En esta sección de la plantilla de proceso se determina cómo se gestionarán las marcas durante la salida CT/LW en una prensa digital Karat.
Margen adicional para marcas y sangre
Al calcular la posición de las páginas, se incluye espacio adicional para las marcas y la sangre, si se indica.
Proporcione los valores de los márgenes Izquierdo, Derecho, Superior e Inferior en la unidad de medida seleccionada.
Sangre para páginas sin asignar
Imprime una línea de sangre al probar páginas PDF que aún no se hayan asignado a una posición de un plan de imposición. Al probar páginas asignadas, las líneas de sangre se toman del plan de imposición.
Especifique los valores de Izquierda, Derecha, Arriba y Abajo en la unidad de medida seleccionada.
Distancia de recorte más allá de la sangre para las páginas
Crea un margen adicional más allá de las marcas de sangre para permitir la salida de la información del software colocada fuera de la sangre.
Especifique los valores de Izquierda, Derecha, Arriba y Abajo en la unidad de medida seleccionada.
Este valor, como cualquier valor que extienda el corte fuera del tamaño de la página, permite que se genere la salida de la imagen de página completa (hasta el tamaño de página definido por otras medidas de diseño).
Un valor negativo mueve el corte en la cantidad indicada hacia el interior de la sangría.
Si las páginas se asignan a posiciones de página vinculadas a un plan de imposición, este valor se agrega al cuadro de limitación definido en el plan de imposición. Si las posiciones de página asignadas están vinculadas a varios planes de imposición, se calcula el mayor cuadro limitador y este valor se agrega a la medición calculada.
Fuente predeterminada de marcas
Prinergy rellena las marcas de variables con caracteres de doble byte, como los que se encuentran en el japonés, el chino o el coreano.
Este es un ejemplo de cómo se usa la función:
- Cree un archivo de imposición de Preps que incluya una marca variable como, por ejemplo,
$[PageName]. - En Prinergy, en la sección Marcas de la plantilla de proceso de salida de imposición, en el cuadro Fuente predeterminada de marcas, escriba el nombre exacto de la fuente de doble byte que se puede utilizar si la fuente original de la marca de variable no fuera una fuente de doble byte. La fuente debe residir en una carpeta de fuentes conocida para Prinergy o en la ruta de búsqueda de fuentes del trabajo.
- Envíe el archivo de imposición a Prinergy.
Si el archivo de imposición contiene un nombre de página con fuentes de doble byte, Prinergy generará la salida del archivo con dichos caracteres.
- Cree un archivo de imposición de Preps que incluya una marca variable como, por ejemplo,
Marcas de hoja
Identifique el nombre y la ubicación de un archivo PDF que contenga marcas de hoja (por ejemplo, marcas de variable, logotipo y línea de desconexión). Haga clic en Examinar para localizar y seleccionar un archivo.
Incluir curva de impresión en la calibración
Cuando se selecciona esta casilla de verificación, la curva de la plancha y la curva de impresión se aplican a la marca. Las curvas aplicadas son las que están seleccionadas en las listas Curva de plancha y Curva de impresión de la sección Calibrado y trama de la plantilla de proceso. Al desactivar esta casilla de verificación, solo se aplica la curva de plancha. Para impedir la aplicación de la curva de plancha a una marca, seleccione %%None%% en la lista Curva de plancha de la sección Calibrado y trama de la plantilla de proceso.
Localizar marcas de hoja adyacentes a
(Consulte Opciones de marcas de hoja explicadas y Marcas de hoja en la salida final.)
Seleccione Izquierda, Derecha, Abajo o Arriba para determinar en qué borde del papel o la plancha se coloca una marca de hoja.
El valor predeterminado es Abajo.
a distancia
(Consulte Cálculo del valor a distancia en la salida final.)
Determina dónde, en relación con el extremo, se coloca la marca:
- Las marcas de hoja se colocan en relación con el borde de la plancha. En función de la distancia introducida, es posible colocar la marca de hoja en la hoja de impresión o en la plancha.
- Las marcas de página se colocan en relación con el tamaño de la página terminada (el agujero de imposición).
Justificada
Seleccione Izquierda, Centro o Derecha para determinar la justificación de la marca de hoja.
El valor predeterminado es Centro.
Marcas de página
Identifique el nombre y la ubicación de un archivo PDF que contenga marcas de página. Haga clic en Examinar para buscar y seleccionar un archivo.
Es posible que deba proporcionar espacio para las marcas de la página mediante el aumento de las medidas del medianil.
La marca de variable $[PagePositionNumber] o $[PPN] puede utilizarse para verificar que las páginas se encuentran en las posiciones correctas de conjuntos de páginas de la imposición.
Calibrar
Cuando se selecciona esta casilla de verificación, la curva de la plancha y la curva de impresión se aplican a la marca. Las curvas aplicadas son las que están seleccionadas en las listas Curva de plancha y Curva de impresión de la sección Calibrado y trama de la plantilla de proceso. Al desactivar esta casilla de verificación, solo se aplica la curva de plancha. Para impedir la aplicación de la curva de plancha a una marca, seleccione %%None%% en la lista Curva de plancha de la sección Calibrado y trama de la plantilla de proceso.
Localizar marcas de página adyacentes a
Seleccione dónde desea ubicar las marcas de página en relación con el cuadro de recorte de la página.
Cuando seleccione Derecha o Izquierda, las marcas de página rotan como se indica a continuación:
- Izquierda: la marca rota 90º en sentido contrario al de las agujas del reloj
- Derecha: la marca rota 90º en el sentido de las agujas del reloj
- Abajo: sin rotación
- Arriba: sin rotación
a distancia
(Consulte Cálculo del valor a distancia en la salida final.)
Determina dónde, en relación con el extremo, se coloca la marca:
- Las marcas de hoja se colocan en relación con el borde de la plancha. En función de la distancia introducida, es posible colocar la marca de hoja en la hoja de impresión o en la plancha.
- Las marcas de página se colocan en relación con el tamaño de la página terminada (el agujero de imposición).
Dibujar marcas de recorte y de sangrado
Determina dónde deben colocarse las marcas de recorte y sangre con respecto a cada página. Las marcas de sangre y recorte se crean en el color de registro y tienen un grosor de 0,25 puntos. Las marcas de sangre son líneas sólidas; las marcas de recorte, por su parte, son líneas punteadas. Las marcas de recorte se dibujan según la opción seleccionada:
Ninguno: las marcas de recorte y de sangrado no se dibujan.
En el contenido: las marcas de recorte y de sangrado se dibujan en el contenido (las marcas de recorte completas se dibujan en la prueba).
Fuera del contenido: las marcas de recorte y de sangrado no se extienden al contenido (solo las cuatro esquinas aparecen en la prueba).
Nota: Para imprimir líneas de sangre en la salida de páginas sueltas, la página debe estar asignada a un conjunto de páginas vinculado a un plan de imposición. Las líneas de sangre se toman del plan de imposición.
Casilla de protección apropiada
La casilla de protección apropiada permite imprimir líneas de prueba en el cuadro de recorte (o cuadro de material) de una prueba para comprobar que el contenido de la página se encuentra dentro de los márgenes de las páginas. La casilla de protección apropiada se dibuja en la prueba que se encuentra dentro del cuadro de recorte o material.
Esta función se encuentra disponible en las plantillas de proceso de salida de páginas sueltas y de prueba de imposición cuando la opción Dibujar marcas de recorte y sangrado se encuentra definida como En el contenido o Fuera del contenido.
Nota: Si selecciona Salida en prueba virtual, puede marcar la casilla de verificación Casilla de protección apropiada incluso si selecciona Ninguno en Dibujar marcas de recorte y de sangrado. En este caso, puede ver la casilla de protección apropiada en el software Virtual Proofing System. Esta casilla no se imprime en la prueba.
Active la casilla de verificación Casilla de protección apropiada y, en cada uno de los cuadros Izquierda, Derecha, Arriba y Abajo, escriba la distancia con respecto al cuadro de recorte o material desde la que desea que aparezca la línea de protección apropiada. Puede escribir números distintos en cada uno de los cuatro lados.
Al calcular dónde ubicar las líneas de protección apropiadas, tenga en cuenta que Prinergy mide desde distintos puntos de partida, como se indica en la siguiente tabla.
Prueba | La casilla de protección adecuada se mide desde esta ubicación. |
Imposición | El cuadro de recorte del agujero de imposición |
Página suelta |
Si una página PDF incluye recorte, aparece en la columna Tamaño de recorte del panel Páginas de la vista Páginas. Nota: Si la página PDF no incluye recorte, puede definirlo usando el plug-in del Editor de geometría de Prinergy para Adobe Acrobat. Una vez que se ha definido el recorte, vuelva a afinar la página. |
Las líneas de la casilla de protección apropiada se dibujan de acuerdo con la opción seleccionada para las marcas de recorte y sangre:
- Si ha seleccionado Fuera del contenido, solamente aparecen en la prueba las cuatro esquinas de la casilla de protección apropiada.
- Si ha seleccionado En el contenido, aparece en la prueba toda la casilla.
Nota: Si introdujo información para el Ajuste de recorte, las dimensiones de la casilla de protección adecuada se calcularán según las dimensiones de ajuste del recorte.
Ajuste de recorte
Si utiliza páginas que tienen un cuadro de recorte incorrecto o que no tienen cuadro de recorte, en el área Ajuste de recorte, indique la distancia desde el borde de la página donde desea que aparezcan las líneas de recorte en cada uno de los cuadros Izquierda, Derecha, Superior e Inferior.
Puede escribir números distintos en cada uno de los cuatro lados.
Ajuste de recorte solo se encuentra disponible al seleccionar Dibujar marcas de recorte y de sangrado y En el contenido o Fuera del contenido.
Nota: Si introduce información para Ajuste de recorte, las dimensiones de la casilla de protección adecuada se calcularán según las dimensiones de ajuste del recorte.
Localizar la marca de recorte de longitud
Disponible si En el contenido o Fuera del contenido está seleccionado en el cuadro Dibujar marcas de recorte y de sangrado.
Determina la longitud de las marcas de recorte que se van a dibujar en la unidad de medida seleccionada.
El cuadro Distancia determina a qué distancia del contenido se debe dibujar la marca de recorte.
a distancia
Disponible si En el contenido o Fuera del contenido está seleccionado en el cuadro Dibujar marcas de recorte y de sangrado.
Determina a qué distancia del contenido se debe dibujar la marca de recorte.
Unidad utilizada para marcas de variables
Seleccione la unidad que desee usar para medir las marcas de variable: pulgadas, centímetros (cm), milímetros (mm) o puntos.
Línea de información
Una marca de línea de información es un texto o una marca de variable que se coloca en la salida final, de imposición o de páginas sueltas. En lugar de utilizar Marcas de hoja o Marcas de página, puede utilizar Línea de información para colocar con rapidez una marca de línea de información.
Una marca de línea de información no necesita un archivo PDF, por lo que puede colocar con facilidad una marca sin crear un archivo PDF. No obstante, una marca de línea de información es solo una línea de texto o una marca de variable. Puede especificar el tamaño del texto solamente.
- En el cuadro Marca de línea de información, escriba el texto o la marca de variable.
- En el cuadro Tamaño de texto, escriba el tamaño de fuente de la marca.
- En Colocar en material, especifique la distancia desde la izquierda y desde abajo.
- En Rotación, seleccione 0, 90, 180 o 270 para girar la marca hacia la izquierda en incrementos de 90 grados.
Desde: (Izquierda, Centro, Derecha): define la alineación horizontal de la marca de línea de información y el borde de origen a partir de la que el ajuste Desde cambiará el contenido.
Desde: (Superior, Centro, Inferior): establece la alineación vertical de la marca de línea de información y el borde de origen a partir de la cual el ajuste Desde cambiará el contenido.
Nota: Si utiliza una marca de variable en su marca rápida de variable, los parámetros _offset y _replace, así como cualquier variable relacionada con las páginas, no se admiten actualmente.
Sustituir las marcas de variables en archivos de contenido PDF
Seleccione esta casilla de verificación para activar las marcas de variable de texto (por ejemplo, $[color] o $[job]) que se puedan reemplazar cuando dichas marcas se encuentren en archivos PDF de contenido dentro de una imposición. Los archivos PDF de contenido son PDF que conforman el contenido del producto acabado, es decir, las páginas impresas, cortadas y encuadernadas.
Si desactiva esta casilla, solo las marcas de variable de los archivos PDF de marcas se sustituyen y las variables de los PDF de contenido se quedan como están. Por ejemplo, si $[color] aparece en una página de contenido, aparecerá como $[color] en la salida.
IMPORTANTE: Cuando utilice este valor debe seguir el procedimiento que se describe en el ID de respuesta 69302 en Partner Place. Si no lo hace, podrían producirse problemas graves de rendimiento.