Changing file resource information with Fork Translator

Sur les serveurs Windows, exécutez l'utilitaire Fork Translator pour modifier les informations relatives aux ressources de fichiers ou dossiers spécifiques.

Conditions préalables

• Tous les serveurs et ordinateurs clients de Prinergy doivent être mis à jour vers la dernière version de Prinergy Workflow.
• Prévoyez un temps d'arrêt d'une à plusieurs heures, selon la taille de vos volumes. Par exemple, après avoir fermé les logiciels requis, la conversion d'un volume contenant 10 000 fichiers prend deux à trois minutes.

Utilisez Fork Translator pour convertir les ressources des fichiers dans les situations suivantes :

• Sur les volumes Windows contenant des fichiers que vous souhaitez convertir. Il est inutile de convertir les volumes ne contenant aucun travail. Par exemple, vous n'avez pas à convertir un volume uniquement utilisé pour le stockage temporaire ou un volume contenant des Hot Folders ou des Hot Folders intelligents qui acceptent les fichiers d'entrée et les déplacent vers d'autres emplacements.
• Polices du partage AraxiPreps sur le serveur principal.
• Les fichiers qui n'ont pas été convertis ; par exemple, fichiers ouverts ou contenant des caractères spéciaux.
• Si vous souhaitez restaurer les fichiers archivés à l'aide de NT Backup avec un autre protocole d'ordinateurs clients Mac.

Remarque : ne recourez pas à l'utilitaire Fork Translator sur les volumes UNIX ou Xserve car il ne peut pas les convertir. Si vous sélectionnez des volumes UNIX ou Xserve, vous créez des fichiers cachés inutiles sur le volume cible.

Cet utilitaire ne permet pas de convertir les fichiers suivants :

• Fichiers ouverts pendant la conversion
• Fichiers dont le nom contient certains caractères spéciaux, tels que * / | \ ? < >
• Fichiers situés sur les volumes du système, dans la corbeille ou dans les répertoires de données Oracle

1. Fermez les fichiers que vous souhaitez convertir.
2. Sur le serveur Prinergy principal ou sur un autre ordinateur Windows, ouvrez une fenêtre d'invite de commande.
3. Entrez la commande suivante :

   forktranslator {-a|-s|-h} [-I] [-n|-o] [-e] [-p] [-v] pathname...
   où

   -a	Crée des informations relatives aux fourchettes de ressources lors de la conversion des fichiers SMB avec fourchettes nommées (flux de données alternatifs) ou AFP (Apple Filing Protocol) au format SMB avec AppleDouble. Par exemple, forktranslator -a -I -o \\<ServerName>\<FolderName>
   -s	Crée des informations relatives aux fourchettes de ressources lors de la conversion des fichiers SMB avec AppleDouble au format SMB avec fourchettes nommées ou AFP. Par exemple, forktranslator -s -I -o \\<ServerName>\<FolderName>
   -h	Imprime ces informations d'utilisation.
   -I	Ignore les erreurs et poursuit le traitement des autres fichiers.
   -n	N'exécute rien ; répertorie uniquement les noms des fichiers.
   -e	Exclut les dossiers spécifiés (séparés par des points-virgules).
   -o	Écrase les informations relatives aux fourchettes dans les fichiers SMB avec AppleDouble ou SMB avec fourchettes nommées, le cas échéant.
   -p	Imprime la progression à l'écran.
   -v	Crée des fichiers de sortie standard (stdout). Induits par -n.
   pathname...	S'exécute sur les fichiers et/ou dossiers spécifiés (séparés par des espaces). Les dossiers sont traités de manière récursive.

4. Fermez la fenêtre d'invite de commande.
5. Si une erreur se produit, un message s'affiche pour vous inviter à consulter le fichier journal :
   1. Cliquez sur OK pour fermer le message.
   2. Accédez au dossier %AraxiHome%\CreoAraxi\System et ouvrez le fichier forktranslator.log dans le Bloc-notes.
   3. Si le journal identifie un fichier de travail non converti, recherchez le fichier de travail d'origine à partir d'une sauvegarde ou d'une autre source, et copiez-le sur le volume.
      Les ressources sont automatiquement créées lorsque vous copiez le fichier.