Page tree

La página en inglés sobre este tema contiene información actualizada.

Esta guía proporciona las siguientes herramientas:

  • La tabla con la estructura de las actividades enumera todas las actividades incluidas en esta guía. Consulte esta lista para determinar qué actividades se ajustan mejor a sus necesidades según su flujo de trabajo y ver las funciones con licencia incluidas en su sistema de Prinergy.
  • Descargue los archivos de la actividad de Prinergy de esta ubicación en una carpeta en el escritorio del servidor Prinergy. Actividades prácticas que ofrecen un aprendizaje práctico. Todas las actividades se han creado para simular una situación específica e incluyen los procedimientos detallados que hay que seguir. Cada actividad incluye además preguntas de repaso que ayudan a detectar posibles áreas problemáticas que requieran más asistencia.

  • Uso de estas actividades
  • Estructura de las actividades
  • Recursos de documentación

Uso de estas actividades

Las actividades pueden ser recomendadas u optativas. Recomendadas: estas actividades ayudan a una comprensión fundamental de Prinergy Workflow. Las actividades opcionales proporcionan información sobre un procedimiento específico o sobre una opción con licencia concreta.
No es necesario que realice todas las actividades de esta guía. Decida qué actividades resultan más idóneas para adquirir los conocimientos que necesite y realice sólo esas actividades.
Importante: Esta guía de formación se ha desarrollado mediante Prinergy Workflow, versión 7.5. Si detecta que la información o los funcionamientos descritos en esta guía de actividad no coinciden con los del software Prinergy Workflow instalado en su entorno de trabajo, probablemente su versión del software sea inferior a la versión utilizada para crear estos materiales de formación. Si tiene alguna dificultad debido a esas diferencias, comunique cualquier problema al representante del servicio técnico para consultar explicaciones.

Estructura de las actividades

La tabla que sigue enumera todas las actividades incluidas en esta guía. Utilice este esbozo para determinar qué actividades se ajustan mejor a sus necesidades según su flujo de trabajo y ver las opciones con licencia incluidas en su sistema.
Las primeras 12 actividades presentan un flujo de trabajo de páginas PDF sueltas de Prinergy. Estas actividades se centran en la creación de trabajos, agregación de archivos de entrada, afinado de archivos de entrada y creación de pruebas de páginas sueltas de páginas PDF.

Prinergy Digital

Afinar y salida

Prinergy Workflow

Nombre y descripción de la actividad

Tiempo en completarse (minutos)




Actividad 1: Administrar trabajos en un entorno Prinergy
Explica cómo cambiar el nombre, colocar, mover, copiar y destruir trabajos.

15-20
Recomendado




Actividad 2: Trabajar con Prinergy: afinado de un archivo de entrada a PDF
Muestra cómo acceder al sistema Prinergy e iniciar Workshop. La actividad se centra en un flujo de trabajo de páginas PDF sueltas.

20-30
Recomendado




Actividad 3: Afinar, omitir el afinado y editar un archivo PDF
Ofrece un ejercicio adicional de práctica sobre cómo utilizar el proceso de afinado y destaca los procesos de método abreviado.

15-20
Recomendado




Actividad 4: Preparar un archivo de entrada PDF listo para imprimir

20-30
Opcional




Actividad 5: Asignar color en páginas PDF
Muestra varios métodos para gestionar los colores planos en un flujo de trabajo de Prinergy.

30-45
Recomendado




Actividad 6: Capturar automáticamente una página PDF durante afinado
Muestra la función de solapamiento por lotes automatizado disponible en un sistema Prinergy básico.

20-30
Recomendado




Actividad 7: Utilizar la opción Preflight avanzado para hacer una comprobación previa de un archivo de entrada con comprobaciones basadas en perfiles durante el afinado
Muestra cómo crear y utilizar perfiles de Preflight en un flujo de trabajo de Prinergy.

20-30
Opcional




Actividad 8: Usar la opción Preflight+ para verificar con Preflight un archivo de entrada durante el afinado
Muestra cómo crear y utilizar perfiles de Preflight+ en un flujo de trabajo de Prinergy.

20-30
Recomendado




Actividad 9: Crear y utilizar una plantilla de proceso de afinado
Muestra cómo crear y utilizar una plantilla de proceso de afinado personalizada.

20-30
Recomendado




Actividad 10: Administrar campos personalizados
Muestra cómo utilizar una plantilla de proceso de afinado personalizada.

20-30
Recomendado




Actividad 11: Crear y utilizar una plantilla de proceso de prueba de páginas sueltas
Muestra cómo crear y utilizar una plantilla de proceso de salida de páginas sueltas personalizada.

20-30
Recomendado




Actividad 12: Mantener atributos de transparencia
Muestra cómo preservar valores de transparencia para versiones de PDF 1.4 o posteriores.

20-30
Recomendado

Las siguientes actividades presentan un flujo de trabajo de páginas PDF impuestas de Prinergy. Los procedimientos que cubren estas actividades se centran en cómo asignar páginas PDF a planes de imposición, ajustar la geometría de página, crear pruebas de imposición, crear la salida final, exportar trabajos y almacenar procesos de administración.

Prinergy Digital

Afinar y salida

Prinergy Workflow

Nombre y descripción de la actividad

Tiempo en completarse (minutos)




Actividad 13: Asignar páginas a un conjunto de páginas (básico)
Muestra los métodos básicos para asignar páginas PDF a un conjunto de páginas.

15-20
Recomendado




Actividad 14: Asignar páginas a un conjunto de páginas (avanzada)
Muestra métodos avanzados para asignar páginas PDF a un conjunto de páginas, incluida la agregación manual de conjuntos de páginas, reasignación de páginas y recolocación de páginas corregidas.

30-45
Recomendado




Actividad 15: Utilizar conjuntos de páginas con planes de imposición
Muestra el uso de conjuntos de páginas con varios planes de imposición. La actividad ilustra también cómo se pueden utilizar los conjuntos de páginas para requisitos de paso y repetición.

20-30
Recomendado




Actividad 16: Utilizar la selección de pliegos y de los alias de página
Muestra cómo trabajar de forma interactiva con Kodak Preps (a través de Prinergy) para utilizar la función de selección de pliego automática.

20-30
Opcional




Actividad 17: Editar una imposición de Preps
Muestra cómo trabajar de forma interactiva con Kodak Preps (a través de Prinergy) para crear y editar plantillas de Preps.

20-30
Opcional




Actividad 18: Crear y utilizar una plantilla de proceso de prueba de imposición
Muestra cómo crear y utilizar una plantilla de proceso de prueba de imposición personalizada.

20-30
Recomendado




Actividad 19: Crear folletos en pliegos
Muestra cómo crear una prueba de orden de lectura de 1 o 2 páginas de un diseño de plan de imposición.

15-20
Opcional




Actividad 20: Ajustar desplazamientos de página
Muestra cómo utilizar el Editor de geometría para definir valores de desplazamiento. Los valores se introducen después en Prinergy Workshop.

20-30
Recomendado




Actividad 21: Generar la salida final
Muestra cómo crear y utilizar una plantilla de proceso de salida final, incluida la repetición de placas.

20-30
Recomendado




Actividad 22: Exportar e importar trabajos
Muestra cómo exportar todo el trabajo o partes de él y después importar los datos en otro trabajo.

15-20
Recomendado




Actividad 23: Administrar trabajos y elementos de trabajos mediante archivado
Muestra cómo archivar, purgar y recuperar información de un trabajo dentro de un sistema Prinergy.

20-30
Opcional




 Actividad 24: Seleccionar ajustes de color de ColorFlow en Prinergy 
Muestra cómo identificar un ajuste de color de ColorFlow para un trabajo de Prinergy y cómo identificar opciones de ColorFlow para generar salidas.

20-30

 Recomendado

Las siguientes actividades son una introducción a los flujos de trabajo automatizados de Prinergy. Estas actividades cubren las opciones automáticas disponibles en todos los sistemas Prinergy y las que se adquieren como opciones con licencia.

Prinergy Digital

Afinar y salida

Prinergy Workflow

Nombre y descripción de la actividad

Tiempo en completarse (minutos)




Actividad 25: Crear un trabajo de plantilla adjunto a una hot folder
Muestra cómo crear un trabajo de plantilla para utilizarlo como base de varios otros trabajos. También se presentan las hot folders.

30-45
Opcional




Actividad 26: Crear y utilizar una plantilla de flujo de trabajo
Muestra cómo crear y utilizar una plantilla de flujo de trabajo que desencadene una hot folder.

30-45
Opcional




Actividad 27: Crear y utilizar una hot folder inteligente
Muestra cómo crear una hot folder inteligente para crear un trabajo, agregar y afinar un archivo de entrada y generar pruebas de Prinergy VPS.

45-60
Opcional




Actividad 28: Utilizar Rules-Based Automation
Muestra cómo editar una regla de muestra para crear un flujo de trabajo automatizado. La actividad presenta también cómo crear y utilizar una regla personalizada.

45-60
Opcional




Actividad 29: Utilizar Automated Page Assignment
Muestra cómo crear una regla APA para asignar automáticamente páginas PDF a posiciones en el conjunto de páginas dentro de un plan de imposición.

30-45
Opcional




Actividad 30: Reimpresión de trabajos de Prinergy Evo
Muestra cómo reimprimir trabajos de Prinergy Evo.

20-30
Opcional




Actividad 31: Utilizar Layered PDF Versioning
Muestra cómo extraer objetos básicos y de cambio de páginas PDF afinadas, y después combinar varias versiones juntas en una única salida.

45-60
Opcional




Actividad 32: Utilizar Layered PDF Versioning con Automated Page Assignment
Muestra cómo utilizar Layered PDF Versioning con una regla APA.

30-45
Opcional

Las actividades que siguen presentan los complementos con licencia de Kodak para el software Adobe Acrobat. Las actividades dentro de esta sección cubren el software Kodak Prinergy Plate Builder, Kodak Prinergy PDF Compare, Kodak Prinergy PDF Merge, Kodak Prinergy DotShop y distintas actividades de solapamiento que emplean el software Kodak PDF Trap Editor.

Prinergy Digital

Afinar y salida

Prinergy Workflow

Nombre y descripción de la actividad

Tiempo en completarse (minutos)




Actividad 33: Utilizar Plate Builder
Muestra cómo utilizar Plate Builder para agregar planchas blancas, intensas y de barniz a un trabajo de Prinergy.

15-20
Opcional




Actividad 34: Utilizar PDF Compare y PDF Merge
Muestra cómo comparar las diferencias entre dos archivos PDF y cómo combinar el contenido de dos archivos PDF en uno.

20-30
Opcional




Actividad 35: Utilizar DotShop
Muestra cómo utilizar DotShop Composer y Prinergy DotShop para editar la trama de semitonos en archivos PDF.

20-30
Opcional




Actividad 36: Crear un solapamiento vectorial básico
Muestra cómo crear, ver y editar un solapamiento con PDF Trap Editor.

15-20
Opcional




Actividad 37: Crear un solapamiento negro intenso
Muestra cómo solapar un color de refuerzo con PDF Trap Editor.

15-20
Opcional




Actividad 38: Configurar la opacidad para solapamientos
Muestra cómo especificar diferentes opacidades de tinta para solapar con PDF Trap Editor.

15-20
Opcional




Actividad 39: Administrar barnices al solapar
Muestra cómo especificar una capa de barniz y eliminar requisitos de solapamiento con PDF Trap Editor.

15-20
Opcional




Actividad 40: Solapar con diversos anchos de solapamiento
Muestra cómo definir con PDF Trap Editor varios anchos de solapamiento según los tipos de tintas y el proceso de impresión específicos.

15-20
Opcional




Actividad 41: Crear un solapamiento inverso (alejamiento)
Muestra cómo crear con PDF Trap Editor una línea de solapamiento del tipo “mantener alejado” para evitar contaminaciones de tinta.

15-20
Opcional




Actividad 42: Utilizar recorte del solapamiento
Muestra como “recortar” con PDF Trap Editor una línea de solapamiento que se extiende más allá del punto central del objeto que se está recortando.

15-20
Opcional

Las siguientes actividades introducen el flujo de trabajo Digital Prinergy. El primer módulo proporciona información introductoria sobre Prinergy Digital, e incluye conceptos básicos y descripciones de las principales tareas implicadas en un flujo de trabajo Digital Prinergy. Todos los demás módulos describen cómo funciona Prinergy Digital en diversos entornos específicos de dispositivos. En función del tipo de prensa o prensas instaladas en el taller del cliente, puede que solo necesite consultar uno o dos módulos adicionales.

Prinergy Digital

Afinar y salida

Prinergy Workflow

Nombre y descripción de la actividad

Tiempo en completarse (minutos)



Actividad 43: Flujo de trabajo digital Prinergy para controlador Konica Minolta20-30
Opcional




Actividad 44: Flujo de trabajo digital Prinergy para el Servidor de impresión Ricoh TotalFlow

20-30
Opcional



Actividad 45: Introducción a Prinergy para Digital Direct y Digital Submit20-30
Opcional




Actividad 46: Utilizar Prinergy para impresión digital

20-30
Opcional



Actividad 47: Utilizar Preflight+ para comprobar que un archivo de entrada PDF listo para imprimir es compatible con GWG 2012

20-30
Opcional


Recursos de documentación

El DVD de Prinergy Workflow incluye los siguientes materiales:

  • Guía del usuario de Prinergy Workflow
  • Guía del usuario de administración del sistema Prinergy
  • Guía del usuario de Rules-Based Automation
  • Guía del usuario de Layered PDF Versioning
  • Guía del usuario de Prinergy Digital Print
  • Guía del alumno para el aprendizaje de Prinergy para Digital Print
  • Guía del usuario de ColorFlow
  • ColorFlow Workflow Poster
  • Sistema de autoformación del software Kodak ColorFlow

Lecturas recomendadas

  • Guía del usuario de Workshop de Prinergy Workflow
  • Guía del usuario para el administrador del sistema de Prinergy: Protocolos de uso compartido de archivos de cliente Mac





  • No labels