Page tree

No Translation available yet

You have Spanish selected as language but this page has not been translated yet. Translate the page or view the content in the default space language below.

Display default

Los archivos PDF/X se suelen utilizar para intercambiar archivos correctos. En el sector de impresión, se utiliza habitualmente el formato PDF/X como un formato de intercambio para enviar páginas entre un sitio de preparación de páginas y un sitio de impresión. Un archivo PDF/X es más predecible, puesto que tiene características acordadas habitualmente. Prinergy Evo admite archivos PDF/X-1a:2001 y PDF/X-3:2004.
Requisitos técnicos de los archivos PDF/X

  • Los tipos de letra deben estar integrados.
  • Las imágenes tienen que estar incrustadas. Prinergy Evo utiliza automáticamente la sustitución OPI para intercambiar las imágenes de alta resolución e incrustarlas.
  • No se permiten las funciones de transferencia (TR y TR2). Prinergy Evo no tendrá en cuenta las páginas que contengan funciones de transferencia personalizadas.
  • No se permiten las páginas separadas previamente. Para la entrada DCS de copydot de página completa, Prinergy Evo intentará volver a componer el archivo, lo cual permitirá generar una página compatible con PDF/X-1a:2001.
  • Se permiten los colores planos y CMYK; no se permiten RGB ni L*a*b. Prinergy Evo no tendrá en cuenta las páginas con RGB o L*a*b.
  • No se permite la compresión LZW ni JBIG2. Prinergy Evo no tendrá en cuenta las páginas con compresión LZW y JBIG2.
  • Los cuadros de limitación están restringidos. Cada página debe tener un cuadro de Material en el que se incluya el cuadro Recorte o el cuadro Art, pero no ambos. Una página puede tener un cuadro Sangrado o Corte. Los cuadros Corte o Arte deben encontrarse totalmente dentro del cuadro Sangrado o Corte.
  • Aspectos referidos a los semitonos:
    • No están permitidos los semitonos con nombre. Por este motivo no se puede utilizar el tramado DotShop, ya que Prinergy Evo utiliza el nombre de semitono para elegir el tramado. Al afinar a PDF/X-1a:2001, Prinergy Evo elimina cualquier diccionario de semitonos que contenga una clave HalftoneName, incluidos los diccionarios de semitonos de DotShop.
    • No se admite la clave de fase de semitonos (HTP).
    • El tipo de semitono sólo puede ser 1 o 5 (sin tramado de umbral).
  • No se admiten PostScript incrustado ni funciones de PDF a partir de PDF 1.3. Por ello, no puede haber transparencias; Prinergy Evo convertirá las transparencias a colores planos en la entrada PDF 1.4.
  • El uso de anotaciones está limitado. Las anotaciones se permiten si quedan completamente fuera del cuadro de Sangrar,o fuera del cuadro Art o del cuadro Cortar si no existe el cuadro Sangrar. La única excepción es la anotación Trapnet, que se admite sin restricciones. Nota: Prinergy Evo no utiliza anotaciones Trapnet para el solapamiento.

Al afinar a PDF/X-1a:2001, Prinergy Evo detectará y resolverá todos los problemas anteriores, siempre que sea posible. Si no es posible generar un archivo compatible con PDF/X-1a:2001, Prinergy Evo excluirá la página.
Descripción del proceso de afinado
Cuando se afina a PDF/X-1a:2001, son necesarias las opciones Normalizar, Gestión de colores planos, Comparar colores y Conversión de sobreimpresiones en la plantilla de proceso de afinado a PDF.
Durante la normalización:

  • Se realiza la sustitución OPI. (La opción Reemplazar imágenes OPI se activa automáticamente. Se puede desactivar.)
  • Las fuentes están incrustadas.

Durante la gestión del color, el espacio cromático de la entrada se convierte a CMYK además de colores planos.
Advertencia: El espacio cromático L*a*b no se permite para archivos PDF/X-1a:2001. Si tiene instalada una biblioteca de colores L*a*b, la opción Usar definiciones de colores alternativas en el Editor de colores podrá provocar que Prinergy Evo excluya el archivo. Si Usar definiciones de colores alternativas en el Editor de colores está desactivada y se definen recetas de colores mediante L*a*b, puede que Prinergy Evo también excluya el archivo.
Información acerca de PDF/X-3
PDF/X-3 le permite crear un PDF que contenga todos elementos necesarios para la reproducción final de la impresión. El archivo PDF/X-3 tiene gestión de colores, y contiene todos los CMYK y datos de colores planos en cualquier combinación fuera de las especificaciones PDF/X-1a, por ejemplo CIELab y RGB.
El sistema le advertirá si los archivos de entrada PDF/X-3 contienen IntentosSalida y mostrará el valor de IntentosSalida en el registro de historial. Esto ocurre automáticamente; no es necesario seleccionar una opción en una plantilla de proceso o en otro lugar de Prinergy Evo para activar esta función.

  • No labels