et outils de recouvrement, présentés ci-dessous. Toutefois, la personne qui génère le contenu (c'est-à-dire qui crée le document) n'est pas toujours spécialiste du recouvrement. Mieux vaut dès lors laisser au prestataire prépresse ou à l'imprimeur le soin de s'en charger. Il est donc préférable d'utiliser les outils de recouvrement pour effectuer un recouvrement dans Prinergy.
Lorsque vous effectuez un recouvrement directement dans l'application de mise en page (QuarkXPress ou InDesign) :
- Les graphismes EPS vectoriels importés ne sont pas recouverts.
- Le texte coloré superposé à des images ne peut être que grossi, pas maigri.
- Le fichier PostScript de documents QuarkXPress recouverts doit être généré sous la forme de fichiers séparés. Autrement dit, vous ne pouvez pas convertir les couleurs d'accompagnement en couleurs de quadri dans Prinergy. InDesign présente également des problèmes similaires.
Si vous utilisez un module pour QuarkXPress ou InDesign, celui-ci ajoute des paramètres de recouvrement au fichier QuarkXPress ou InDesign. Les recouvrements sont ajoutés à la page ultérieurement.