Page tree

Utilisez la boîte de dialogue Soumission d'un nouveau travail pour créer un travail Prinergy que vous pouvez envoyer à une presse numérique pour impression.
Onglet Infos de commande
Vous pouvez afficher les informations saisies dans cette boîte de dialogue dans d'autres logiciels, tels que Digital Direct, Workshop, Dashboard et InSite Storefront (suivant la configuration de votre système de flux de production).
Nom de projet
Attribuez un nom au travail Prinergy, à l'aide d'un numéro de code de travail ou du nom du client afin d'identifier le travail. Le nom du travail ne doit pas comporter plus de 31 caractères ni inclure les caractères spéciaux suivants : / : ' \ " ? * < > |
Deux travaux ne peuvent porter le même nom, même s'ils se trouvent dans des groupes distincts.
Quantité de la commande
Entrez ou sélectionnez le nombre de copies (des fichiers d'entrée) que vous souhaitez imprimer.
Échéance d'impression
Le format est Jour/Mois/Année/Heure. Vous pouvez saisir la date et l'heure d'impression ou cliquer sur l'icône du Calendrier ou de l'Horloge pour sélectionner la date et l'heure.
Expédier par
Le format est Jour/Mois/Année/Heure. Vous pouvez saisir la date et l'heure d'expédition ou cliquer sur l'icône du Calendrier ou de l'Horloge pour sélectionner la date et l'heure.
Échéance le
Le format est Jour/Mois/Année/Heure. Vous pouvez saisir la date et l'heure d'échéance ou cliquer sur l'icône du Calendrier ou de l'Horloge pour sélectionner la date et l'heure.
Client
Entrez le nom du client.
Nom de produit
Entrez le nom du produit. Vous pouvez inclure le type de document, tel que brochure ou catalogue, dans le nom du produit.
Adresse d'expédition
Entrez l'adresse à laquelle le travail sera livré. Si vous utilisez un ordinateur Mac, appuyez sur les touches Option et Retour pour entrer des informations sur la ligne suivante.
Code postal
Entrez le code postal auquel le travail sera livré.
Pays d'expédition
Entrez le pays dans lequel le travail sera livré.
Méthode d'expédition
Entrez la méthode d'expédition selon laquelle le travail sera livré.
Grouper
Sélectionnez le groupe dans lequel vous souhaitez créer le travail.
Volume
Sélectionnez le volume dans lequel vous voulez archiver le travail sur le disque. Si votre système possède plusieurs volumes partagés, plusieurs volumes sont répertoriés dans la liste.
Fichiers d'entrée
Pour ajouter des fichiers d'entrée, faites glisser les fichiers depuis le bureau ou un dossier vers le volet Ajouter des fichiers d'entrée. Vous pouvez également cliquer sur le bouton + pour ouvrir la boîte de dialogue permettant d'ajouter des fichiers d'entrée.
Copier les fichiers vers le dossier de travail
Si vous ne souhaitez pas copier les fichiers d'entrée dans le dossier Prinergy JobHome/SubmitFileUpload/, décochez la case Copier les fichiers vers le dossier de travail.
Si un fichier d'entrée n'est pas visible par le serveur Prinergy (par exemple, un fichier se trouve sur votre bureau), cette case est automatiquement cochée et ne peut être décochée.
Les informations affichées dans cet onglet sont différentes selon que vous soumettez les fichiers d'entrée à une presse numérique ou à une cible de production automatique.
L'utilité de ces informations dépend de votre niveau de connaissance des cibles de production automatique et de presse numérique.
Presse numérique
Affiche le nom de la presse numérique que vous avez sélectionnée dans la fenêtre Digital Submit.
Remarque : si vous utilisez un frontal HP qui contrôle plusieurs presses numériques, sélectionnez le frontal HP dans ce champ et la presse numérique appropriée dans le champ File d'attente.
File d'attente
Sélectionnez un type de file d'attente : Process Print, Process Store ou Spool Store. Si vous sélectionnez Process Print, le travail est immédiatement traité par la presse numérique. Si vous sélectionnez Process Store, le travail est ajouté à la file d'attente.
Remarque : si vous utilisez un frontal HP qui contrôle plusieurs presses numériques, sélectionnez la presse numérique appropriée dans ce champ.
Modèle JDF
Cliquez sur Choisir, puis sélectionnez le modèle JDF que vous souhaitez utiliser pour le travail. Si vous voulez modifier un modèle JDF, cliquez sur Éditer.
Remarque : Pour les systèmes frontaux HP SmartStream Production Pro Print Server et HP SmartStream Onboard Print Server, vous devez sélectionner le modèle JDF HP Rip and Print si vous souhaitez envoyer un document directement à la file d'attente active de la presse (au lieu de la file d'attente en pause) depuis Digital Direct. Vous pouvez également modifier le modèle JDF sélectionné afin que l'attribut d'activation apparaisse comme JDF/@Activation="Active".
Infos sur la mise en page
Affiche les attributs d'imposition du modèle JDF sélectionné
Colonnes et lignes, copie en répétition
Affiche le nombre de colonnes et de lignes dans l'imposition. Cochez ou décochez les cases Colonnes, Copier en répétition et Lignes, Copier en répétition pour indiquer si le contenu des colonnes et des lignes est répété.
Pour de nombreux modèles JDF, le logiciel Digital Print identifie automatiquement cette information et l'affiche dans ce volet à titre indicatif.
Important : si un modèle JDF ne peut pas fournir cette information, vous devez remplir les champs afin d'être sûr d'obtenir un calcul de quantité d'impression exact.
Autres
Saisissez le nombre de copies supplémentaires (des fichiers d'entrée) à imprimer.
Total
Affiche l'un des totaux suivants :

  • Le nombre de surfaces à imprimer, si l'imposition comprend la copie en répétition
  • Le nombre de copies des fichiers d'entrée, si l'imposition ne comprend pas la copie en répétition

Remarque : pour afficher le mode de calcul du total, cliquez sur le bouton i.
Saisissez les commentaires ou informations supplémentaires concernant le travail.

  • No labels