Activity guide structure

La page en anglais pour ce sujet contient des informations mises à jour.

Ce guide fournit les outils suivants :

Le tableau d'articulation des activités suivant répertorie toutes les activités présentes dans ce guide. Référez-vous à cette liste pour déterminer les activités qui correspondent le mieux à vos besoins en fonction de votre flux de production et des fonctions sous licence comprises dans votre système Prinergy.
Téléchargez les fichiers d'activité Prinergy disponibles ici dans un dossier sur le bureau de votre serveur Prinergy. Les activités pratiques vous offrent un apprentissage concret. Chaque activité est conçue pour simuler un scénario précis et comprend des procédures à suivre étape par étape. Chaque activité comprend également des questions d'examen qui permettent d'identifier tous les domaines problématiques qui nécessitent une aide supplémentaire.
Utilisation de ces activités
Structure des activités
Ressources documentaires

Utilisation de ces activités

Les activités sont soit recommandées, soit facultatives. Les activités recommandées vous apportent une compréhension fondamentale du flux de production Prinergy. Les activités facultatives fournissent des informations au sujet d'une option sous licence ou d'une procédure spécifique.
Il n'est pas nécessaire d'effectuer toutes les activités contenues dans ce guide. Déterminez les activités correspondant le mieux à vos besoins de compréhension et effectuez uniquement celles-ci.
Important : ce guide de formation a été élaboré à l'aide de Prinergy Workflow version 7.5. Si vous remarquez que certaines informations ou comportements décrits dans ce guide d'activités ne correspondent pas à ceux du logiciel Prinergy Workflow installé dans votre environnement de travail, la version de votre logiciel est probablement plus ancienne que celle utilisée pour créer ces supports de formation. Si ces différences vous posent problème, contactez un représentant technique pour obtenir des explications.

Structure des activités

Le tableau suivant répertorie toutes les activités présentes dans ce guide. Utilisez ce plan pour déterminer les activités qui correspondent le mieux à vos besoins en fonction de votre flux de production et des options sous licence comprises dans votre système.
Les 12 premières activités présentent un flux de production Prinergy de page PDF non imposée. Ces activités concernent la création de travaux, l'ajout et le raffinage de fichiers d'entrée, ainsi que la création d'épreuves de page non imposée de pages PDF.

Prinergy Digital	Raffinage et sortie	Flux de production Prinergy	Nom et description de l'activité	Délai d'exécution (en minutes)
			Activité 1 : Gérer des travaux dans un environnement Prinergy Explique comment renommer, localiser, déplacer, copier et détruire des travaux.	15-20 Recommandé
			Activité 2 : Utiliser Prinergy pour raffiner un fichier d'entrée en PDF Explique comment accéder au système Prinergy et démarrer Workshop. L'activité se concentre sur un flux de production PDF de page non imposée.	20-30 Recommandé
			Activité 3 : Raffiner, contourner le raffinage et modifier un fichier PDF Permet de s'entraîner davantage à utiliser le processus de raffinage et met l'accent sur les processus de raccourcis.	15-20 Recommandé
			Activité 4 : Préparer un fichier d'entrée PDF prêt pour l'impression	20-30 Facultatif
			Activité 5 : Mappage des couleurs des pages PDF Présente différentes méthodes utilisées pour gérer des couleurs d'accompagnement dans un flux de production Prinergy.	30-45 Recommandé
			Activité 6 : Recouvrir automatiquement une page PDF au cours du raffinage Présente la fonctionnalité de recouvrement automatique par lot disponible dans un système Prinergy de base.	20-30 Recommandé
			Activité 7 : Utiliser l'option Preflight avancé pour contrôler en amont un fichier d'entrée avec la fonctionnalité Preflight basée sur des profils au cours du raffinage Explique comment créer et utiliser des profils Preflight dans un flux de production Prinergy.	20-30 Facultatif
			Activité 8 : Utiliser l'option Preflight+ pour contrôler en amont un fichier d'entrée durant le raffinage Explique comment créer et utiliser des profils Preflight+ dans un flux de production Prinergy.	20-30 Recommandé
			Activité 9 : Créer et utiliser un modèle de processus de raffinage Explique comment créer et utiliser un modèle de processus de raffinage.	20-30 Recommandé
			Activité 10 : Gérer les champs personnalisés Explique comment utiliser un modèle de processus de raffinage personnalisé.	20-30 Recommandé
			Activité 11 : Créer et utiliser un modèle de processus d'épreuve de page non imposée Explique comment créer et utiliser un modèle de processus personnalisé de sortie de page non imposée.	20-30 Recommandé
			Activité 12 : Conserver les attributs de transparence Explique comment conserver des paramètres de transparence pour les PDF de version 1.4 ou ultérieure.	20-30 Recommandé

Les activités suivantes présentent un flux de production Prinergy de page PDF imposée. Les procédures traitées dans ces activités concernent l'affectation de pages PDF à des plans d'imposition, l'ajustement de la géométrie de page, la création d'épreuves d'imposition, la création de sorties finales, l'exportation de travaux et le stockage de processus de gestion.

Prinergy Digital	Raffinage et sortie	Flux de production Prinergy	Nom et description de l'activité	Délai d'exécution (en minutes)
			Activité 13 : Affecter des pages à un jeu de pages – basique Présente les méthodes de base d'affectation de pages PDF à un jeu de pages.	15-20 Recommandé
			Activité 14 : Affecter des pages à un jeu de pages – avancé Présente les méthodes avancées d'affectation de pages PDF à un jeu de pages, y compris l'ajout manuel de jeux de pages, la réaffectation de pages et le remplacement de pages corrigées.	30-45 Recommandé
			Activité 15 : Utiliser des jeux de pages avec des plans d'imposition Présente l'utilisation de jeux de pages avec plusieurs plans d'imposition. L'activité illustre également l'utilisation des jeux de pages pour des besoins de copie en répétition.	20-30 Recommandé
			Activité 16 : Utiliser une sélection de cahiers et des alias de pages Explique comment travailler de manière interactive avec Kodak Preps (accessible via Prinergy) pour utiliser la fonctionnalité de sélection automatique de cahiers.	20-30 Facultatif
			Activité 17 : Modifier un plan d'imposition Preps Explique comment travailler de manière interactive avec Kodak Preps (accessible via Prinergy) pour créer et modifier des modèles Preps.	20-30 Facultatif
			Activité 18 : Créer et utiliser un modèle de processus d'épreuve d'imposition Explique comment créer et utiliser un modèle de processus d'épreuve d'imposition personnalisé.	20-30 Recommandé
			Activité 19 : Créer des livrets de cahiers Explique comment créer une épreuve 1 ou 2 pose(s) en ordre de lecture à partir d'une mise en page de plan d'imposition.	15-20 Facultatif
			Activité 20 : Présentation de l'ajustement des décalages de pages Explique comment utiliser Geometry Editor pour définir les valeurs de décalage. Les valeurs sont ensuite saisies dans Prinergy Workshop.	20-30 Recommandé
			Activité 21 : Générer la sortie finale Explique comment créer et utiliser un modèle de processus de sortie finale, y compris la reconstruction de plaque.	20-30 Recommandé
			Activité 22 : Exporter et importer des travaux Présente l'exportation de parties ou de l'intégralité d'un travail, puis l'importation des données dans un autre travail.	15-20 Recommandé
			Activité 23 : Gérer des travaux et des éléments de travaux avec l'archivage Explique comment archiver, purger et récupérer des informations de travail dans un système Prinergy.	20-30 Facultatif
			Activité 24 : Sélectionner les configurations de couleurs ColorFlow dans Prinergy Explique comment reconnaître la définition de couleurs ColorFlow pour un travail Prinergy et présente les options de ColorFlow pour les besoin d'une sortie.	20-30 Recommandée

Les activités suivantes présentent les flux de production automatisés Prinergy. Ces activités traitent des options automatiques disponibles dans tous les systèmes Prinergy et de celles achetées en tant qu'options sous licence.

Prinergy Digital	Raffinage et sortie	Flux de production Prinergy	Nom et description de l'activité	Délai d'exécution (en minutes)
			Activité 25 : Créer un modèle de travail associé à un Hot Folder Explique comment créer un modèle de travail pouvant être utilisé comme base pour plusieurs travaux. Cette activité introduit également les Hot Folders.	30-45 Facultatif
			Activité 26 : Créer et utiliser un modèle de flux de production Explique comment créer et utiliser un modèle de flux de production déclenché par un Hot Folder.	30-45 Facultatif
			Activité 27 : Créer et utiliser un Hot Folder intelligent Explique comment créer un Hot Folder intelligent pour créer un travail, ajouter et raffiner un fichier d'entrée, ainsi que pour générer des épreuves Prinergy VPS.	45-60 Facultatif
			Activité 28 : Utiliser l'automatisation basée sur des règles Explique comment modifier un exemple de règle pour créer un flux de production automatisé. Cette activité introduit également la création et l'utilisation d'une règle personnalisée.	45-60 Facultatif
			Activité 29 : Utiliser l'affectation automatique des pages (APA) Explique comment créer une règle APA qui affectera automatiquement des pages PDF à des positions de jeux de pages dans un plan d'imposition.	30-45 Facultatif
			Activité 30 : Réimprimer des travaux Prinergy Evo Explique comment réimprimer des travaux Prinergy Evo.	20-30 Facultatif
			Activité 31 : Utiliser une production multiversion PDF superposée Explique comment extraire des objets de base et des objets modifiés à partir de pages PDF raffinées, puis comment fusionner plusieurs versions au moment de la sortie.	45-60 Facultatif
			Activité 32 : Utiliser une production multiversion PDF superposée avec l'affectation automatique des pages Explique comment utiliser une production multiversion PDF superposée combinée à une règle APA.	30-45 Facultatif

Les activités suivantes présentent les modules externes sous licence Kodak pour le logiciel Adobe Acrobat. Les activités de cette section font référence aux logiciels Kodak Prinergy Plate Builder, Kodak Prinergy PDF Compare, Kodak Prinergy PDF Merge, Kodak Prinergy DotShop ; vous trouverez aussi de nombreux exercices de recouvrement qui utilisent le logiciel Kodak PDF Trap Editor.

Prinergy Digital	Raffinage et sortie	Flux de production Prinergy	Nom et description de l'activité	Délai d'exécution (en minutes)
			Activité 33 : Utiliser Plate Builder Explique comment utiliser Plate Builder pour ajouter des plaques blanches, de relief et de vernis à un travail Prinergy.	15-20 Facultatif
			Activité 34 : Utiliser PDF Compare et PDF Merge Explique comment comparer les différences entre deux fichiers PDF et comment fusionner le contenu de deux fichiers PDF en un seul.	20-30 Facultatif
			Activité 35 : Utiliser DotShop Explique comment utiliser DotShop Composer et Prinergy DotShop pour modifier des tramages demi-tons dans les fichiers PDF.	20-30 Facultatif
			Activité 36 : Créer un recouvrement vectoriel basique Explique comment créer, afficher et modifier un recouvrement avec PDF Trap Editor.	15-20 Facultatif
			Activité 37 : Créer un recouvrement en noir riche Explique comment opérer le recouvrement d'une couleur d'optimisation avec PDF Trap Editor.	15-20 Facultatif
			Activité 38 : Définir les opacités pour le recouvrement Explique comment spécifier différentes opacités d'encre à des fins de recouvrement avec PDF Trap Editor.	15-20 Facultatif
			Activité 39 : Gérer des vernis lors du recouvrement Explique comment spécifier une couche de vernis et supprimer des exigences de recouvrement avec PDF Trap Editor.	15-20 Facultatif
			Activité 40 : Recouvrir avec plusieurs largeurs de recouvrement Explique comment définir plusieurs largeurs de recouvrement pour s'adapter à des types d'encre et de processus d'impression spécifiques en utilisant PDF Trap Editor.	15-20 Facultatif
			Activité 41 : Créer un recouvrement inversé (distant) Explique comment comment créer une ligne de recouvrement distante (« KeepAway ») pour éviter la contamination des encres avec PDF Trap Editor.	15-20 Facultatif
			Activité 42 : Utiliser le rognage de recouvrement Explique comment tronquer une ligne de recouvrement qui dépasse le point médian de l'objet recouvert avec PDF Trap Editor.	15-20 Facultatif

Les activités suivantes présentent le flux de production Prinergy Digital. Le premier module fournit des informations de base sur Prinergy Digital et comprend les concepts et descriptions des tâches principales mises en œuvre dans un flux de production Prinergy Digital. Tous les autres modules décrivent comment Prinergy Digital fonctionne dans les environnements spécifiques de divers périphériques. En fonction du type de presse numérique ou des presses installées dans l'atelier du client, vous n'aurez peut-être à vous référer qu'à un ou deux modules supplémentaires.

Prinergy Digital	Raffinage et sortie	Flux de production Prinergy	Nom et description de l'activité	Délai d'exécution (en minutes)
			Activité 43 : Flux de production numérique Prinergy pour contrôleur Konica Minolta	20-30 Facultatif
			Activité 44 : Flux de production numérique Prinergy pour serveur d'impression Ricoh TotalFlow	20-30 Facultatif
			Activité 45 : Présentation de Prinergy pour Digital Direct et Digital Submit	20-30 Facultatif
			Activité 46 : Utilisation de Prinergy pour l'impression numérique	20-30 Facultatif
			Activité 47 : Utiliser Preflight+ pour vérifier qu'un fichier d'entrée PDF prêt pour l'impression est conforme à la norme GWG 2012	20-30 Facultatif

Ressources documentaires

Le DVD Prinergy Workflow inclut les ressources suivantes :

Guide d'utilisation de Prinergy Workflow
Guide d'utilisation de Prinergy System Administration
Guide d'utilisation de Rules-Based Automation
Guide d'utilisation de Layered PDF Versioning (Production multiversion PDF superposée)
Guide d'utilisation de Prinergy Digital Print
Guide de formation Learning Prinergy for Digital Print
Guide d'utilisation de ColorFlow
Poster ColorFlow Workflow
Formation autonome sur le logiciel Kodak ColorFlow

Lectures conseillées

Guide utilisateur de Workshop dans Prinergy Workflow
Prinergy System Administrator User Guide (guide de l'administrateur système de Prinergy) - Protocoles d'échange de fichiers client Mac

Space shortcuts

Page tree

Utilisation de ces activités

Structure des activités

Ressources documentaires

Lectures conseillées