Page tree

Questa sezione del modello di processo determina il modo in cui i segni vengono gestiti durante l'output CT/LW a una macchina da stampa digitale Karat.

Margine extra per segni e rifilo

Quando si calcola la posizione delle pagine, se indicato, viene incluso spazio aggiuntivo per segni e smarginature. 
Specificare i valori per i margini SinistraDestraSuperioreInferiore nell'unità di misura selezionata.

Rifilatura per pagine non assegnate

Stampa una linea di smarginatura durante la stampa di prove di pagine PDF non ancora assegnate a una posizione di un piano di imposizione. Durante la stampa di prova delle pagine assegnate, le linee di smarginatura vengono prese dal piano di imposizione.
Fornire i valori per Sinistra, Destra, Superiore e Inferiore nell'unità di misura selezionata.

Distanza di ritaglio oltre al rifilo per le pagine

Crea un margine aggiuntivo oltre i segni di smarginatura per consentire l'output delle informazioni software posizionate al di fuori della smarginatura.
Fornire i valori per Sinistra, Destra, Superiore e Inferiore, nell'unità di misura selezionata.
Questo valore, e gli eventuali altri valori che estendono il taglio oltre le dimensioni di pagina, consentono di ottenere l'output dell'intera immagine della pagina, fino alle dimensioni definite da altre misure del layout.
Un valore negativo consente di spostare il taglio all'interno della smarginatura della distanza specificata.
Se le pagine sono assegnate a posizioni collegate a un piano di imposizione, tale valore viene aggiunto al riquadro di selezione definito nel piano di imposizione. Se le posizioni assegnate sono collegate a più piani di imposizione, viene calcolata la bounding box maggiore; il valore ottenuto viene quindi aggiunto alla misura calcolata.

Font segni predefinito

Prinergy è in grado di popolare segni variabili con caratteri a due byte, ad esempio quelli che si trovano nella lingua giapponese, cinese e coreana.

Qui di seguito è riportato un esempio di procedura di utilizzo della funzione:

    1. Creare un file di imposizione Preps che includa un segno di variabile, ad esempio $[PageName].
    2. In Prinergy, nella casella Font segni predefinito della sezione Segni del modello di processo di output di imposizione, digitare il nome esatto del font a due byte che può essere utilizzato nel caso in cui il font originale del segno di variabile non sia un font a due byte. Il font deve essere archiviato in una cartella di font riconosciuta da Prinergy oppure nel percorso di ricerca del font del processo.
    3. Inviare il file di imposizione Prinergy.
      Se il file di imposizione contiene un nome pagina con font a due byte, Prinergy genera un output del file con questi caratteri.

Segni foglio

Consente di identificare il nome e la posizione di un file PDF contenente segni del foglio, ad esempio, segni di variabili, logo e approvazione. Fare clic su Sfoglia per individuare e selezionare un file.

Includi curva stampa nella calibrazione

Quando questa casella di controllo è selezionata, la curva della lastra e la curva di stampa vengono applicate al segno. Le curve applicate sono quelle selezionate nell'elenco Curva lastra e nell'elenco Curva di stampa nella sezione Calibrazione e retinatura del modello di processo. Quando questa casella di controllo è deselezionata, viene applicata solo la curva della lastra. Per impedire l'applicazione della curva della lastra a un segno, selezionare %%None%% nell'elenco Curva lastra nella sezione Calibrazione e retinatura del modello di processo. 

Individua segni foglio adiacenti a

Vedere le sezioni Spiegazione delle opzioni dei segni del foglio e Segni del foglio sull'output finale.
Selezionare Sinistra, Destra, Inferiore o Superiore per determinare su quale bordo della carta o lastra è posizionato un segno del foglio.
L'impostazione predefinita è Inferiore.

alla distanza

Vedere Calcolo del valore della distanza sull'output finale.

Determina dove, rispetto al bordo, viene posizionato il segno:

    • I segni foglio vengono posizionati rispetto al bordo della lastra. A seconda della distanza specificata, è possibile posizionare il segno foglio sul foglio di stampa o sulla lastra.
    • I segni pagina vengono posizionati rispetto alle dimensioni della pagina finita (il foro di imposizione).


Giustificato

Selezionare Sinistra, Centro o Destra per determinare la giustificazione del segno del foglio.
Il valore predefinito è Centro.

Segni pagina

Identifica il nome e la posizione di un file PDF contenente segni di pagina. Fare clic su Sfoglia per individuare e selezionare un file.
Potrebbe essere necessario creare spazio per i segni di pagina aumentando le misure del bianco tipografico. 
Il segno di variabile $[PagePositionNumber] o $[PPN] può essere utilizzato per verificare che le pagine si trovino nelle posizioni del set di pagine corrette nell'imposizione.

Calibra

Quando questa casella di controllo è selezionata, la curva della lastra e la curva di stampa vengono applicate al segno. Le curve applicate sono quelle selezionate nell'elenco Curva lastra e nell'elenco Curva di stampa nella sezione Calibrazione e retinatura del modello di processo. Quando questa casella di controllo è deselezionata, viene applicata solo la curva della lastra. Per impedire l'applicazione della curva della lastra a un segno, selezionare %%None%% nell'elenco Curva lastra nella sezione Calibrazione e retinatura del modello di processo.

Individua segni pagina adiacenti a

Selezionare dove posizionare i segni pagina in relazione alla casella di taglio della pagina.

Quando si seleziona Destra o Sinistra, i segni pagina ruotano come segue:

  • Sinistra: ruota il segno di 90° in senso antiorario
  • Destra: ruota il segno di 90° in senso orario
  • Inferiore: nessuna rotazione
  • Superiore: nessuna rotazione

alla distanza

Vedere Calcolo del valore della distanza sull'output finale.

Determina dove, rispetto al bordo, viene posizionato il segno:

    • I segni foglio vengono posizionati rispetto al bordo della lastra. A seconda della distanza specificata, è possibile posizionare il segno foglio sul foglio di stampa o sulla lastra.
    • I segni pagina vengono posizionati rispetto alle dimensioni della pagina finita (il foro di imposizione).


Disegna segni di rifilo e smarginatura

Consente di stabilire il punto in cui posizionare segni di rifilo e smarginatura in relazione a ciascuna pagina. I segni di rifilo e smarginatura vengono creati nel colore di registro e sono caratterizzati da un'altezza pari a 0,25 punti. I segni di smarginatura sono linee piene, mentre quelli di rifilo sono linee tratteggiate. I segni di rifilo vengono tracciati in base all'opzione selezionata:

Nessuno: i segni di rifilo e smarginatura non vengono disegnati.

Su contenuto: i segni di rifilo e smarginatura vengono disegnati sul contenuto (i segni di rifilo completi vengono tracciati sulla prova di stampa).

Contenuto esterno: i segni di rifilo e smarginatura non si estendono al contenuto (solo i quattro angoli appaiono sulla prova di stampa).

Nota: per poter stampare linee di smarginatura sull'output di imposizione, è necessario assegnare la pagina a un set di pagine collegato a un piano di imposizione. Le linee di taglio vengono derivate dal piano di imposizione.

Casella Protezione

La casella Protezione consente di stampare le linee di prova all'interno del riquadro di rifilo (o del riquadro supporti) su una bozza per verificare che il contenuto della pagina rientri nei margini della pagina. La casella Protezione viene disegnata sulla prova di stampa all'interno del riquadro di rifilo o del riquadro di supporto.
Questa funzione è disponibile nei modelli di processo di output di pagine sfuse e di imposizione quando l'opzione Disegna segni di rifilo e smarginatura è impostata su Su contenuto o Contenuto esterno
Nota: se si seleziona Output su prova virtuale, è possibile selezionare la casella di controllo Casella Protezione anche se si seleziona Nessuna per Disegna segni di rifilo e smarginatura. In questo caso, è possibile visualizzare la casella Protezione nel software Virtual Proofing System. La casella Protezione non viene stampata sulla prova. 
Selezionare la casella di controllo Casella Protezione e in ciascuna delle caselle Sinistra, Destra, Superiore e Inferiore, immettere la distanza dal riquadro rifili o supporti in cui si desidera visualizzare le linee di protezione. È possibile digitare numeri diversi in ciascuno dei quattro lati.
Quando si calcola dove posizionare le linee di protezione, tenere presente che Prinergy misura da diversi punti di partenza, come mostrato nella tabella seguente. 


Stampa di prova

La casella di protezione viene misurata da questa posizione

Imposizioni

Il riquadro rifilo foro di imposizione

Pagina sfusa

    • Il riquadro rifilo pagina PDF: se la pagina PDF include il rifilo
    • Il riquadro supporti pagina PDF: se la pagina PDF non include il rifilo 

Se una pagina PDF include il rifilo, viene visualizzato nella colonna Dimensioni di rifilo nel riquadro Pagine della visualizzazione Pagine.

Nota: se la pagina PDF non include il rifilo, è possibile definirlo utilizzando il plug-in Prinergy Geometry Editor per Adobe Acrobat. Una volta definito il rifilo, rifinire nuovamente la pagina.


Le linee della casella Protezione vengono disegnate in base all'opzione selezionata per i segni di rifilo e smarginatura:

    • Se è stato selezionato Contenuto esterno, solo i quattro angoli della casella Protezione vengono visualizzati sulla prova di stampa.
    • Se è stato selezionato Su contenuto, la casella completa viene tracciata sulla prova di stampa.

Nota: se sono state inserite informazioni per Regolazione taglio, le dimensioni della Casella Protezione vengono calcolate in base alle dimensioni di Regolazione taglio.

Regolazione taglio

Se si utilizzano pagine senza riquadro di rifilo o con riquadro di rifilo errato, nell'area Regolazione retino, digitare la distanza dal bordo della pagina che si desidera visualizzare in ciascuna delle opzioni Sinistra, Destra, Superiore, Inferiore.
È possibile digitare numeri diversi in ciascuno dei quattro lati.
Regolazione retino è disponibile solo quando si seleziona Disegna segni di rifilo e smarginatura e Su contenuto o Contenuto esterno.
Nota: se si immettono le informazioni per Regolazione taglio, le dimensioni della Casella Protezione vengono calcolate in base alle dimensioni della Regolazione taglio.

Individua segno di ritaglio lunghezza

Disponibile se Su contenuto o Contenuto esterno è selezionato nella casella Disegna segni di rifilo e smarginatura.
Determina la lunghezza dei segni di taglio da disegnare nell'unità di misura selezionata.
La casella alla distanza determina la distanza dal contenuto a cui disegnare il segno di taglio.

alla distanza

Disponibile quando Su contenuto o Contenuto esterno viene selezionato nella casella Disegna segni di rifilo e smarginatura.
Determina la distanza dal contenuto per il disegno del segno di taglio.

Unità utilizzata per segni variabili

Selezionare l'unità di misura da utilizzare per misurare i segni di variabile: pollici, cm (centimetri), mm (millimetri) o pts (punti).

Linea linoptica

Un segno di linea linoptica è un segno di testo o variabile che viene posizionato su un output di pagine sfuse, di imposizione o finale. Invece di utilizzare i Segni foglio o i Segni pagina, è possibile utilizzare Linea linoptica per inserire rapidamente un segno di linea linoptica.
Un segno di linea linoptica non necessita di un file PDF, pertanto è possibile inserire facilmente un segno senza creare un file PDF. Tuttavia, un segno di linea linoptica è solo una riga di testo o un segno variabile. È possibile specificare solo le dimensioni del testo.

  • Nella casella Segno di linea linoptica, digitare il segno di testo o variabile.
  • Nella casella Dimensione testo, digitare la dimensione del font per il segno.
  • In Posizionamento sul supporto, specificare la distanza da sinistra e dal basso.
  • In Rotazione, selezionare 0, 90, 180 o 270 per ruotare il segno in senso antiorario con incrementi di 90 gradi.
    • Da: (Sinistra, Centro, Destra): imposta l'allineamento orizzontale del segno della linea linoptica e il bordo di origine dal quale l'impostazione Da sposta il contenuto.

    • Da: (Superiore, Centro, Inferiore): imposta l'allineamento verticale del segno di linea linoptica e il bordo di origine dal quale l'impostazione Da sposta il contenuto.

Nota: se si utilizza un segno di variabile nella linea linoptica, i parametri _offset e _replace e qualsiasi parametro delle variabili orientato alla pagina e le variabili del codice a barre non sono attualmente supportati.

Sostituisci segni di variabile nei file di contenuti PDF

Selezionare questa casella di controllo per attivare segni di testo variabili (ad esempio, $[color] o $[job]) da sostituire quando tali segni sono presenti nei PDF dei contenuti inseriti in un'imposizione. I PDF dei contenuti sono PDF che costituiscono il contenuto del prodotto finito, la pagina stampata, tagliata e rilegata.

Se si deseleziona questa casella di controllo, verranno sostituiti solo i segni di variabili nei PDF dei segni e tutte le variabili presenti nei PDF dei contenuti rimarranno invariate. Ad esempio, se $[color] appare all'interno di una pagina di contenuto, verrà comunque visualizzato come $[color] nell'output.

IMPORTANTE: Quando si utilizza questa impostazione, è necessario seguire la procedura riportata nell'ID risposta Partner Place 69302. Non farlo potrebbe causare seri problemi di output.

  • No labels